Tradução de "release for shipping" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Even so, Sun kept its hand in the x86 world, as a release of Solaris for PC compatibles began shipping in 1993. | Atualmente, a Sun continua a comercializar hardware para x86 e introduziu uma versão de Solaris para o AMD64. |
| In Britain it attained one of the highest ever advance orders, shipping gold on the day of release. | Na Grã Bretanha teve um recorde de encomendas, já sendo disco de ouro no dia de seu lançamento. |
| 1 on the Billboard 200 staying there for two weeks and breaking then industry records by shipping 300,000 copies during the first eight days of its release. | O álbum da trilha sonora de Lady Sings the Blues alcançou o número um na Billboard 200 durante duas semanas e vendeu 300.000 cópias em seus primeiros oito dias de lançamento. |
| Shipping Board. | Ver também |
| Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic. | Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República. |
| We offer free shipping. | Nós oferecemos frete grátis. |
| We offer free shipping. | Oferecemos frete grátis. |
| Once that was completed and debugged, the system was ready for shipping. | Uma vez completo e testado, o sistema estava pronto para a venda. |
| Fish can also be injured during collection and or shipping mortality rates during shipping are high. | Amônia Amônia é responsável por quase 70 da mortalidades de peixes em lojas e ou aquário. |
| The shipping lanes have been moved. | As rotas de navegação foram mudadas. |
| And he invented the shipping container. | Então ele inventou o contentor. |
| release for free circulation | introdução em livre prática |
| And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks. | E do jeito que ele decidiu apoiar esse trabalho Foi pelo transporte marítimo 50 mil contêineres de lanches Google. |
| The city also had large depots of military supplies, and was a key center for shipping. | A cidade também possuía grandes depósitos de suprimentos militares e era um centro chave para a navegação. |
| This is a shipping container. Built and works. | Isso é um container de carga. Construído e funciona. |
| Tom built his house out of shipping containers. | Tom construiu sua casa usando contêineres de transporte. |
| Railroad, shipping and other modernization projects were adopted. | Estradas de ferro, navegação e outros projetos de modernização foram adotados. |
| Railroad, shipping and other modernization projects were adopted. | Foram adotados vários projetos de modernização como ferrovias e comércio. |
| Donkey Kong was ready for release. | Donkey Kong estava pronto para lançamento. |
| For the rest of the month he carried out raids along the coast and intercepted enemy shipping. | Durante o resto mês, efectuou diversos ataques ao longo da costa interceptando navios inimigos. |
| They prepared the recordings for release as an album, but Interscope declined to release it. | Eles prepararam as gravações para lançá las como um álbum, mas a Interscope recusou se a lançá lo. |
| Allied attacks on shipping eventually caused trade to cease. | Ataques aliados no transporte eventualmente fizeram o comércio parar. |
| Shipping companies and Southampton Company Maranha Maranha Shipping Company, shipping steam, which performed the transportation of cotton from the states of Georgia and Alabama, began operating in St. Louis shaft London, leading to production of Caxias and Baixada Maranhão. | As companhias de navegação Southampton Maranham Company e Maranham Shipping Company, de transporte marítimo a vapor, que realizavam o transporte do algodão dos estados da Geórgia e do Alabama, passaram a operar no eixo São Luís Londres, levando a produção de Caxias e da Baixada Maranhense. |
| More recently Håkan Lans invented the Automatic Identification System, a worldwide standard for shipping and civil aviation navigation. | Mais recentemente Håkan Lans inventou o Sistema de Identificação Automática, um padrão mundial para o transporte naval e para a aviação civil. |
| Coastal shipping also takes place, but the ice situation is too severe for at least half the year. | Há navegação costeira, mas a forte presença de gelo durante metade do ano é um limitador para esse transporte. |
| Many rivers in the Commonwealth were used for shipping purposes the Vistula, Pilica, Bug, San, Nida, Wieprz, Neman. | Muitos rios na República eram usados para o transporte de cargas Vístula, Pilica, Bug Ocidental, San, Nida, Wieprz, Niemen. |
| A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE | TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE |
| Press release Eligibility criteria for asset backed securities | Press release Eligibility criteria for asset backed securities |
| It was his last release for two years. | O disco foi seu último lançamento por dois anos. |
| There are two proposed mechanisms for platelet release. | Existem dois mecanismos propostos para a libertação de plaquetas. |
| It was planned for a March 1990 release. | Planejava se lançar o álbum para março de 1990. |
| Never Gone was originally due for release in 2004, but the release date for the album was pushed to June 14, 2005 for unknown reasons. | Originalmente para ser lançada em 2004, a data de lançamento foi empurrada até 14 de junho de 2005 por razões desconhecidas. |
| The Freedom for Hideki campaign ensures popular pressure for his release. | A campanha Liberdade para Hideki garante a pressão popular para que Fábio seja libertado. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. | Mas pensando de uma forma diferente, e enviando estes, as pessoas podem ficar aonde estão. |
| Economy Åland's economy is heavily dominated by shipping, trade and tourism. | Economia A economia de Åland é fortemente dominada pela navegação, comércio e turismo. |
| Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming. | Outra ação que foi tomada de forma independente por uma companhia de navegação, foi iniciada por causa da preocupação que a companhia tinha sobre a emissão de gases do efeito estufa com o aquecimento global. |
| During World War II, San Francisco was the port of embarkation for service members shipping out to the Pacific Theater. | Durante a Segunda Guerra Mundial, São Francisco foi o porto de embarque para a Guerra do Pacífico. |
| and address of the manufacturer responsible for batch release | e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote |
| 106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE | TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE |
| Many Egyptian bloggers also called for Al Farhan's release. | Muitos blogueiros egípcios também pediram a libertação de Al Farhan. |
| Photo by Rogério Santana, Government of Rio, for release | Foto por Rogério Santana, Governo do Rio |
| What can supporters do to push for their release? | O que podem os apoiantes fazer para promover a sua libertação? |
| The ports were slated for release in April 2010. | Site Oficial Counter Strike Half Life 2 |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
Related searches : For Shipping - For Release - Responsible For Shipping - For Shipping Purposes - Costs For Shipping - Ready For Shipping - Prepare For Shipping - Charge For Shipping - Contact For Shipping - Eligible For Release - Ask For Release - For Our Release - Responsible For Release
