Tradução de "resize pictures" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Transform Resize | Transformar Dimensionar |
| Edit Resize... | Editar Redimensionar... |
| Resize Images | Mudar o Tamanho de Imagens |
| Resize Images manual | Manual para Redimensionar as Imagens |
| Resize Images plugin | 'Plugin' de Mudança de Tamanho de Imagens |
| The Resize Tool Dialog | A Janela da Ferramenta de Dimensionamento |
| The Kipi Resize Images plugin is a tool for resize or adapt the images dimensions. | O 'plugin' Kipi de mudança de tamanho de imagens é uma ferramenta para redimensionar ou adaptar as dimensões das imagens. |
| Resize icon to width X height. | Redimensiona o ícone para altura X largura. |
| Drag and resize widgets in the workspace | Arrastar e redimensionar widgets na área de trabalho |
| If the photograph has the wrong size, you can scale it to the size you would like by using Transform Resize tool. Select Transform Resize and adjust the target values. The Resize tool dialog is available below. | Se a fotografia tiver um tamanho errado, poderá mudar o seu tamanho para o que desejar com a ferramenta de transformação Redimensionar. Seleccione a opção Transformar Dimensionar e ajuste os valores alvo. A ferramenta de Dimensionamento está disponível em baixo. |
| Press pictures | Press pictures |
| Press pictures | Fotografias de imprensa |
| It was distributed by Columbia Pictures instead of Touchstone Pictures. | Foi distribuído pela Columbia Pictures em vez de Touchstone Pictures. |
| MGM had until that time distributed its films internationally through United International Pictures (UIP), a joint venture of MGM, Universal Pictures, DreamWorks Pictures and Paramount Pictures. | Até então seus filmes eram distribuídos pela United International Pictures (UIP), uma joint venture da MGM, Universal Pictures, e Paramount Pictures. |
| If you want to resize a window, move the mouse cursor to the window border you wish to change. | Se quiser redimensionar a janela, mova o cursor do rato para a fronteira da janela que deseja mudar. |
| Why use pictures? | Por que usar imagens? |
| Frames and pictures | Contextos e imagens |
| Pictures are amazing! | Fotos são incríveis! |
| They're taking pictures. | Eles estão tirando fotos. |
| They're taking pictures. | Elas estão tirando fotos. |
| They're taking pictures. | Estão tirando fotos. |
| I put the bad pictures up too, because there are bad pictures. | E, sabem, eu ponho as fotos ruins também, porque tem fotos ruins. |
| There are four pictures. | Temos quatro figuras. |
| Narrator They took pictures. | Narrador Eles tiram fotos. |
| 10 years in pictures | 10 anos em imagens |
| Pictures by Jorge Diehl | Pictures by Jorge Diehl |
| Pictures cited from www.chinanews.com.cn | Imagens do www.chinanews.com.cn |
| Who painted these pictures? | Quem pintou estes quadros? |
| I enjoy taking pictures. | Eu gosto de tirar fotos. |
| I enjoy taking pictures. | Adoro tirar fotos. |
| I enjoy taking pictures. | Gosto de tirar fotos. |
| Tom enjoys taking pictures. | Tom gosta de tirar fotos. |
| She loves taking pictures. | Ela adora tirar fotos. |
| I saw Tom's pictures. | Eu vi as fotos do Tom. |
| I saw Tom's pictures. | Vi as fotos do Tom. |
| I saw the pictures. | Eu vi as fotos. |
| What are these pictures? | O que são estas fotos? |
| Who took these pictures? | Quem tirou essas fotos? |
| Tom saw the pictures. | Tom viu as fotos. |
| Tom loves taking pictures. | Tom adora tirar fotos. |
| I love taking pictures. | Eu adoro tirar fotos. |
| Tom took several pictures. | Tom tirou várias fotos. |
| Many Videos and pictures. | Many Videos and pictures. |
| Pictures of modern Ashgabat. | Asgabate Galeria de Fotos. |
| And those are some of the pictures that something was good about the burnt pictures. | E estas são algumas das que eu até gostava das fotos queimadas. |
