Tradução de "reveal about" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Reveal - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

, Guerrero threatened to reveal a secret about Mysterio and his son Dominick.
de 30 de junho, Guerrero ameaçou revelar um segredo sobre o filho de Rey, Dominick.
Gothic, Renaissance and Baroque buildings reveal much about the former glory of Litoměřice.
Os edifícios góticos, renascentistas e barrocos lhe mostrarão a fama histórica da cidade de Litoměřice.
All he would reveal about himself was that he was a former U.S. Marine.
Para o Justiceiro, cada ação deve corresponder uma reação, e isso proporcionalmente.
Other bloggers talk about what 2007 brought them and reveal what they hope for 2008.
Outros blogueiros contam o que 2007 trouxe de bom e revelam suas esperanças para 2008.
I'd like to ask you if you can reveal a little more about that meeting.
Eu gostaria de perguntar se você pode revelar um pouco mais sobre aquela reunião.
... to reveal a wasteland.
... e revelar se um cenário devastado.
What s more interesting to me about these recent events is what they reveal about the development of an adversarial press in Egypt.
What s more interesting to me about these recent events is what they reveal about the development of an adversarial press in Egypt. os dois incidentes não revelam uma tomada de posição iminente da imprensa, pela simples razão de que o regime de Mubarak tem desarticulado, de modo contínuo, jornalistas independentes ameaçadores, desde pelo menos o início dos anos 90 até os dias atuais.
After Lena has brain surgery the decision is made to reveal the truth about Luthor to her.
Depois da batalha, Luthor teve de renunciar, deixando a presidência para o vice Pete Ross.
He didn't reveal his secret.
Ele não revelou seu segredo.
I can't reveal my source.
Eu não posso revelar a minha fonte.
Did he reveal classified information?
Ele revelou informações confidenciais?
He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building.
Ele recusou se a revelar o número exato de garrafas, recusou se a revelar onde exatamente ficava o prédio e recusou se a revelar exatamente quem era o proprietário do prédio.
He is aware of many hidden facts about Lain, but is more inclined to ask questions than to reveal anything.
He is aware of many hidden facts about Lain, but is more inclined to ask questions than to reveal anything.
The testing did not reveal any problems .
Os testes não revelaram quaisquer problemas .
Dan didn't even reveal his last name.
Dan não revelou nem mesmo o sobrenome dele.
In fact, Snowden s revelations about US surveillance programs, and his own ongoing struggle to avoid extradition, reveal much about President Barack Obama s conception of US foreign relations.
Na verdade, as revelações de Snowden sobre os programas de vigilância dos EUA e a sua luta incansável para escapar à extradição revelam muito sobre o imprimatur do presidente Barack Obama no que diz respeito às relações externas dos EUA.
In the next few days, the formation of Russia s new government will reveal much about power relations between conservatives and liberals.
Nos próximos dias, a formação de novo governo da Rússia revelará muito sobre as relações de poder entre conservadores e liberais.
It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process.
É um pequeno poema chamado Budapest , e nele eu revelo, ou finjo revelar, os segredos do processo criativo.
Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life
Garik Israelian O que há dentro de uma estrela?
Toads and frogs reveal themselves when it rains.
Quando chove podem ver se sapos e rãs.
Selecting Configure allows you to fine tune the amount of information you wish to reveal about the browser and operating system being used.
Se seleccionar a opção Configurar, poderá fazer um ajuste fino da quantidade de informação que deseja revelar sobre o navegador e sistema operativo usados.
Financial market prices and yields may have pervasive effects on economic developments and may also reveal market expectations about inflation and economic activity .
Os preços e as taxas de rendibilidade dos mercados financeiros podem ter efeitos marcantes na evolução económica e podem também revelar as expectativas do mercado quanto à inflação e à actividade económica .
So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations.
Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias.
These photos reveal the nature of Iranian protest movement
Estas fotos revelam a natureza dos protestos iranianos
The livefeed is brutal as many watching it reveal.
O livefeed é brutal como muitos que o assisnte revelam.
Neurological examinations usually reveal a drowsy or confused patient.
Exames neurológicos normalmente revelam um paciente sonolento ou confuso.
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples.
Vilayanur Ramachandran conta o que lesões no cérebro podem revelar sobre a conexão entre tecido cerebral e a mente, usando três delírios impressionantes como exemplos.
This metadata covering whom we talk to, when, and for how long can reveal as much about our private lives as the content itself.
Estes meta dados relativos a com quem falamos, quando, e durante quanto tempo podem revelar tanto sobre as nossas vidas privadas quanto o próprio conteúdo das conversas.
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.
Pode ser lindo. Pode revelar coisas surpreendentes.
So does God reveal His signs You may haply reflect
Assim Deus vos elucida os Seus versículos, a fim de que mediteis,
The couple's distraught letters reveal their pain at these separations.
Cartas casuais do casal revelam sua dor nessas separações.
Although she tells as much truth about the situation as she can, she refuses to reveal Bill's secret, saying that she had promised not to.
Ainda revela a verdade de sua situação e se nega a contar o segredo de Bill, pois prometeu não fazê lo.
2010 Statistics about Native population today, more than a century after the massacre at Wounded Knee, reveal the legacy of colonization, forced migration and treaty violations.
2010 As estatísticas sobre a população Indígena hoje, mais de um século após o massacre de Wounded Knee, revelam a herança da colonização, a migração forçada e as violações dos tratados.
Firm details of specific rites are sparse, as members were sworn under the penalty of death not to reveal anything about the Mysteries to non initiates.
Relatos consistentes dos ritos específicos praticados nos Mistérios são escassos, já que os membros juravam, sob pena de morte, não revelar nada sobre eles aos não iniciados.
It can also, I think, finally reveal the most profound ideas to us about our place in the universe and really the value of our home planet.
Também pode finalmente revelar as ideias mais profundas sobre nosso lugar no universo e realmente o valor do nosso planeta.
Palahniuk's fears turned out to be incorrect, however, and Valby's article did not reveal anything about his personal life outside of the fact that he was unmarried.
Os temores de Palahniuk acabaram se revelando incorretos, o artigo de Valby não revelou nada sobre sua vida pessoal fora o fato de que ele era solteiro.
Trojan horses on our computer networks reveal all our Achilles' heels instantly.
Cavalos de Tróia nas nossas redes de computadores revelam todos nossos calcanhares de Aquiles na hora.
Her weeping and coughing reveal her presence, and Rodolfo hurries to her.
Mimì pergunta a Rodolfo se ele quer sua presença, ele responde que sim.
And any of these can be opened up to reveal the sentence inside.
E cada um desses pode ser aberto para revelar a frase de dentro.
And he was kind enough to post this and give us the reveal.
E ele foi bem gentil em divulgar isso e nos revelar o segredo.
So the more dust you have, the more it will reveal the photo.
Então quanto mais poeira você tinha, mais a foto era revelada.
Other shrubs respond better to selective pruning to reveal their structure and character.
Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
She was afraid to reveal this earlier since she was threatened with death.
Como ele a ameaçava de morte, ela não contou para ninguém.
In turn, Cuomo would eventually reveal songs he was working on to Bell.
Por sua vez, Cuomo revelou a Bell várias músicas em que estava a trabalhar.
And we used it to try and reveal a landscape here in Act III.
Nós usamos esses dados para apresentar uma paisagem aqui no nosso Ato Terceiro.

 

Related searches : Reveal Information About - Window Reveal - Data Reveal - Reveal Themselves - Reveal Insight - Results Reveal - Reveal Himself - Reveal Shortcomings - Reveal Through - Product Reveal - Reveal More - Statistics Reveal - Reveal Differences