Tradução de "restart the economy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Economy - translation :

Restart - translation :

Palavras-chave : Economia Economia Económica Económico Colapso Recomeçar Retomar Fria Motores Curso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Restart Target	Alvo Procura
Restart your computer.	Reinicie o seu computador.
Stop and restart the program	Parar e reiniciar a aplicação
restart the same target for debugging	Abrir o executável para depuração
restart the same target for debugging	reiniciar o mesmo alvo para depuração
Senna argued it was the restart.	Senna argumentou que foi o reinício.
Restart the treatment, loses the weight again.	Recomeça o tratamento, perde o peso novamente.
The program is running. Do you want to restart it?	A aplicação está em execução. Deseja reiniciá la?
Are they really going to restart the nuclear power plants?	Eles realmente vão reabrir as usinas nucleares?
Note that you need to restart Firefox before the extension works.	Observe que é necessário reiniciar o Firefox antes que a extensão funcione .
Restart KDE if you want to see the autostart function in action.	Reinicie o KDE se quiser ver a função de autoarranque em acção.
If they restart (the Oi plant) I hope they start hiring again.	Se eles reabrirem (a usina de Ōi) eu espero que eles voltem a contratar'.
Just install the plugin and restart your browser and Firefox will do the rest!	Basta instalar o plugin e reiniciar o navegador e o Firefox fará o resto!
Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity.	A Empresa de Energia Elétrica de Kansai não precisa reabrir as usinas nucleares nós já temos eletricidade suficiente.
An advanced shutdown utility which allows you to schedule the shutdown or the restart of your computer	Uma avançada aplicação que permite agendar o encerramento ou o reinício do seu computador
At that time, it will restart the DHCP process from the beginning by broadcasting a DHCPDISCOVER message.	Na época, ele irá reiniciar o processo de DHCP desde o início, transmitindo uma mensagem DHCPDISCOVER.
It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process.	Muitas vezes acontece uma frase mal colocada estraga todo o ficheiro, obrigando o a reiniciar o processo de configuração.
One resident of Shiga Prefecture tweeted that he couldn't understand the need to restart the nuclear power plants.	Um morador da província de Shiga twittou que ele não conseguia entender a necessidade de reativar as usinas nucleares.
On the restart, which was on the third lap, Montoya passed World Champion Michael Schumacher into the first corner.	Em sua terceira corrida, ele surpreende a todos com uma linda ultrapassagem sobre o então tricampeão Michael Schumacher.
Since we have enough electricity without nuclear power, I don't understand why we need the reactors to restart.	Já que nós temos eletricidade suficiente sem a energia nuclear, eu não entendo por que precisamos reinicializar os reatores.
Aircraft with MAGIC I and MAGIC II have movies that automatically start when the AVOD system is turned on once the aircraft reaches cruise level and economy class passengers can tune in to watch the movie in progress and all movies restart upon completion.	As aeronaves com MAGIC I e MAGIC II possuem filmes que iniciam automaticamente quando o sistema AVOD é ligado uma vez que a aeronave alcança o nível de cruzeiro e os passageiros da classe econômica podem assistir os filmes em progresso.
You will need to close and restart them before they are able to connect via SOCKS.	Terás de as terminar e reiniciá las antes de elas serem capazes de se ligar através do SOCKS.
As a result, according the Fukui Shimbun, some residents of Oi are happy that the nuclear power plant will restart	Como consequência, de acordo com o Fukui Shimbun, alguns moradores de Ōi estão felizes com a reativação da usina nuclear
The U.S. economy is still the world's greatest economy.	A economia dos EU é ainda a maior economia do mundo.
Earlier in May, a sixth reactor in Oi, a municipality neighboring Takahama, was also given the green light to restart.	No início de maio, um sexto reator em Ōi, um município vizinho a Takahama, também obteve permissão para ser reativado.
Apart from all the things she is currently doing, Janet finds time to work on a personal project the restart project.	Além de todas as coisas nas quais está trabalhando no momento, Janet ainda encontra tempo para trabalhar em um projeto pessoal o Restart Project.
Economy The economy of the Tolima is based on agriculture.	Tolima é um departamento da Colômbia.
Economy The UK has a partially regulated market economy.	Economia O Reino Unido tem uma economia de mercado parcialmente regulada.
Economy The economy is based on services and industry.	Os serviços e a indústria são a base da economia aracajuana.
Restart packet, which clears down all virtual calls on the data link and resets all permanent virtual circuits on the data link.	Circuito Virtual Permanente (PVCs) Um PVC é semelhante a uma linha alugada dedicada dado que a ligação está sempre ativa.
Shiga governor Conditions are not set for us to accept its restart. Oi No. 3, No. 4 reactor restarts.	Governador de Shiga 'Não há condições adequadas para que aceitemos sua reativação' Reincialização dos reatores nº 3 e nº 4 de Ōi.
If the player ranks 5th or under, the player is required to restart the race, otherwise the player will advance to the next one.	Caso o jogador perca, pode recomeçar a corrida quantas vezes quiser.
The economy of Israel is a technologically advanced market economy.	Trajetória econômica A economia israelense é altamente indexada.
Economy The local economy deals both with trade and industries.	Economia A economia local lida tanto com o comércio e indústrias.
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.	Tradicionalmente ele é conhecido como a economia informal, a economia clandestina, o mercado negro.
Politician Fukushima Mizuo, of Japan's Social Democratic Party, also weighed in at the end of May, following the decision to restart the Oi reactors	O político Fukushima Mizuo, do Partido Social Democrata do Japão, também pronunciou se no fim de maio, após a decisão de reiniciar os reatores de Ōi
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.	Esta economia emergente realmente está ajudando a recuperação da economia mundial.
Economy The Meccan economy has been heavily dependent on the annual pilgrimage.	Economia A economia de Meca é fortemente dependente da peregrinação anual.
Add debug and kdebug (each on a separate line) to your etc ppp options file and restart your PPP session.	Adiciona debug e kdebug (cada um numa linha separada) no teu ficheiro etc ppp options e reinicia a tua sessão de PPP.
Economy The economy of Bermeo is based mostly in fishing activity.	Economia A economia de Bermeo baseou se maioritariamente na atividade pesqueira.
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.	Ninguém pode negar o fato de que a economia mundial gira em torno da economia americana.
Economy The economy of Puerto Rico is classified as a high income economy by the World Bank and as the most competitive economy in Latin America by the World Economic Forum.	O governo, na década de 1960, vendo como Porto Rico se aproximava de uma bancarrota econômica e política, tentou resgatar a economia por meio do investimento na indústria petroquímica.
HSBC also projects the Philippine economy to become the 16th largest economy in the world, 5th largest economy in Asia and the largest economy in the South East Asian region by 2050.	O HSBC também projeta que a economia local irá se tornar a 16ª maior do mundo, a quinta maior economia da Ásia e a maior economia da região do Sudeste Asiático até o ano de 2050.
Economy Bonaire's economy is mainly based on tourism.	Turismo A economia de Bonaire é baseada no turismo.
Economy Kazakhstan has the largest and strongest performing economy in Central Asia.	Economia O Cazaquistão tem a maior e mais forte economia da Ásia Central.

Display this page in English