Tradução de "rest of asia" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This has serious implications for the rest of Asia. | Este facto tem implicações graves para o resto da Ásia. |
| SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia. | SEUL O rápido crescimento económico na China beneficiou indubitavelmente o resto da Ásia. |
| Most of the rest of Asia used a variety of Brahmic alphabets or the Chinese script. | Na Ásia, entretanto, o alfabeto latino disputou espaço com outros sistemas de escrita. |
| Europe and the rest of Asia (mostly Armenia, Russia, Iran and Mongolia) produce the remainder. | A Europa e o resto da Ásia (principalmente Armênia, Rússia, Irã e Mongólia) produzem o remanescente. |
| Many Americans remain shockingly unaware of how much the rest of the world, especially Asia, has progressed. | Muitos norte americanos permanecem escandalosamente desconhecedores do quanto o resto do mundo, especialmente a Ásia, tem progredido. |
| China s long term growth potential and that of the rest of developing Asia is not pre defined. | O potencial de crescimento de longo prazo da China e o do resto da Ásia em desenvolvimento não está pré definido. |
| Later it is introduced in the Ganges Valley and the rest of Asia (c. 5000 BC). | Posteriormente é introduzido no Vale do Ganges e no restante da Ásia. |
| I firmly believe that, in 2013 and beyond, the Asia Pacific region s future prosperity should rest on them as well. | Acredito firmemente que, em 2013 e além, a prosperidade futura da região da Ásia Pacífico também deverá ser sustentada por eles. |
| Under its long serving military junta, Burma shut itself off from the world, internalized its problems, and stagnated as the rest of Asia boomed. | Sob a sua junta militar de longa data, a Birmânia desligou se do mundo, interiorizou os seus problemas e estagnou, enquanto o resto da Ásia crescia. |
| Genetic mapping studies by Cavalli Sforza have shown a pattern of genetic expansion from the area of the Sea of Japan towards the rest of eastern Asia. | Estudos de mapeamento genético feitos por Cavalli Sforza mostraram um padrão de expansão genética da região do Mar do Japão para o resto do continente asiático. |
| Dark pigment of brown eyes is most common in East Asia, Southeast Asia, South Asia, West Asia, Oceania, Africa, Americas, etc. | A maior parte dos habitantes da África, Ásia, e das Américas têm olhos castanhos. |
| The US and the rest of Asia must not merely adjust to China they must seek to shape a China that plays by the rules. | Os EUA e o resto da Ásia não podem apenas ajustar se à China devem procurar moldar uma China que respeite as regras do jogo. |
| The Far East is an English term (with equivalents in various languages of Europe and Asia ) mostly describing East Asia (including Northeast Asia), Southeast Asia, and the Russian Far East (part of North Asia, a.k.a. | Tradicionalmente é composto pelos seguintes países China (as províncias de Tibete, Qinghai e Xinjiang ficam na Ásia Central) Coreia do Norte Coreia do Sul Japão Taiwan (República da China). |
| Nevertheless , financial and exchange market tensions in Asia appeared to subside and spillover effects on the rest of the world were for some time regarded as limited . | No entanto , as tensões nos mercados financeiros e cambiais da Ásia parecem ter enfraquecido e as repercussões no resto do mundo foram , durante um certo tempo , consideradas limitadas . |
| The Lynchpin of Asia | O eixo central da Ásia |
| China extends across much of East Asia, bordering Vietnam, Laos, and Burma in Southeast Asia India, Bhutan, Nepal and Pakistan in South Asia Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan in Central Asia and Russia, Mongolia, and North Korea in Inner Asia and Northeast Asia. | A China tem fronteiras com quatorze nações, mais do que qualquer outro país do mundo no sentido horário, a partir do sul Vietnã, Laos, Myanmar, Índia, Butão, Nepal, Paquistão, Afeganistão, Tajiquistão, Quirguistão, Cazaquistão, Rússia, Mongólia e Coreia do Norte. |
| South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia. | Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático. |
| Rest of world | Resto mundo |
| rest of world | Resto mundo |
| History The history of Asia can be seen as the distinct histories of several peripheral coastal regions East Asia, South Asia, Southeast Asia and the Middle East, linked by the interior mass of the Central Asian steppes. | História A história da Ásia pode ser entendida como a história coletiva de várias regiões litorâneas distintas o leste asiático, a Ásia meridional e o Oriente Médio ligadas pela estepe eurasiática no interior do continente. |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| Southeast Asia or Southeastern Asia is a subregion of Asia, consisting of the countries that are geographically south of China, east of India, west of New Guinea and north of Australia. | O Sudeste Asiático é uma das cinco regiões da Ásia e engloba uma parte do continente, incluindo a Indochina e uma grande quantidade de ilhas. |
| Its reserves of strontium rank first in East Asia and the South East Asia region. | Nanquim tem um clima subtropical úmido e está sob a influência da monção da Ásia Oriental. |
| Asia Adrift | Ásia à deriva |
| Rest of the world | Instituições da UE x x x |
| Rest of the world | Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Sociedades nãofinanceiras |
| Rest of the world | Empréstimos Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Não atribuído |
| Rest of the world | Nacionais Resto do mundo |
| Rest of the world | Emprés timos |
| Rest of the world | Empréstimos |
| Shakespeare on the Stages of Asia . | Shakespeare on the Stages of Asia . |
| Securities other than shares rest of the world 11 Other assets Rest of the world | Títulos excepto acções Resto do mundo |
| Pilgrims are from varying ethnicities and backgrounds, mainly Central Asia, South Asia, Southeast Asia, Europe, the Middle East, and Africa. | Os peregrinos têm diversas etnias e origens culturais, especialmente da Ásia Central, Meridional, Europa, Oriente Médio e África. |
| Asia Rooted in older folklore, the modern belief in vampires spread throughout Asia with tales of ghoulish entities from the mainland, to vampiric beings from the islands of Southeast Asia. | Ásia As modernas crenças vampíricas, enraizadas em folclore mais antigo, propagaram se por toda a Ásia, desde as lendas das entidades maléficas do tipo ghoul encontradas no continente, aos seres vampíricos das ilhas do Sudoeste Asiático. |
| I'm from Asia. | Sou da Ásia. |
| I'm from Asia. | Eu sou da Ásia. |
| Skyway to Asia . | Skyway to Asia . |
| In Indo Aryans of Ancient South Asia. | In Indo Aryans of Ancient South Asia. |
| and all of the rest. | e todo o resto. |
| C. Rest of the world | C. Resto do Mundo |
| C. Rest of the world | C. Resto do mundo |
| Rest of the world Total | Resto do mundo Total |
| Rest of the world ( excl . | Resto do mundo ( excl . |
Related searches : Head Of Asia - Parts Of Asia - Out Of Asia - Most Of Asia - Developing Asia - In Asia - Intra Asia - Goes Asia - Asia Office - Continental Asia - Mainland Asia - Eastern Asia
