Tradução de "reverting changes" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Anon attacking me for reverting.
Anon me atacando por reverter um verbete.
So India is reverting to the normal.
Daí a Índia está caminhando para a normalidade.
These mean reverting processes are, well, reverting, implying that the buoyant performance of the recent past is unlikely to return any time soon.
Estes processos, que tendem a reverter à média, já começaram a reverter, o que implica que o desempenho dinâmico do passado recente não deverá repetir se tão cedo.
Already, Le Pen appears to be reverting to form.
Agora, Le Pen parece estar a reverter à sua forma.
Cold Tusker wonders, Is Kenya reverting to a police state?
Cold Tusker se pergunta, Quênia está revertendo ao estado policial?
He is capable of reverting to his human identity at will.
Foi encontrada por Ryu Hayakawa, passando a conviver com ele.
After taking power, Qasim's change his position on the UAR, reverting to the old Iraq first policy .
Depois de tomar o poder, Kassem mudou a sua posição sobre a RAU, revertendo se à velha primeira política do Iraque .
Originally formed as Kispest AC , they became Kispest FC in 1926 before reverting to their original name in 1944.
Originalmente formado como Kispest AC, mudou para Kispest FC, em 1926, antes de voltar ao nome original, em 1944.
It was also emphasised that the Governing Council would retain the option of reverting to fixed rate tenders , if and when this was deemed appropriate .
A taxa mínima de proposta foi inicialmente fixada ao mesmo nível da taxa aplicada à operação anterior de leilão de taxa fixa . Aquando do anúncio da mudança para leilões de taxa variável , o Conselho do BCE salientou que tal alteração não deveria ser considerada como uma mudança na orientação da política monetária .
Changes
Alterações
If the girl was Madeleine she couldn t have gone unnoticed as it is too early for her to speak the local language fluently without reverting to English.
If the girl was Madeleine she couldn t have gone unnoticed as it is too early for her to speak the local language fluently without reverting to English.
In response to users reverting to Winamp 2, Nullsoft continued the development of Winamp 2 to versions 2.9 and 2.91 in 2003, even alluding to it humorously.
Em pouco tempo a Nullsoft voltou seus esforços para o Winamp 2, considerada por muitos como mais estável, lançando as atualizações finais nas versões 2.91 e 2.95.
So that, if one thing changes, everything else changes.
Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
Commit Changes
Persistir as Alterações
Revert Changes
Reverter as Alterações
Stashed Changes
Alterações do Stash
Commit changes
Persistir as alterações
Revert Changes?
Reverter as Alterações?
Significant Changes .
B. Alterações significativas .
Everyone changes.
Todo mundo muda.
Everything changes.
Tudo muda.
Design changes.
Ver também
It changes what we see. It changes what we remember.
Muda o que vemos. Muda o que lembramos.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
The changes consist of legal changes , factual corrections and changes resulting from the adoption of a B2B Rulebook .
Foram introduzidas alterações de âmbito jurídico , correcções factuais e alterações resultantes da adopção do manual relativo ao Sistema SEPA Empresa a Empresa .
If one is obliged by necessity to eat it without intending to transgress, or reverting to it, he is not guilty of sin for God is forgiving and kind.
Porém, quem, sem intenção nem abuso, for impelido a isso, não será recriminado, porque Deus éIndulgente, Misericordiosíssimo.
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
This process changes with colony age, and it changes like this.
Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma.
Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP .
As alterações nos preços de aquisição resultantes de alterações ocorridas nos rendimentos dos adquirentes deverão ser indicadas como variações de preços no IHPC .
Stash Uncommitted Changes
Realizar Stash das Alterações por Persistir
Stash indexed changes
Realizar stash das alterações indexadas
Show uncommitted changes
Apresentar as alterações por persistir
Diff uncommitted changes
Diferença das alterações por persistir
Stash uncommitted changes
Realizar o stash de alterações por persistir
Exchange rate changes
Variações cambiais
Changes in structure
Alteração na estrutura
IMPACT OF CHANGES
IMPACTO DAS ALTERAÇÕES
Yes, it changes.
Muda.
Projects and changes
Projetos e mudanças
Marriage changes people.
O casamento muda as pessoas.
Tom never changes.
Tom nunca muda.
Money changes people.
O dinheiro muda as pessoas.
No specification changes.
Não há mudanças de especificação.
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
E isto não inclui fusões ou mudanças de nomes, ou mudanças em bandeiras.
Changes in outstanding amounts reflect net issues , valuation changes and also reclassifications and other changes which do not arise from transactions .
As variações nos montantes em circulação reflectem emissões líquidas , variações na valorização e também reclassif icações e outras variações não resultantes de transacções .