Tradução de "rest day" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And for the rest of that day, safety first. | E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro. |
| Tom will be out for the rest of the day. | Tom estará fora pelo resto do dia. |
| You won't do anything else with the rest of your day. | Não vão fazer mais nada o resto do dia. |
| So let me fast forward through the rest of my day. | Então, permitam me avançar rapidamente pelo resto do meu dia. |
| Today is the first day of the rest of your life. | Hoje é o primeiro dia do restante de tua vida. |
| Tom likes to rest on the couch after a long day. | Tom gosta de repousar no sofá depois de um longo dia. |
| Friday is also the day of rest in the Bahá'í Faith. | É um dia de oração e descanso para o Islamismo. |
| Like the rest of Mexico, Day of the Dead is celebrated in the state. | Puebla ou Póvoa é um dos 31 estados do México, localizado no centro sul do país. |
| This is a day of complete rest from the evening of the ninth day of the month to the following evening. | Dez dias, para aprofundar se dentro de si, afastar o mal, aproximar o bem. |
| Cobain was immediately rushed to the hospital, and spent the rest of the day unconscious. | Cobain foi imediatamente levado para o hospital, e passou o resto do dia inconsciente. |
| It is He who made the night for you to rest, and made the day enlightening. | Ele é Quem estabeleceu a noite para vosso descanso e o dia luzente, para tornar as coisas visíveis. |
| And Fahad bin Abdulla declares he will spend the rest of the day with his camel | E Fahad bin Abdulla declara que ele vai passar o resto do dia com seu camelo |
| And then, the rest of their life, they will do that three or four hours a day. | E depois, durante o resto das suas vidas, continuam a meditar por 3 ou 4 horas por dia. |
| On a rest day during the event, world champion José Raúl Capablanca gave a simultaneous exhibition in Leningrad. | Apareceram notícias suas no mundo do xadrez quando tinha apenas catorze anos e derrotou o campeão mundial José Raúl Capablanca. |
| After the week was adopted in early Christianity, Sunday remained the first day of the week, but also gradually displaced Saturday as the day of celebration and rest, being considered the Lord's Day. | O dia de Domingo também conhecido como Prima Feria era o dia em que os cristãos se reuniam para fazer sua reunião de culto em memória a Ressurreição de Cristo, dia de descanso para os cristãos. |
| Even if fined, it is still highly profitable for most to stay open on the supposed day of rest. | Mesmo que sejam multados, é ainda mais lucrativo para esses comerciantes abrirem no suposto dia do descanso. |
| And I want to live every day of the rest of my life that way, swim or no swim. | E eu quero viver cada dia do resto da minha vida desta maneira, nadando ou não. |
| Finished your spa procedures for the morning and don t know what to do with the rest of the day? | Você já passou pelos tratamentos de manhã e fica pensando de como aproveitar o resto do dia? |
| The Queen was separated from the rest of her family during the night and a large part of the day . | A pedido da Convenção, Luís Carlos foi separado da família em 3 de julho. |
| The offending officer is punished by having to spend the day with Radio to deliver the rest of the presents. | O policial agressor é punido por ter que passar o dia com Radio para entregar o resto dos presentes. |
| Work and school holidays are determined by the Jewish holidays, and the official day of rest is Saturday, the Jewish Sabbath. | Férias de trabalho e escolares são determinadas pelas festas judaicas, e o dia oficial de descanso é o sábado, o shabat . |
| Development of Sabbatarianism As the early Adventist movement consolidated, the question of the biblical day of rest and worship was raised. | Observância do sábado Com o movimento adventista consolidado, a pergunta sobre qual seria o dia bíblico de repouso e de culto foi levantada. |
| The band also saw success with the rest of the albums singles, Bleed It Out , Shadow of the Day , Given Up , and Leave Out All the Rest , which were released throughout 2007 and early 2008. | Outros singles do CD também fizeram sucesso, como as canções Bleed It Out , Shadow of the Day , Given Up e Leave Out All the Rest , lançadas entre 2007 e 2008. |
| The rest here is good the rest is good. | O resto aqui é bom. O resto é bom. |
| Four days later, the rest of the main cast was announced, though the character names would not be announced until the next day. | Quatro dias mais tarde, foi anunciado o resto de elenco, e seu personagens no dia seguinte. |
| The legislator felt the importance of giving every employee, secular or religious, the right for one rest day per week, to spend with family. | O legislador sentiu a importância de dar a cada empregado, seja ele ligado ou não a uma ordem religiosa, o direito ao descanso em um dia da semana, para que ele pudesse aproveitar a companhia da família. |
| Deaths Cyclists who have died during the Tour de France 1910 French racer Adolphe Helière drowned at the French Riviera during a rest day. | Os ciclistas que morreram durante o Tour de France 1910 Ciclista francês Adolphe Helière afogado na Riviera Francesa durante um dia de descanso. |
| Rest of world | Resto mundo |
| rest of world | Resto mundo |
| Take a rest. | Descansem. |
| Take a rest. | Descanse. |
| Let's rest here. | Descansemos aqui. |
| Rest in peace. | Descanse em paz. |
| Get some rest. | Descansa um pouco. |
| Get some rest. | Descanse um pouco. |
| Get some rest. | Descansem um pouco. |
| Where's the rest? | Onde está o resto? |
| Where's the rest? | Onde está o restante? |
| Let Tom rest. | Deixe Tom descansar. |
| Try to rest. | Tente descansar. |
| I can rest. | Eu posso descansar. |
| I can rest. | Posso descansar. |
| She can rest. | Ela pode descansar. |
| And so, on my 27th birthday I decided, because I argued so much and I talk so much, that I was going to stop speaking for just one day one day to give it a rest. | Então, no meu aniversário de 27 anos, decidi, para acabar com as discussões, e com tanto falatório, que pararia de falar por um dia um dia para descansar. |
| And on the very first day our counselor gathered us all together and she taught us a cheer that she said we would be doing every day for the rest of the summer to instill camp spirit. | E no primeiro dia nossa monitora reuniu todo mundo e nos ensinou um refrão que ela disse que iríamos repetir todos os dias até o fim do verão para entrarmos no espírito de acampar. |
Related searches : Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Against - Rest Break - Spoon Rest - Rest-cure
