Tradução de "results are significant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Significant - translation :

Palavras-chave : Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises Significativo Significativa Significante Significantes Relevante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However , in a single currency area , only the aggregated and consolidated results of these operations are significant for analytical and operational purposes .	Porém , na área da moeda única , apenas os resultados agregados e consolidados destas operações são significativos para fins analíticos e operacionais .
Here are the results.	Aqui estão os resultados.
Good results are expected.	Espera se bons resultados.
The results are good.	Os resultados são bons.
The results are inconclusive.	Os resultados são inconclusivos.
The highly polymorphic nature of many P. falciparum proteins results in significant challenges to vaccine design.	A natureza extremamente polimórfica de muitas das proteínas P. falciparum representa um desafio significativo para a criação de uma eventual vacina.
And here are the results.	E aqui está o resultado.
Official results are expected Monday.	Resultados oficiais são esperados na segunda feira.
The club has achieved significant results since the time the Pará football was more developed than the Pernambuco.	O clube obteve resultados significativos visto que, na época, o centro futebolístico paraense era mais evoluído que o pernambucano.
Hexanes are significant constituents of gasoline.	São também componentes comuns da gasolina.
And here are the most surprising results.	E aqui estão os resultados mais surpreendentes.
Now what are some of the results?	Agora, quais são os resultados?
That's how different these results are becoming.	Isto é o quão diferentes estes resultados estão se tornando.
The results are presented in this section .	Os resultados dessa análise são fornecidos na presente secção .
The results are 547,492 and 278,425 respectively.	O resultado foi o de 547,492 e 278,425 votos, respectivamente.
So we are very encouraged by these results.	Então, estamos bem animados com estes resultados
The results of this examination are presented below .	Os resultados dessa análise são apresentados abaixo .
The results are expected in 2004 and 2005 .	Prevê se que haja resultados em 2004 e 2005 .
Below are the summarized results of this research.	Abaixo estão os resultados resumidos desta pesquisa.
These are the results we've been waiting for.	Esses são os resultados que nós estávamos esperando.
These are the results we've been waiting for.	Esses são os resultados que estávamos esperando.
The police are looking for her. But there are no results yet.	A polícia está a sua procura, mas ainda não há resultados.
There are significant differences between those two countries.	Há diferenças significativas entre esses dois países.
In many applications significant energy savings are achieved.	Soft starter Cicloconversor Conversores estáticos
However, aphthae are capable of causing significant discomfort.	No entanto, as aftas são capazes de causar desconforto significativo.
Although the European colonial occupation of Egypt destroyed a significant portion of the country's historical legacy, some foreigners had more positive results.	Embora a ocupação colonial europeia do Egito tenha destruído uma parte significativa do legado histórico do país, alguns estrangeiros tiveram atuações mais positivas.
Blood test results are this great source of information.	Resultado de testes sanguíneos são grandes fontes de informação.
And the results of that are kids getting sick.	E o resultado é que os pequenos estão ficando doentes.
Here are the results from about 23,000 American citizens.	Aqui estão os resultados de cerca de 23.000 cidadãos americanos.
Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .	Anúncio dos resultados do leilão Os resultados dos leilões normais e dos leilões rápidos são anunciados publicamente através das agências de notícias .
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.	2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
The Ukrainian, Mordvin, and Bashkir minorities are also significant.	As minorias ucraniana, mordoviana e basquir são também significativas.
Here are the results of what I just showed you.	Aqui estão os resultados do que acabei de lhe mostrar.
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .	Além disso , resultados agregados atempados são mais importantes do que desagregações pormenorizadas .
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .	Além disso , os resultados agregados atempados são mais importantes do que as desagregações pormenorizadas . Não se trata de uma exigência geral dirigida a todos os produtores de estatísticas de toda a área das estatísticas económicas gerais na
The results are published in the next ECB Monthly Bulletin .	Os resultados são publicados na edição seguinte do Boletim Mensal do BCE .
Two classifications of radix sorts are least significant digit (LSD) radix sorts and most significant digit (MSD) radix sorts.	Existem duas classificações do radix sort, que são Least significant digit (LSD Dígito menos significativo) radix sort Most significant digit (MSD Dígito mais significativo) radix sort.
These are just tiny decreases two percentage points not significant.	Estas diminuições são mínimas 2 pontos percentuais e não significativas.
Significant back office cost reductions are possible through various measures .	São possíveis reduções significativas dos custos de processamento das operações mediante várias medidas .
Only systems handling a significant volume of business are listed .	Só são contabilizados os sistemas que processem um volume significativo de operações .
Moreover , there are significant risks for inflation , as discussed below .	Além do mais , como se discutirá posteriormente , existem riscos significativos para a inflacao .
Other significant instruments are at the cathedrals and major churches.	Outros instrumentos importantes são encontrados nas grandes catedrais e igrejas londrinas.
There are significant conflicts with regard to which nations competed.	Existem conflitos significativos em relação a quais países competiram.
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .	Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de notificações .
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .	Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção .

Display this page in English