Tradução de "resistance to antibiotics" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Resistance - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Resistance (R) plasmids, which contain genes that provide resistance against antibiotics or poisons.
Plasmídeos de resistência (R), que contém genes que os tornam resistentes a antibióticos ou venenos.
And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore.
E uma vez que você tenha aumentado a resistência a antibióticos, os antibióticos não combaterão mais as linhagens perigosas.
As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture.
Ao tentar prevenir a resistência aos medicamentos existentes, devemos analisar simultaneamente o impacto dos antibióticos sobre a agricultura.
Quicker, more accurate diagnoses will curb the current overreliance on antibiotics a key requirement for combating resistance.
Os diagnósticos mais rápidos e mais precisos contribuirão para diminuir a excessiva dependência que se verifica actualmente no que diz respeito aos antibióticos um requisito fundamental para a luta contra a resistência.
In the past 20 years, common bacteria including Staphylococcus aureus , Serratia marcescens and Enterococcus, have developed resistance to various antibiotics such as vancomycin, as well as whole classes of antibiotics, such as the aminoglycosides and cephalosporins.
Tais bactérias comuns como Staphylococcus aureus e espécies de Enterococcus que desenvolveram resistência a antibióticos disponíveis mais fortes como vancomycin emersas nos últimos 20 anos como uma causa importante de infecções hospitalares.
I'm allergic to antibiotics.
Sou alérgico a antibióticos.
We think that this is the next generation of antibiotics and it's going to get us around, at least initially, this big problem of resistance.
Nós pensamos que esta é a próxima geração de antibióticos e que vai mudar, ao menos inicialmente, o grande problema da resistência.
Moreover, the tubercle bacillus engages in trench warfare, gaining resistance to conventional antibiotics and canonical vaccination approaches, as well as delaying diagnosis and determination of drug sensitivity.
Além disso, o bacilo tuberculoso trava batalha na guerra de trincheiras, ganhando resistência aos antibióticos convencionais e às abordagens canónicas de vacinação, bem como retardando o diagnóstico e a determinação da sensibilidade ao fármaco.
The widespread use and misuse of antibiotics has resulted in increased microbial resistance to antibiotics in clinical use, to the point that the methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA) has been described as a superbug because of the threat it poses to health and its relative invulnerability to existing drugs.
O uso (e mau uso) indiscriminado de antibióticos tem resultado em um aumento na resistência microbial a antibióticos no uso clínico, ao ponto de que a Staphylococcus aureus resistente à meticilina (SARM) tem sido descrita como multirresistente devido à ameaça que ele apresenta para a saúde e sua relativa invulnerabilidade às drogas existentes.
I'm taking antibiotics.
Eu estou tomando antibióticos.
I soon learned that, as bacteria and parasites develop resistance to existing drugs, like antibiotics and antimalarial medications, the world is at risk of losing its battle against infectious diseases.
Depressa percebi que, à medida que as bactérias e os parasitas desenvolvem resistência aos medicamentos existentes, como os antibióticos e os medicamentos antimaláricos, o mundo corre o risco de perder a sua batalha contra as doenças infecciosas.
Number two, many growers are in fact petrified from the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just in our case that bacteria becomes resistant to antibiotics.
Número dois, muitos agricultores ficam petrificados, na verdade, com a ideia de resistência, de que as pragas se tornarão resistentes aos produtos químicos, exatamente como no caso da difteria que se tornou resistente aos antibióticos.
Mushrooms produce strong antibiotics.
Cogumelos produzem potentes antibióticos.
Tom was given antibiotics.
Tom tomou antibióticos.
Resistance to antibiotics is usually an adaptation maladaption issue from the point of view of infective agents the initial disease agents are well adapted to the physiological conditions of their host and can proliferate.
Resistênca a antibióticos pode ser vista como uma questão de adaptação má adaptação dos agentes infeccionantes os agentes da doença inicial estão todos bem adaptados ao hospedeiro, então a infecção é inicialmente bem sucedida.
Our antibiotics are running out.
Nossos antibióticos estão acabando .
I could make new antibiotics.
Consigo planear um motor de 64 milhas por litro de gasolina.
Pump them up with antibiotics.
Bombeando neles antibióticos.
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
Os antibióticos são comumente inibidores enzimáticos.
Many antibiotics come from fungi.
Muitos antibióticos vêm dos fungos.
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu.
Mudar os antibióticos, então eles trocaram para outro antibiótico, e Tamiflu, que
We need to stop demanding antibiotics from our doctors.
Precisamos parar de exigir antibióticos aos nossos médicos.
Biotechnology has also led to the development of antibiotics.
A biotecnologia também levou ao desenvolvimento de antibióticos.
It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it.
Ela não reage a antibióticos. Então não gosto dela.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.
Direitos dos animais.
It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all.
É loucura, Damos antobióticos Para cada vaca, cada ovelha, cada galinha, elas recebem antibióticos todos os dias
Or 100 people who took antibiotics when they were little, and 100 people who did not take antibiotics.
Ou 100 pacientes que tomaram antibióticos quando crianças e 100 pacientes que não tomaram antibióticos.
We have antibiotics in our kitchen counters, people are washing every part of them all of the time, we pump antibiotics into our food, into our communities, we take antibiotics excessively.
Nós temos antibióticos nos nossos armários, as pessoas estão se lavando todo o tempo, nós colocamos antiíbióticos em nossos alimentos, em nossas comunidades, nós tomams antibióticos em excesso.
In addition to highlighting the scale of the problem, the review is seeking to find ways to reduce drug resistance and to stimulate the production of new antibiotics to compensate for the loss of those that are now or will become ineffective.
Além de salientar a dimensão do problema, o estudo está a tentar encontrar formas de reduzir a resistência aos medicamentos e incentivar a produção de novos antibióticos para compensar a perda daqueles que são ineficazes ou que o serão no futuro.
Interfacial thermal resistance is a measure of an interface's resistance to thermal flow.
Resistência térmica interfacial é uma medida de uma resistência de uma interface ao fluxo térmico.
Further laws had the aim of suppressing resistance, especially armed resistance, to apartheid.
Outras leis tinham, como objetivo, reprimir a resistência, especialmente armada, ao regime de apartheid .
At this point, the bacteria may be resistant to some antibiotics.
As vértebras também podem ser infectadas pelas bactérias.
Couldn't these be new kinds of antibiotics?
Será que elas poderiam ser usadas como novos tipos de antibióticos?
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Não ingira antibióticos sem prescrição médica.
The doctor treated the patient with antibiotics.
O médico tratou a paciente com antibióticos.
Tuberculous meningitis requires prolonged treatment with antibiotics.
A meningite tuberculosa requer tratamento prolongado com antibióticos.
Resistance.
Resistance.
70 of antibiotics produced in the U.S. are fed to farm animals.
70 dos antibióticos produzidos nos Estados Unidos alimentam as fazendas industriais.
A variety of modifications can be made to improve impact resistance, toughness, and heat resistance.
Podem fazer se uma variedade de modificações para melhorar a resistência ao impacto, a dureza e a resistência ao calor.
If the bacteria are killed using antibiotics (i.e.
a eritromicina, a azitromicina e claritromicina.
Resistance thermometers, also called resistance temperature detectors (RTDs), are sensors used to measure temperature by correlating the resistance of the RTD element with temperature.
O NTC (Negative Temperature Coeficient), tem comportamento em que sua resistência é inversamente proporcional à temperatura.
Particularly important are the antibiotics, including the penicillins, a structurally related group of β lactam antibiotics that are synthesized from small peptides.
Particularmente importantes são os antibióticos, incluindo as penicilinas, um grupo estruturalmente relacionado de antibióticos betalactâmicos sintetizados a partir de pequenos péptidos.
The higher the resistance, the higher the arterial pressure upstream from the resistance to blood flow.
Pressão Arterial Sistólica Pressão Arterial máxima do ciclo cardíaco, ocorrendo durante a sístole ventricular.
And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course.
Além disso, quando os antibióticos entram na equação, temos de levar até ao fim o tratamento prescrito.
If the exposure to antibiotics is short, these individuals will survive the treatment.
Se a exposição aos antibióticos for curta, esses indivíduos irão sobreviver ao tratamento.

 

Related searches : Antibiotics - Resistant To Antibiotics - Exposure To Antibiotics - Intravenous Antibiotics - Systemic Antibiotics - Macrolide Antibiotics - Prophylactic Antibiotics - Take Antibiotics - Veterinary Antibiotics - On Antibiotics - Containing Antibiotics - Resistance To Indentation - Resistance To Motion - Resistance To Radiation