Tradução de "rest of africa" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And so disseminating that information to around the rest of Africa is important. | Então disseminar essa informação para todo o restante da África é importante. |
| Guinea Bissau, like the rest of Sub Saharan Africa, moved toward multiparty democracy in the early 1990s. | A Guiné Bissau, como o resto da África subsaariana, foi em direção à democracia multipartidária no começo dos anos 90. |
| In South Africa, coal accounts for a huge 94 percent of supply, with most of the rest from nuclear. | Na África do Sul, o carvão é responsável pelo fornecimento maciço de 94 por cento, e a maior parte do restante é nuclear. |
| The widening gap between rich and poor is as troubling in Africa as in the rest of the world. | O aumento da desigualdade entre ricos e pobres é um problema na África, assim como no resto do mundo. |
| And later, between 100 and 50,000 years ago or so, went out of Africa to colonize the rest of the world. | E mais tarde, entre 100 a 50 mil anos atrás, saíram da África para colonizar o resto do mundo. |
| When it comes to how Africa is portrayed on the web, we are partly responsible for what the rest of the world sees. | Quando se trata da maneira como a África é retratada na web, somos em parte responsáveis pelo que o resto do mundo vê. |
| He intended the Grail to have a pagan basis, with the rest of the film revolving around a separate Christian artifact in Africa. | Ele pretendia que o Graal tivesse uma base pagã, com o resto do filme girando em torno de um outro artefato cristão diferente na África. |
| Following the Age of Discovery, Christianity spread to the Americas, Australasia, sub Saharan Africa, and the rest of the world through missionary work and colonization. | Depois da Era das Descobertas, através de trabalho missionário e da colonização, o cristianismo se espalhou para as Américas e pelo resto do mundo. |
| Rising rates of antimicrobial resistance will have a particularly severe impact on India, Indonesia, and Nigeria (as well as the rest of Sub Saharan Africa). | O aumento das taxas de resistência antimicrobiana terá um impacto particularmente grave na Índia, na Indonésia e na Nigéria (bem como no restante território da África Subsaariana). |
| Of particular importance in this respect are Berber (North and West Africa), Jula (western West Africa), Fulfulde (West Africa), Hausa (West Africa), Lingala (Congo), Swahili (Southeast Africa), Somali (Horn of Africa) and Arabic (North Africa and Horn of Africa). | No entanto, existem várias línguas que pertencem a famílias de línguas não africanas, como o malgaxe que é uma língua austronésia e o africâner (que se pode considerar uma língua nativa ) que pertence à família das línguas indo européias, assim como o são, no léxico, a maioria das línguas crioulas de África. |
| And the other problems in not only Africa, but the rest of the developing world and, indeed, everywhere what are we doing to our planet? | E existem outros problemas não só na África, mas o resto do mundo em desenvolvimento e na verdade, em todo lugar. O que você está fazendo para o nosso planeta? |
| In July 1997, Chaplin went to South Africa for his gap year, during which the rest of the band members were preparing themselves for a gig. | Em julho de 1997, Chaplin foi para a África do Sul por seu ano sabático, durante o qual o resto dos membros da banda estavam se preparando para um show. |
| Already this morning there were some allusions to the Africa that you hear about all the time the Africa of HIV AIDS, the Africa of malaria, the Africa of poverty, the Africa of conflict, and the Africa of disasters. | Algumas alusões à África já foram feitas nesta manhã que vocês já conhecem a África do HIV AIDS, a África da malária, a África da pobreza e a África dos conflitos, E a África dos desastres. |
| Rest of world | Resto mundo |
| rest of world | Resto mundo |
| Rest of the world | Instituições da UE x x x |
| Rest of the world | Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Sociedades nãofinanceiras |
| Rest of the world | Empréstimos Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Não atribuído |
| Rest of the world | Nacionais Resto do mundo |
| Rest of the world | Emprés timos |
| Rest of the world | Empréstimos |
| 1961 The Union of South Africa becomes the Republic of South Africa. | 1961 A União Sul Africana se torna República da África do Sul. |
| But even though relatively few actually understood her song lyrics, plenty in Europe, Africa, and the rest of the world certainly knew and loved its most famous native daughter. (...) | Desde que, aos 48 anos, começou, em França, a sua carreira internacional, passa a maior parte do ano em tournée pelo mundo. |
| Securities other than shares rest of the world 11 Other assets Rest of the world | Títulos excepto acções Resto do mundo |
| and all of the rest. | e todo o resto. |
| C. Rest of the world | C. Resto do Mundo |
| C. Rest of the world | C. Resto do mundo |
| Rest of the world Total | Resto do mundo Total |
| Rest of the world ( excl . | Resto do mundo ( excl . |
| Deposits rest of the world | Depósitos Resto do mundo 8 12 |
| Loans rest of the world | Empréstimos Resto do mundo 11 |
| Rest of the world Banks | Bancos Empréstimos |
| Rest of Loans the world | Resto do mundo |
| Rest of Loans the world | Resto do mundo Emprésti mos |
| Rest of the world ( excl . | 4,1 Resto do mundo ( excl . |
| Rest of the world ( excl . | part de FMM Resto do mundo ( excl . |
| Deposits rest of the world | Depósitos Resto do mundo 8,2 |
| Deposits rest of the world | Depósitos Resto do mundo |
| Rest of the world Loans | Outros activos Resto do mundo |
| Loans rest of the world | Empréstimos Resto do mundo |
| C Rest of the World | C Resto do Mundo |
| C. Rest of the world | PT C. Resto do mundo |
| C. Rest of the world | Quadro 1 C. Resto do mundo |
Related searches : Out Of Africa - Horn Of Africa - Giant Of Africa - Parts Of Africa - Taste Of Africa - Central Africa - East Africa - Southern Africa - Northern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk