Tradução de "rent apartment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Apartment - translation :

Apartamento

Rent - translation :

Aluguel

Rent apartment - translation :

Alugar apartamento

Palavras-chave : Apartamento Apartamentos Prédio Este Renda Alugar Aluguer Aluguel Arrendar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm looking for an apartment to rent.	Estou procurando um apartamento para alugar.
How much is the rent for this apartment?	Quanto é o aluguel deste apartamento?
How much rent do you pay for the apartment?	Quanto você paga pelo aluguel do apartamento?
We want to rent an apartment in the city.	Nós queremos alugar um apartamento na cidade.
We want to rent an apartment in the city.	Queremos alugar um apartamento na cidade.
Do you care to rent this apartment, Mrs. Haines?	E essa casa?
He did not rent his apartment for Platonic reasons.	Ele não alugar seu apartamento por razões platônicos.
Sooner or later, I'm gonna rent half of this apartment.	Vou acabar por alugar metade do apartamento.
You can't work in an apartment where you owe three months' rent.	Não pode trabalhar num apartamento quando deve três meses de renda.
You. Then why do you go behind my back and rent my apartment to this...	Então, porque foi pelas minhas costas e o alugou a este...
Rent in the apartment complex will now be 850 for one bedroom and 1,300 for two.	O aluguel de um quarto e sala passará para US 850 e o de dois quartos, US 1,3 mil.
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.	Ele estava muito atrasado com o seu aluguel. Como resultado, ele foi despejado de seu apartamento.
If you want to sublet an apartment ( i.e. rent an apartment from another tenant , not from the landlord directly ) then you need to request prior approval from the ECB .	If you want to sublet an apartment ( i.e. rent an apartment from another tenant , not from the landlord directly ) then you need to request prior approval from the ECB .
Apartment? Apartment number.	Número do apartamento.
In late 1986, Cobain moved into an apartment, paying his rent by working at The Polynesian Resort, a Polynesian coastal resort approximately north of Aberdeen.	No final de 1986, Cobain se mudou para um apartamento, pagando seu aluguel trabalhando em um resort polinésio costeiro a cerca de 32 km ao norte de Aberdeen.
Now they wanted to rent an apartment smaller and cheaper but better situated and generally more practical than the present one, which Gregor had found.	Agora, eles queriam alugar um apartamento menor e mais barato, mas mais bem situado e geralmente mais prático do que o actual, que Gregor havia encontrado.
Rent	Designação
The average monthly rent for a studio is now at 744 euros (about 940 USD), a 0.5 percent increase over last year. The rent for a one bedroom apartment averages 1,249 euros (more than 1,500), a 3.7 percent increase over last year.	O valor médio mensal de um estúdio é de 744 euros, um aumento de 0.5 em relação a 2013, já o aluguel de um apartamento de um quarto custa em média 1,249 euros, um aumento de 3.7 em relação ao mesmo ano.
To rent, to buy or lease your average automobile to lease your average apartment to buy your average servings of food for a given family all the rest	Eu pego um número.
Rent charges	5
rent charges	5
The rent.	O aluguel.
Rent allowance	Subsídio de alojamento
RENT ALLOWANCE	SUBSÍDIO DE ALOJAMENTO
Miss Milligan's apartment. Has Miss Milligan got an apartment?	Miss Milligan tem um apartamento?
Furthermore, the certification of the energy performance of buildings at the point of construction, sale or rent, because another important element is the rights of consumers who rent an apartment, house or building without knowing what the real cost of energy for that building will eventually be.	Além disso, a certificação do rendimento energético dos edifícios no momento da construção, venda ou arrendamento, dado que outro elemento importante é o direito dos arrendatários de um apartamento, uma casa ou um edifício, que devem conhecer o verdadeiro custo real da manutenção energética do imóvel em causa.
Bitchin' apartment!	É um super apartamento!
Apartment meeting.	Reunião Apartamento.
Apartment 3.	Apartamento 3.
My apartment.	O meu apartamento.
CHOJUSO APARTMENT	APARTAMENTO CHOJUSO
My apartment?	Meu apartamento?
Your apartment?	O seu apartamento, senhora?
What apartment?	O de Miss Milligan.
Nice apartment.	É um belo apartamento.
Apartment 24B.	Apartamento 24B.
It's a rent !	É a renda!
The rent, Lucy.	O aluguel, Lucy.
A studio apartment, also known as a studio flat (UK), a room self contain apartment (Nigeria), efficiency apartment or bachelor apartment, is a small apartment which combines living room, bedroom, and kitchenette into a single room.	Quitinete (do inglês kitchenette , pequena cozinha ) é no Brasil um apartamento de pequenas proporções, formado geralmente por apenas dois cômodos uma sala quarto cozinha e um banheiro, sendo ambos com um espaço extremamente reduzido.
Whatever it is must be pretty important, because I've traveled with it, moved it, from apartment to apartment to apartment.	O que quer que seja, deve ser muito importante, porque eu viajei com ela, me mudei com ela de um apartamento para outro, e mais outro.
Whatever it is must be pretty important, because I've traveled with it, moved it, from apartment to apartment to apartment.	O que quer que seja deve ser muito importante, porque viajei com ela, mudei a de sítio, de apartamento em apartamento.
Also included in rent paid under heading 85 (Rent paid) in table F.	Igualmente incluído na rubrica 85 (Renda paga) do quadro F.
That's Tom's apartment.	É o apartamento de Tom.
In Cluet's apartment?	No apartamento do Cluett?
To my apartment.	Ao apartamento.

Display this page in English