Tradução de "reimburse him for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Reimburse - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The ECB will reimburse you for up to 20 kg excess baggage .
The ECB will reimburse you for up to 20 kg excess baggage .
The ECB will reimburse you for up to 10 kg excess baggage .
The ECB will reimburse you for up to 10 kg excess baggage .
your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )
your temporary accommodation ( or we will reimburse you for your accommodation expenses )
Common binding rules are therefore necessary for Member States to handle and reimburse these genuine unfit euro coins .
São portanto necessárias regras comuns vinculativas para o tratamento e o reembolso , por parte dos Estados Membros , destas moedas em euros genuínas impróprias para circulação .
We do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
We do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
if you travel by car for more than 300 kilometres , we reimburse Euros 0.40 per kilometre plus tolls and meals
if you travel by car for more than 300 kilometres , we reimburse Euros 0.40 per kilometre plus tolls and meals
If you move into shared accommodation , the ECB will only reimburse your share of the costs .
If you move into shared accommodation , the ECB will only reimburse your share of the costs .
If you travel by car we will reimburse Euros 0.40 per km as well as any toll fees .
If you travel by car we will reimburse Euros 0.40 per km as well as any toll fees .
The Eurosystem shall not reimburse to cash handlers the costs incurred by them in the fulfilment of this Decision .
com numerário dos custos por estas incorridos com o cumpri mento da presente decisão .
The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee .
The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee .
Should an investment firm for any reason be unable to reimburse the intraday credit on time , it shall be subject to penalties set in accordance with the following .
Se , por qualquer motivo , uma empresa de investimento não se encontrar em condições de reembolsar o crédito intradiário em devido tempo ficará sujeita a penalizações , a serem determinadas de acordo com o que se segue .
Should an investment firm for any reason be unable to reimburse the intraday credit on time , it shall be subject to penalties set in accordance with the following .
Se , por qualquer motivo , uma empresa de investimento não se encontrar em condições de reembolsar o crédito intradiário em devido tempo ficará sujeita a penalizações , a determinar de acordo com as disposições seguintes .
Member States shall reimburse or replace euro coins that have become unfit as a result of long circulation or accident .
Os Estados Membros reembolsam ou substituem as moedas que se tornaram impróprias devido a um período longo de circulação ou por acidente .
I feel split about him, sorry for him.
Sinto me dividido sobre ele, pena por ele .
... Pray for him ...
...
Pray for him, Marcell.
Reze por ele, Marcell.
I'm waiting for him.
Estou esperando por ele.
All praise for him.
Todos os louvores para ele.
I voted for him.
Eu votei nele.
The participant shall be obliged to reimburse to the insert name of CB any payment made by the latter under such guarantee .
O participante fica obrigado a reembolsar o inserir nome do BC de qualquer pagamento por este efectuado ao abrigo da referida garantia .
' I felt so sad for him and I missed him.
', e sentia tanta falta dele.
They took him I think it was for his birthday they took him for lunch.
Eles o levaram acho que era seu aniversário eles o levaram para almoçar.
And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years.
E isto não estava bom o suficiente para ele, e essa pergunta perturbou ele durante anos.
I waited for him for an hour.
Eu esperei por ele por uma hora.
I'll wait for him for an hour.
Eu vou esperar por ele por uma hora.
All provisions of the penalty regime set out in Article 3 ( f )( 1 )( iii ) for investment firms shall apply identically to such credit institutions when , for any reason , they are unable to reimburse the intraday credit on time
Todas as disposições do regime de penalizações constantes da subalínea iii ) do n.o 1 da alínea f ) do presente artigo relativas às empresas de investimento devem ser aplicadas de forma idêntica às referidas instituições de crédito que , por qualquer razão , não se encontrem em condições de reembolsar atempadamente o crédito intradiário
If you see Tom, please tell him I'm looking for him.
Se vir o Tom, por favor, diga lhe que estou à sua procura.
Let him pay for it.
Que ele pague por isso.
I felt sympathy for him.
Eu simpatizei com ele
She sued him for damages.
Ela o processou por danos.
She is cooking for him.
Ela está cozinhando para ele.
She met him for breakfast.
Ela se encontrou com ele para o café da manhã.
I feel bad for him.
Eu me sinto mal por ele.
I am crazy for him!
Eu sou louca por ele!
I am crazy for him!
Eu sou louco por ele!
I'm too old for him.
Sou muito velha para ele.
I'll be waiting for him.
Eu estarei esperando por ele.
I'll be waiting for him.
Estarei esperando por ele.
I bought this for him.
Eu comprei isso para ele.
I was ready for him.
Eu estava pronto para ele.
I was ready for him.
Eu estava pronta para ele.
We followed, not for him, but for ourselves.
Seguimos, não por ele, mas por nós mesmos.
You bend down, you pat him you reward him for jumping up.
Você se abaixa, acaricia o cãozinho como um prêmio por ter pulado.
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.
Ao ouvi lo falar Inglês, podia se tomá lo por um inglês.

 

Related searches : Reimburse Him - Reimburse For - Reimburse Me For - Reimburse For Costs - Reimburse You For - For Him - Reimburse Expenses - Shall Reimburse - Reimburse Costs - Reimburse With - Reimburse Damage - Please Reimburse - Reimburse Money