Tradução de "resting ecg" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'm resting. | Estou descansando. |
| Tom's resting. | Tom está descansando. |
| This is me now. And you can see the ECG. | Trata se de mim agora. E você pode ver o ECG. |
| Tom is resting. | Tom está descansando. |
| It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. | Tem acelerômetro. Você pode conectar um eletrocardiograma |
| She is resting now. | Ela está descansando agora. |
| Tom is upstairs resting. | Tom está no andar de cima, descansando. |
| I'm resting my eyes. | Estou descansando os olhos. |
| An example is a portable ECG device monitoring a patient at home. | Um exemplo é um dispositivo portátil de monitoramento de ECG de um doente em casa. |
| I'm just resting my eyes. | Eu só estou descansando os meus olhos. |
| I'm just resting my eyes. | Só estou descansando os meus olhos. |
| You're supposed to be resting. | Você deveria estar descansando. |
| Final resting place for Jewish personalities | O lugar de descanso de personalidades judias |
| I'm just resting for a moment. | Estou só descansando um pouco. |
| In addition, ST depression may be seen on ECG in addition to T wave changes. | Na suboclusão é frequente a presença de onda T invertida ou depressão no ponto J. |
| I will sing while he is resting. | Eu cantarei enquanto ele descansa. |
| Resting on the saucer were two packets of sugar. | E no pires estavam 2 pacotinhos de açúcar. |
| Homeland of the honorable, resting place of the martyrs | Terra natal dos honoráveis, lugar de descanso dos mártires |
| The case is still resting in some court s drawer. | O caso continua arquivado pela justiça. |
| Carla and Luana were resting up from a night out. | Carla e Luana descansavam em casa de uma noitada de diversão. |
| Resting on top of each kidney is an adrenal gland. | Em cima de cada rim encontramos a glândula suprarrenal. |
| Most of the day is spent feeding, resting, and travelling. | A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem. |
| An old man was resting in the shade of the tree. | Um velho homem descansava à sombra de uma árvore. |
| An old man was resting in the shade of the tree. | Um velho descansava à sombra da árvore. |
| Something that is bistable can be resting in either of two states. | O circuito pode ser comutado através de um sinal de entrada. |
| For instance, the resting brain tends to generate a lot of alpha waves. | Por exemplo, o cérebro em repouso costuma gerar uma grande quantidade de ondas alpha, |
| Me passed out, escaping from reality with my legs resting by my side. | Esta foi a vida que eu tive nos meses seguintes. Isolei me, fugi da realidade com as pernas poisadas ao meu lado. |
| He was resting under a tree when an apple fell on his head. | Ele descansava sob uma árvore quando uma maçã lhe caiu sobre a cabeça. |
| The interior is made up of Mudejar brick arches resting on octagonal columns. | No interior tem arcos de tijolo mudéjar suportados por colunas octogonais. |
| It can be for 20 or 30 minutes. We call that resting or benching. | ou pode ser 20 ou 30 minutos. Chamamos isso de descanso |
| Those who believe and do the right, have happiness, and an excellent resting place. | Os fiéis que praticam o bem terão a bem aventurança e terão feliz retorno. |
| Since Chirac retired as President, the future of Berlioz's resting place is still unclear. | 81 Uma vez que Chirac se aposentou como presidente, o futuro do lugar de descanso de Berlioz ainda é incerto. |
| The instrument is held upright, either resting on the lap or on the floor. | Actualmente é o instrumento principal da música afegã,parecido com o banjo. |
| In angina patients momentarily not feeling any chest pain, an electrocardiogram (ECG) is typically normal, unless there have been other cardiac problems in the past. | Diagnóstico Em pacientes com angina ocasional que não têm dores no peito, um eletrocardiograma é tipicamente normal, a não ser que existam problemas cardíacos no passado. |
| His final resting place is the cemetery of the church of Saint Étienne du Mont. | Seu lugar de descanso final é o cemitério da Igreja Saint Étienne du Mont. |
| In general, a resting heart rate over 100 beats per minute is accepted as tachycardia. | Convenciona se como normal no ser humano uma frequência cardíaca entre 60 e 100 batimentos por minuto. |
| Nonetheless, Angle won the trials and then spent the subsequent five months resting and rehabilitating. | Mesmo assim, Angle foi aprovado nos testes e passou cinco meses reabilitando se. |
| President Alvaro Uribe, who was resting at his estate, agreed to meet Moncayo on Thursday morning. | O presidente Alvaro Uribe, que descansava em suas terras, concordou em encontrar Moncavo na quinta de manhã. |
| Bismarck was found to be resting upright at a depth of approximately , about west of Brest. | O Bismarck foi encontrado a aproximadamente 4 791 m de profundidade, por volta de 650 km ao oeste de Brest. |
| For instance, they may bend at the waist, resting their hands or elbows on a table. | Por exemplo, eles podem dobrar ao nível da cintura, descansando as mãos ou cotovelos sobre uma mesa. |
| The afterhyperpolarization is the time when the membrane potential is hyperpolarized relative to the resting potential. | Assim sendo, qualquer mudança que afaste o potencial de membrana do valor nulo é considerado uma hiperpolarização. |
| She spent two years resting and traveling, before committing to David Lean's romantic drama Summertime (1955). | Ela passou dois anos viajando e descansando, antes de atuar no drama romântico de David Lean Summertime (1955). |
| The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . | A estrutura da cobertura do pavilhão principal é formada por 15 cúpulas de betão apoiadas em colunas de betão armado . |
| Religious holidays turned into working days, keeping however the Sunday as a resting day for labour reasons. | Os feriados religiosos passam a ser dias de trabalho, mantendo se no entanto o domingo como dia de descanso, por razões laborais. |
| Electrocardiography (ECG or EKG from ) is the process of recording the electrical activity of the heart over a period of time using electrodes placed on a patient's body. | O eletrocardiograma (ECG) é um exame de saúde na área de cardiologia no qual é feito o registro da variação dos potenciais elétricos gerados pela atividade elétrica do coração. |