Tradução de "release process" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Process - translation : Release - translation : Release process - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process. | Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento. |
| Plants and animals extract nutrient minerals from rocks and release oxygen in the process. | As plantas e animais extraem nutrientes minerais das rochas e libertam oxigênio durante o processo. |
| Circular Wait A process must be waiting for a resource which is being held by another process, which in turn is waiting for the first process to release the resource. | Nesse exemplo clássico de deadlock , é facilmente visível a condição de espera circular em que os processos se encontram, onde cada um solicita o recurso que está alocado ao outro processo. |
| On July 29, 2009, the Development Team announced significant changes to the phpBB's development process and release cycle. | Em 29 de julho de 2009, a equipe de desenvolvimento anunciou mudanças significativas para o processo de desenvolvimento e ciclo de lançamento do phpBB. |
| The making of the album was documented and later seen on their debut DVD release called The Dehumanizing Process . | A produção do álbum foi documentada e, posteriormente, vista em seu primeiro lançamento em DVD chamado The Dehumanizing Process. |
| The release process was held up several times by the Israeli cabinet, which held three separate votes on the issue. | O processo de libertação foi atrasado diversas vezes pelo governo de Israel, que possuía três votos separados na questão. |
| Platelet release Once the cell has completed differentiation and become a mature megakaryocyte, it begins the process of producing platelets. | Liberação de plaquetas Uma vez que existe diferenciação celular e concluiu se um megacariocítico maduro, inicia se o processo de produção de plaquetas. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
| Release | Substituir |
| Release | Versão de Distribuição |
| According to the press release it is a Ushahidi based crowdsourcing platform which aims to aggregate citizen denouncements during this year's electoral process in Brazil. | De acordo com o press release é uma plataforma crowdsourcing baseada no Ushahidi que tem por objetivo agregar as denúncias dos cidadãos durante o processo eleitoral brasileiro deste ano. |
| Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram. | O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas. |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO |
| Release tag | Nome distribuição |
| Release tag | Etiqueta de distribuição |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release him. | Liberte o. |
| Release Tom. | Solte o Tom. |
| Release S.W.A.T. | (br S.W.A.T. |
| Press Release. | Press Release. |
| After the release of the album, the band said that this process was something of a failure, as the fans did not supply them with coherent, constructive advice. | Após o lançamento do álbum, a banda disse que este processo tinha sido de alguma forma um fracasso, já que os fãs não lhes forneceram conselhos coerentes e construtivos. |
| ECB PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release of credit | Concessão do crédito |
| Related press release | Related press release |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| Plants remove carbon in the form of carbon dioxide from the atmosphere during the process of photosynthesis, but release some carbon dioxide back into the atmosphere during normal respiration. | Calcula se que a desflorestação liberou entre 2000 e 2005 3 bilhões de toneladas de carbono na atmosfera a cada ano, sendo desta forma um importante agente do aquecimento global contemporâneo. |
| This process is a very calculated process. | Este processo é um processo extremamente calculado. |
| process . | A separação beneficiará o desenvolvimento de um verdadeiro mercado de serviços de processamento . |
| process . | O relatório tem como objectivo assegurar que todas as partes acelerem os procedimentos internos de forma que o BCE possa ser consultado e apresente os seus pareceres o mais cedo possível no processo legislativo . |
| Pilot Release our fire. | Vídeo Piloto Libere nosso fogo. |
| Step 6 Release credit | Passo 6 Concessão do crédito |
| release for free circulation | introdução em livre prática |
| Will they release us? | Eles vão nos soltar? |
| Don't release that dog. | Não solte esse cachorro. |
| Don't release that dog. | Não solte aquele cachorro. |
| On release, Alien vs. | No lançamento, Alien vs. |
| First release through Khronos. | Página oficial do COLLADA |
| PRESS RELEASE 10 December 2003 Inaugural release of Euro area MFI interest rate statistics | 10 de Dezembro de 2003 PUBLICAÇÃO INAUGURAL DE ESTATÍSTICAS DE TAXAS DE JURO DASIFM DA ÁREA DO EURO |
| This activates the release of acetylcholine, which stimulates the release of more gastric juices. | Isso propicia a liberação de acetilcolina, que estimula a secreção de mais suco gástrico. |
| Release Critical reception Upon its release in 1994, the film garnered mostly positive reviews. | Lançamento Resposta da crítica Após o seu lançamento em 1994, o filme recebeu críticas em sua maioria positivas. |
| Since iron nuclei are more tightly bound than any heavier nuclei, any fusion beyond iron does not produce a net release of energy the process would, on the contrary, consume energy. | Como os núcleos de ferro são mais fortemente ligados do que quaisquer núcleos mais pesados, se eles se fundem eles não liberam energia o processo, ao contrário, consumiria energia. |
| They prepared the recordings for release as an album, but Interscope declined to release it. | Eles prepararam as gravações para lançá las como um álbum, mas a Interscope recusou se a lançá lo. |
| CCBM2 will process instructions in real time on a straight through processing basis , permitting the delivery of collateral to generate the release of related credit in TARGET2 on a real time basis . | A CCBM2 processará instruções em tempo real de um modo directo e automatizado , permitindo a entrega de activos de garantia para que o crédito correspondente seja processado através do TARGET2 em tempo real . |
| Process exited. | Processo terminou. |
Related searches : Process Release - Release Management Process - Design Release Process - Product Release Process - Internal Release Process - Print Release - Release Catch - On Release - Manual Release - Myofascial Release - Safety Release
