Tradução de "report the matter" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The first matter was the most significantly modified in the new report. | A primeira questão foi a mais modificada na nova versão do relatório. |
| Still, consider a recent matter of fact report from a sober and respected US magazine. | Ainda assim, considere um recente relatório factual de uma prudente e respeitada revista dos EUA. |
| In this report , it assesses banks endeavours and explains the Eurosystem 's policy stance in this matter . | No presente relatório , o BCE avalia os esforços realizados pelas instituições bancárias e esclarece a posição do Eurosistema na matéria . |
| In addition, the Commission may consult the committee on any other matter concerning the imple mentation of Tempus III, including the annual report. | Além disso, a Comissão pode consultar o comité sobre qualquer outro assunto relativo à execução de Tempus III, inclusivamente sobre o relatório anual. |
| My colleague Jan Kees Wiebenga, will undoubtedly take this point further because he has already published a report on the same subject matter. | O meu colega Jan Kees Wiebenga continuará, sem dúvida, a falar deste assunto, uma vez que sobre ele já trouxe a lume um relatório da sua autoria. |
| Year 2000 activities While the Year 2000 issue is a matter of very serious concern to the ECB , the fairly recent ECB Annual Report 1998 | Relatório Anual do BCE 1998 funcionamento de todo os sistemas do SEBC recentemente estabelecidos com o objectivo de optimizar o desempenho dos sistemas e dos procedimentos relevantes . |
| External links Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe? | Ligações externas Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe? |
| What's the matter? | O que foi? |
| We can see matter. But we can't see what's the matter. | Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema . |
| matter. | Jahrhunderts. |
| In a neutron star the matter is in a state known as neutron degenerate matter, with a more exotic form of degenerate matter, QCD matter, possibly present in the core. | Em uma estrela de nêutrons, a matéria está num estado conhecido como matéria nêutron degenerada, com uma forma mais exótica de matéria degenerada, a matéria QCD, possivelmente presente no núcleo. |
| Further information on this matter will be provided in a dedicated section of the ECB 's Annual Report 2009 , which will be published on 19 April 2010 . | É fornecida mais informação numa secção especificamente dedicada a esta matéria no Relatório Anual do BCE de 2009 , que será publicado em 19 de Abril de 2010 . |
| Further information on this matter will be provided in a dedicated section of the ECB Annual Report 2005 which will be made public on 25 April 2006 . | É fornecida mais informação sobre esta matéria numa das secções do Relatório Anual do BCE relativo a 2005 , que será publicado no dia 25 de Abril de 2006 . |
| E What's the matter? | E Qual o problema? |
| What was the matter? | Qual era o problema? |
| What's the matter, Tom? | Qual é o problema, Tom? |
| Is anything the matter? | Há algo de errado? |
| What's the matter now? | Qual é o problema agora? |
| What's the matter, darling? | Qual o problema, querido? |
| What's the matter, dear? | Qual o problema, querido? |
| Tom, what's the matter? | Qual é o problema, Tom? |
| Tom, what's the matter? | Tom, o que houve? |
| What's the matter, dear? | Qual o problema, querida? |
| Progress towards compatibility with the Treaty is a matter on which the EM1 is required to report to the Council of the European Union in accordance with Article 109j ( 1 ) . | Nos termos do nQ 1 do artigo 109 J do Tratado , o IME deverá apresentar ao Conselho da Uniao Europeia relatórios sobre os progressos alcancados relativamente a compatibilidade corn o Tratado . |
| Our voices matter and our actions matter even more. | Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda. |
| It should be called invisible matter, but the dark matter we've made visible. | Deveria ser chamada matéria invisível, mas a matéria escura nós tornamos visível. |
| The narrower meaning is quark matter that is more stable than nuclear matter . | The narrower meaning is quark matter that is more stable than nuclear matter . |
| Further information on this matter will be provided in a dedicated section of the ECB 's Annual Report 2007 which will be made public on 21 April 2008 . | Mais informação sobre esta matéria é fornecida numa das secções do Relatório Anual do BCE de 2007 , que será publicado em 21 de Abril de 2008 . |
| Further information on this matter will be provided in a dedicated section of the ECB 's Annual Report 2008 which will be made public on 21 April 2009 . | É fornecida mais informação sobre esta matéria numa secção do Relatório Anual do BCE de 2008 , que será publicado em 21 de Abril de 2009 . |
| Further information on this matter will be provided in a dedicated section of the ECB 's Annual Report 2006 which will be made public on 23 April 2007 . | É fornecida mais informação sobre esta matéria numa das secções do Relatório Anual do BCE relativo a 2006 , que será publicado no dia 23 de Abril de 2007 . |
| Stories matter. | Histórias importam. |
| Maps matter. | Mapas são importantes. |
| The matter is currently under consideration while he has requested further research on the matter. | O assunto está atualmente em análise, enquanto o MInistério exigiu pesquisas sobre o assunto. |
| This exotic form of matter is known as degenerate matter. | Esta forma exótica de matéria é chamada de matéria degenerada. |
| The second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously. | a segunda coisa que aprendemos é que as pessoas são importantes, e são muito importantes. |
| It doesn't matter the technology. | Não interessa a tecnologia. |
| Leave the matter to me. | Deixe esse assunto comigo. |
| Let's discuss the matter later. | Vamos discutir o assunto mais tarde. |
| What's the matter with you? | Qual é o seu problema? |
| What's the matter with you? | Qual é o teu problema? |
| What's the matter with you? | Que há com você? |
| What's the matter with it? | O que há de errado com ele? |
| What's the matter with it? | O que há de errado com ela? |
| Does the color really matter? | Será que a cor realmente importa? |
| Does the color really matter? | A cor é realmente importante? |
Related searches : Investigated The Matter - Decide The Matter - The Matter Was - Cover The Matter - Assess The Matter - Discussing The Matter - The Matter Concerned - Anything The Matter - Raised The Matter - Considering The Matter - Leave The Matter - Clarifies The Matter - Push The Matter - Referred The Matter