Tradução de "rhythmic gymnastics" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rhythmic gymnastics was added to the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, with an Individual All Around competition. | Na Olimpíada seguinte, em 1984, em Los Angeles, passou a ser modalidade competitiva com eventos individuais. |
| The famous bikini girls mosaic shows young women engaging in apparatus routines that might be compared to rhythmic gymnastics. | O famoso mosaico das raparigas em biquíni mostra jovens em posições que podem ser comparadas a ginástica rítmica. |
| Do a little gymnastics! | Faça um pouco de ginástica! |
| Tom is doing gymnastics. | Tom está fazendo ginástica. |
| Gymnastics The gymnastics competition was carried out on the infield of the Panathinaiko Stadium. | Ginástica A competição de ginástica foi realizada no interior do campo do Estádio Panathinaiko. |
| Tom is good at gymnastics. | Tom é bom em ginástica. |
| The Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) or International Federation of Gymnastics (IFG) is the governing body of competitive gymnastics. | A Federação Internacional de Ginástica () atende pela sigla FIG e é a entidade que representa a ginástica e suas modalidades competitivas em âmbito mundial. |
| The rhythmic sound is almost relaxing. | O som ritmado é quase relaxante. |
| In the world of gymnastics, Comăneci is the Honorary President of the Romanian Gymnastics Federation, the Honorary President of Romanian Olympic Committee, Sports Ambassador of Romania, and a member of the International Gymnastics Federation Foundation. | No meio gímnico, é a presidente honorária da Federação de Ginástica Romena e do Comitê Olímpico Romeno, é a embaixatriz dos Esportes da Romênia e membro da Fundação Internacional de Ginástica. |
| Are offered free courses in rhythmic gymnastics, futsal, beach volleyball, capoeira, boxing, volleyball, basketball, judo, karate, handball, among others, in their own municipal gymnasium and sports groups installed in neighborhoods such as those in towns and Julia Varela and St. Joseph's Garden. | São oferecidos cursos gratuitos de ginástica rítmica, futsal, vôlei de areia, capoeira, boxe, voleibol, basquete, judô, karatê, handbol, entre outros, no próprio ginásio municipal e em núcleos esportivos instalados nos bairros, como os da Vila Júlia, Vila Varela e do Jardim São José. |
| Weightlifting champion Launceston Elliot faced gymnastics champion Carl Schuhmann. | O campeão de halterofilismo Launceston Elliot enfrentou o campeão da ginástica Carl Schuhmann. |
| References External links Official website Gymnastics Club http www.tvbauma.ch | Confina com as seguintes comunas Bäretswil, Fischenthal, Hittnau, Pfäffikon, Sternenberg, Wila, Wildberg. |
| They also incorporate elements of ballet, gymnastics, and action movies. | Eles também incorporam elementos do ballet, ginástica e filmes de ação. |
| These rhythmic contractions are part of the male orgasm. | Estes são depositados na parte posterior da uretra. |
| Some Rhythmic and Metric Techniques in Alban Berg's Lulu . | Some Rhythmic and Metric Techniques in Alban Berg's Lulu . |
| The follower may double the rhythmic values of the leader (augmentation or sloth canon) or it may cut the rhythmic proportions in half (diminution canon). | O consequente pode dobrar os valores rítmicos do antecedente (cânone por aumentação ou preguiçoso) ou pode cortar as proporções rítmicas pela metade (cânone por diminuição). |
| It has track and the Olympic Athletics, formed by a public pool, a soccer field and an Olympic Center Rhythmic Gymnastics which houses part of the sport today gives greater visibility within the city through sports contributions and achievements in national and international competitions with their athletes. | Conta com pista de Atletismo e centro olímpico, formado por uma piscina pública, um campo de futebol society e, um Centro Olímpico de Ginástica Rítmica onde abriga parte da modalidade que hoje dá a maior visibilidade no âmbito esportivo à cidade através das participações e conquistas em competições nacionais e internacionais com suas atletas. |
| And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this. | E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso. |
| He played music, and excelled in gymnastics, especially fencing and riding. | Ele tocava música e era bom ginasta, especialmente em esgrima e equitação. |
| (swimming) TSV Einheit Süd Chemnitz (swimming, Gymnastics, Volleyball, skittles) ERC Chemnitz e.V. | Em 1953 Chemnitz passou a chamar se Karl Marx Stadt ( Cidade Karl Marx ). |
| El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic. | El Niño vem e vai. Não é um desastre, é rítmico. |
| His rhythmic prose style, called cursus leonicus , influenced ecclesiastical language for centuries. | Sua prosa rítmica, chamada de cursus leonicus , influenciou a linguagem eclesiástica por séculos. |
| Noh theater also feature taiko where performance consists of highly specific rhythmic patterns. | As apresentações do teatro Noh também apresentam tambores de taiko onde a performance consiste de tipos altamente específicos de padrões rítmicos. |
| Phasing involves the application of modulating rhythmic proportions according to a sliding scale. | O phasing envolve a aplicação de proporções rítmicas modulantes de acordo com uma escala variável. |
| In women's gymnastics three gold medals were also won by Nellie Kim of the Soviet Union. | A ginasta soviética de ascendência mongol Nellie Kim também conquistou três medalhas de ouro. |
| The Cape Breton piano playing is just awesome. It's very rhythmic and, you'll see it. | O estilo de tocar piano de Cape Breton é simplesmente esplêndido. Tem muito ritmo e vocês vão ver isso. |
| Performing arts in Imperial Brazil also encompassed the staging of musical duets, dancing, gymnastics, comedy and farces. | As artes cênicas do Brasil Imperial também abrangiam a realização de duetos musicais, danças, ginásticas e comédias. |
| At the twelfth (12th) gymnastics World Championships in 1950, WAG (as it is known today) was included. | Os aparelhos (provas) femininos são a trave, o solo, o salto sobre a mesa e as barras assimétricas. |
| Plato must have been instructed in grammar, music, and gymnastics by the most distinguished teachers of his time. | Platão deve ter sido instruído em gramática, música e ginástica pelos professores mais ilustres do seu tempo. |
| Reggae has also influenced American rap music, as they share roots as rhythmic, African styles of music. | O reggae também influenciou o rap estadunidense, visto que eles compartilham raízes, como estilos rítmicos africanos. |
| On 17 December 1897 it returned to its original name Club de Gimnasia y Esgrima ( Gymnastics and Fencing Club ). | Em 17 de dezembro de 1897, volta a seu nome original Club de Gimnasia y Esgrima. |
| It was a slow and rhythmic samba music and had an emphasis on melody and generally easy acceptance. | Era uma forma mais lenta e cadenciada do samba e tinha como ênfase musical uma melodia geralmente de fácil aceitação. |
| Athletics, swimming, fencing, and artistic gymnastics are the only summer sports that have never been absent from the Olympic program. | Atletismo, natação, esgrima, ginástica artística são os únicos esportes de verão que nunca estiveram ausentes do programa olímpico. |
| She also participated in gymnastics, ballet, swimming and downhill skiing, though she did not have any hobbies related to acting. | Participou de ginástica, natação, balé e esqui alpino, embora não tivesse nenhum passatempo relacionado à atuação. |
| The Californian artist Richard Diebenkorn was directly influenced by the haunting colors and rhythmic patterns of Matisse's Morocco paintings. | Por sua vez, o artista californiano Richard Diebenkorn foi diretamente influenciado pelas cativantes cores e padrões rítmicos das pinturas marroquinas de Matisse. |
| Violins and pipes are used, as are ţambal and guitar, replacing the cobza as the rhythmic backing for tarafs. | São usados violinos e flautas, bem como o ţambal e a guitarra, que substituem a cobza como apoio rítmico para os tarafs . |
| Besiktas J.K. The neighborhood gives its name to Turkey's oldest sports club, Beşiktaş Jimnastik Kulübü (Beşiktaş Gymnastics Club), founded in 1903. | O nome do município é famoso internacionalmente pelo principal clube de futebol que aí tem as sua sede, o Beşiktaş Jimnastik Kulübü. |
| Born in Santo André, São Paulo, Brazil, Hypólito began gymnastics at the age of 7, following in his older sister's footsteps. | Biografia Diego Hypólito nasceu em Santo André, região metropolitana de São Paulo, e mudou se para a cidade do Rio de Janeiro ainda criança. |
| It got a little bit more rhythmic, a little bit more intense in response to how I responded to it. | Ficou com um pouco mais de ritmo, um pouco mais intenso em reposta a como reagi a ela. |
| Funk de emphasizes melody and harmony and brings a strong rhythmic groove of electric bass and drums to the foreground. | O funk tira o ênfase da melodia e da harmonia e traz um groove rítmico forte de baixo elétrico e bateria no fundo. |
| In traditional settings Taiko have been incorporated in Japanese theater for rhythmic needs, general atmosphere, and in certain settings decoration. | Em situações tradicionais Os tambores de taiko foram incorporados no teatro japonês por necessidades rítmicas, atmosfera tradicional e decoração em certas configurações. |
| Major competitions Global Olympic Games Artistic gymnastics is one of the most popular events at the Summer Olympics, held every four years. | As competições que reúnem os ginastas de todo o mundo são Jogos Olímpicos De quatro em quatro anos, reúne os ginastas classificados para os eventos. |
| )Capoeiristas also play samba, before or after capoeira, with the proper toques, deriving from the samba de roda rhythmic pattern (xxH.xxH.xx.H.HH. | Capoeiristas também tocam samba, antes ou depois de jogarem capoeira, com toques próprios, derivados do samba de roda (xxH.xxH.xx.H.HH.). |
| Subgenres Detroit (Motown) soul Dominated by Berry Gordy's Motown Records empire, Detroit soul is strongly rhythmic and influenced by gospel music. | Subgêneros Soul de Detroit (Motown) Dominados por Berry Gordy e sua gravadora Motown, o soul de Detroit é fortemente rítmico e influenciado pelo gospel. |
| While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources. | Enquanto as actividades desportivas como a corrida são relativamente económicas, outras incluindo a ginástica, a natação e mais ainda os jogos de equipas e a equitação exigem recursos significativos. |
Related searches : Rhythmic Pattern - Rhythmic Gymnast - Rhythmic Activities - Rhythmic Breathing - Gymnastics Room - Mental Gymnastics - Apparatus Gymnastics - Remedial Gymnastics - Competitive Gymnastics - Gymnastics Teacher - Do Gymnastics - Gymnastics Coach
