Tradução de "response pathways" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Response - translation :

Palavras-chave : Resposta Resposta Reação Reacção Responde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Enzymes also allow the regulation of metabolic pathways in response to changes in the cell's environment or to signals from other cells.	As enzimas regulam as vias metabólicas em resposta a mudanças no ambiente celular ou a sinais de outras células.
Pathways to Human Ecology From Observations to Commitment.	Várias ciências reivindicam propriedade sobre a ecologia humana.
These metabolic pathways have only a limited capacity.	Mas estas vias metabólicas têm uma capacidade limitada.
This is just a collection of pathways in the cell.	Isto é apenas uma coleção de caminhos na célula.
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane.	Ainda, há vias numerosas que podem ser engendradas metabolizando metano.
The programmes can be attended in either of two pathways.	Pode ser realizado por qualquer instituição de ensino.
What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings?	Que caminhos através da dor, que conjunturas de vulnerabilidade, que travessias e antagonismos?
And they provide intelligent pathways for teachers to grow in their careers.	E disponibilizam meios inteligentes para que os professores cresçam em suas carreiras.
And you have all these pathways going on at the same time.	E temos todos esses caminhos acontecendo ao mesmo tempo.
Metabolism Several enzymes can work together in a specific order, creating metabolic pathways.	As enzimas podem trabalhar em conjunto, seguindo uma ordem de actuação específica.
Alternative pathways might, therefore, enhance an organisms' resistance to injury, by reducing oxidative stress.	Vias alternativas podem melhorar a resistência dos organismos a danos causados pelo stress oxidativo.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	As conexões da rede neural do cérebro determinam os caminhos pelos quais cada atividade neural flui.
Server Response	Resposta do Servidor
Official response	Rrsposta oficial
International response	Resposta internacional
The set of enzymes made in a cell determines which metabolic pathways occur in that cell.	Consequentemente, o tipo de enzimas encontradas numa célula determina o tipo de metabolismo que a célula efetua.
Each cell has a number of pathways through which enzymes recognize and repair damages in DNA.	Cada célula tem um certo número de vias bioquímicas através do qual enzimas reconhecem e reparam erros no DNA.
And their response	E a resposta da UNICEF
Her response was	A resposta dela foi
What you're seeing here is, we've selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.	O que você está vendo aqui é, nós selecionamos os caminhos no cérebro de um paciente de dor crônica.
Aripiprazole is extensively metabolised by the liver primarily by three biotransformation pathways dehydrogenation, hydroxylation, and N dealkylation.	O aripiprazol é extensamente metabolizado pelo fígado, principalmente por três vias de biotransformação desidrogenação, hidroxilação e N desalquilação.
Critical response The response of major American film reviewers was widely favorable.	Análise da crítica A reação dos principais críticos de cinema americanos foi bastante favorável.
Likewise, the response to the CS was the conditioned response (CR) and that to the US was the unconditioned response (UR).	Sua função é preditiva, ou seja, serve para antecipar a resposta de prazer (recompensa) ou mesmo advertir sobre um possível perigo (punição).
An exaggerated tickle and anticipatory response are responsible for the heightened sensual response.	Grande excitação e estimulação previa são responsáveis pelo aumento da resposta sexual.
As well as the evolution of new metabolic pathways, evolution can also cause the loss of metabolic functions.	A evolução de organismos pode levar também à perda de vias metabólicas.
In part, this is because some of them are common to other pathways, such as the Calvin cycle.	A maior parte do piruvato por sua vez é oxidado através do ciclo do ácido cítrico.
Response rate 95 CI ( )	Tempo mediano até à progressão da doença IC a 95 (semanas)
Immediate detection, immediate response.	Detecção imediata, resposta imediata.
That's the common response.	Esta é a resposta mais comum.
There was no response.	Não houve resposta.
There was no response.	Não se teve resposta.
What was the response?	Qual foi a resposta?
TV response marketing i.e.	Rio de Janeiro Campus, 1992.
They can start to look at common pathways other things that they simply haven't been able to do before.	Eles podem começar a olhar as vias comuns outros caminhos que simplesmente não podiam ver antes.
Do they allow for pollination, pollinator pathways that bees and butterflies and such can come back into our cities?	Eles permitem a polinização, corredores polinizadores, para que abelhas e borboletas e outros insetos possam vir para nossas cidades?
Impulse response The feedback comb filter is a simple type of infinite impulse response filter.	Derivação da resposta em frequência O filtro comb é um sistema linear invariante no tempo.
Now look at his response.	Agora vejam a sua resposta.
Audience Early detection, early response.	Público Detecção precoce, resposta precoce.
Smallpox early detection, early response.	Varíola detecção precoce, resposta precoce.
Is terror the right response?	O terror é a resposta certa?
CNN has issued a response.	CNN divulgou uma resposta.
SRRS Satellite Rapid Response System.	SRRS Satellite Rapid Response System.
A striking feature of metabolism is the similarity of the basic metabolic pathways and components between even vastly different species.	Uma característica do metabolismo é a semelhança de vias metabólicas básicas entre espécies muito diferentes.
The electron transport pathways produced by these alternative NADH and ubiquinone oxidases have lower ATP yields than the full pathway.	As vias de transporte electrónico em que participam estas oxidases alternativas rendem menos ATP que a cadeia completa.
Second, bacteria can suppress the inflammatory response without this response to infection phagocytes cannot respond adequately.	Segundo, as bactérias podem suprimir a resposta inflamatória sem esta resposta à infecção, os fagócitos não conseguem responder adequadamente.

Display this page in English