Tradução de "revision and updating" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Revision - translation :

Palavras-chave : Revisão Revisões Tabela Revisão Darwin

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Updating problem report	Actualizando relatório de problemas
We're updating the site.	Nós estamos atualizando o site.
One off revision or regular revision ?	A revisão é única ou periódica ?
Online newspapers are not updating.	Jornais on line não estão sendo atualizados.
The manuals are subject to regular review and updating .	Os manuais são revistos e actualizados periodicamente .
The manuals are subject to regular review and updating .	The manuals are subject to regular review and updating .
Revision	Revisão
I will keep updating this post.	Atualizarei constantemente esse artigo.
Use revision	Revisão
Blame revision	Substituir Expressão
Use revision	Utilizar a revisão
Bad revision	Revisão incorrecta
Good revision	Revisão correcta
End Revision	Revisão Final
Start Revision	Revisão Inicial
Other Revision	Outra Revisão
Revision tools	Ferramentas de revisão
Revision phase	Fase de revisão
Revision policy	Política de revisões
Monthly updating on the ECB 's website 26 .	Divulgação Actualização mensal no sítio do BCE na Internet 26 .
View Selected Revision	Visualizar a Revisão Seleccionada
No revision selected	Nenhuma revisão seleccionada
Ordinary revision procedure	Processo ordinário de revisão
Simplified revision procedure	Processo simplificado de revisão
EN Revision policy	PT Política de revisões
Article 9 Annual updating of the registration document 1 .	Artigo 9º Actualização anual do documento de registo 1 .
the updating of the list of variables ( Article 3 )	A actualização da lista das variáveis ( artigo 3.º )
GV will continue updating as more information becomes available.	O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas.
Please enter a revision.	Introduza uma revisão.
Revision to merge with	Revisão com a qual juntar
Skip the current revision	Saltar a revisão principal
Start in bug updating mode. Can take an optional package.	Iniciar em modo de actualização de erros. Pode levar um package opcional.
the updating of the definitions set out in Annex II .	À actualização das definições ( Anexo II ) .
Ordinary revision is the revision of data referring to the period preceding the current one .	Ordem de pagamento ( payment order ) é qualquer instrução emitida por um ordenante ou beneficiário ao seu prestador de serviços de pagamento solicitando a execução de uma operação de pagamento .
Simplified revision procedure concerning internal Union policies and action	Processo simplificado de revisão relativamente às políticas e acções internas da União
Please enter the start revision.	Introduza a revisão inicial.
Please enter the end revision.	Introduza a revisão final.
Mark this revision as good	Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as bad	Marcar esta revisão como má
Drop or enter revision here	Largue ou introduza aqui a revisão
Broad objectives of the revision .....	13 Fragmentação e formação eficiente dos preços .....
Updating the cost plan in order to confirm the overall budget	A actualização do plano de custos a fim de confirmar o orçamento total .
Bangkok Pundit is updating his blog as more information comes in.	Bangkok Pundit está atualizando seu blogue à medida que novas informações chegam.
It differs from updating in that adaptations are initiated by local events such as changing the environment of customer site, while updating is mostly started from remote software producer.	Ele difere de atualização nas quais as adaptações são instaladas por eventos tais como uma mudança no ambiente de produção, enquanto estas atualizações são mais freqüentemente iniciadas por produtos de software remotos.
Catalogue, bibliography, and generic revision of the order Schizomida (Arachnida).	Palpigradi, Schizomida, Solifugae e Thelyphonida (Chelicerata Arachinida) .

Display this page in English