Tradução de "results are summarized" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Below are the summarized results of this research.
Abaixo estão os resultados resumidos desta pesquisa.
Pasteur's empirical results were summarized in the phrase Omne vivum ex vivo , Latin for all life from life .
Os resultados empíricos foram resumidos na frase Omne vivum ex vivo(Tudo que vive da vida).
Journalist Tamara Cardoso summarized the situation
Sobre o isolamento imposto pela PM aos manifestantes, a jornalista Tâmara Cardoso resumiu a situação
FEMA's history is summarized as follows.
A história da FEMA pode ser resumida conforme segue.
Here are the results.
Aqui estão os resultados.
Good results are expected.
Espera se bons resultados.
The results are good.
Os resultados são bons.
The results are inconclusive.
Os resultados são inconclusivos.
In pre literate folk religions, these beliefs are often summarized under animism and ancestor worship.
Em religiões pré históricas, tais crenças costumam ser simplificadas como animismo ou veneração dos mortos.
Another activist, Caio Almendra, summarized the situation
Por fim, o ativista Caio Almendra resumiu a situação
The classical (or frequentist) paradigm, the Bayesian paradigm, and the AIC based paradigm are summarized below.
As duas principais escolas de inferência são a inferência freqüentista (ou clássica) e a inferência bayesiana.
And here are the results.
E aqui está o resultado.
Official results are expected Monday.
Resultados oficiais são esperados na segunda feira.
And here are the most surprising results.
E aqui estão os resultados mais surpreendentes.
Now what are some of the results?
Agora, quais são os resultados?
That's how different these results are becoming.
Isto é o quão diferentes estes resultados estão se tornando.
The results are presented in this section .
Os resultados dessa análise são fornecidos na presente secção .
The results are 547,492 and 278,425 respectively.
O resultado foi o de 547,492 e 278,425 votos, respectivamente.
Sama Singer ( Sama_Singer) summarized what she believes are the demands of the 8th of July in a blog post.
Sama Singer ( Sama_Singer) resumiu o que ela acredita que sejam as demandas do 8 de julho num artigo em seu blog. المحاكمات العلنية والسريعة لمبارك واولاده ووزراءه وحاشيته الفاسدة ، وكل من افسدوا علينا الحياة السياسية
Now, what s wrong with shape is summarized in this slide.
Agora, o que está errado com a forma está resumido neste slide.
Khaled's murder is summarized again on the Facebook English page
O assassinato de Khaled é resumido novamente na página do Facebook
The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information
O site DePeru.com resumiu os objetivos do concurso e publicou os dados
So we are very encouraged by these results.
Então, estamos bem animados com estes resultados
The results of this examination are presented below .
Os resultados dessa análise são apresentados abaixo .
The results are expected in 2004 and 2005 .
Prevê se que haja resultados em 2004 e 2005 .
These are the results we've been waiting for.
Esses são os resultados que nós estávamos esperando.
These are the results we've been waiting for.
Esses são os resultados que estávamos esperando.
And I've summarized those things, for me personally, as three As.
E eu resumi essas coisas, para mim pessoalmente, como 3 As.
Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added
O perfil no Facebook do Movimento Passe Livre resumiu
The police are looking for her. But there are no results yet.
A polícia está a sua procura, mas ainda não há resultados.
Blood test results are this great source of information.
Resultado de testes sanguíneos são grandes fontes de informação.
And the results of that are kids getting sick.
E o resultado é que os pequenos estão ficando doentes.
Here are the results from about 23,000 American citizens.
Aqui estão os resultados de cerca de 23.000 cidadãos americanos.
The interactions between all the particles described by the Standard Model are summarized by the diagrams on the right of this section.
O próton e o nêutron são agregados de umas partículas menores conhecidas como quarks, que são mantidos junto pela interação forte.
Civil police officer Lucas Ed summarized on Facebook the feelings of many
O policial civil Lucas Ed resumiu, no Facebook, o sentimento de muitos
Urey summarized his work in The Planets Their Origin and Development (1952).
Sumarizou o seu trabalho no livro Os planetas sua origem e desenvolvimento (1952).
Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Anúncio dos resultados do leilão Os resultados dos leilões normais e dos leilões rápidos são anunciados publicamente através das agências de notícias .
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.
2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
Here are the results of what I just showed you.
Aqui estão os resultados do que acabei de lhe mostrar.
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .
Além disso , resultados agregados atempados são mais importantes do que desagregações pormenorizadas .
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .
Além disso , os resultados agregados atempados são mais importantes do que as desagregações pormenorizadas . Não se trata de uma exigência geral dirigida a todos os produtores de estatísticas de toda a área das estatísticas económicas gerais na
The results are published in the next ECB Monthly Bulletin .
Os resultados são publicados na edição seguinte do Boletim Mensal do BCE .
His preaching style may be summarized as 'logic on fire' for several reasons.
Seu estilo de pregação pode ser resumido como lógica no fogo 'por várias razões.
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .
Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de notificações .
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .
Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção .