Tradução de "riding the rails" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Riding - translation :

Palavras-chave : Carris Trilhos Descarrilar Eixos Trilho Cavalgar Equitação Montado Bicicleta Mota

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well, here's RHex RHex has trouble on rails on smooth rails, as you see here.	Bom, aqui está RHex com trilhos lisos como vêem aqui.
Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby.	Frequentemente referenciado como Rails ou RoR, o Ruby on Rails é um projeto de código aberto escrito na linguagem de programação Ruby.
Listen to those rails a thrumming all aboard	Ouça esses trilhos em cadência, todos a bordo
I'm riding with Tom.	Estou cavalgando com o Tom.
Tom loves riding motorcycles.	O Tom adora dirigir moto.
I don't like riding the subway.	Eu não gosto de andar de metrô.
I don't like riding the subway.	Não gosto de andar de metrô.
Beneath the city's surface are billions of rats that proliferate around the train rails.	Embaixo da superfície da cidade há bilhões de ratos que se proliferam ao redor dos trilhos do trem.
He is riding a bicycle.	Ele está andando de bicicleta.
I prefer riding to walking.	Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar.
I prefer riding to walking.	Prefiro andar de bicicleta a caminhar.
Tom is riding his bicycle.	Tom está andando de bicicleta.
Tom doesn't like riding buses.	O Tom não gosta de andar de ônibus.
I really like riding motorcycles.	Eu gosto muito de andar de moto.
I really like riding horses.	Eu gosto muito de andar a cavalo.
Fadil is riding his bicycle.	Fadil está andando de bicicleta.
We went horseback riding yesterday.	Fomos cavalgar ontem.
It travels on rails down a suburban road, and the cars travel underneath it.	Viaja em trilhos numa estrada suburbana, e os carros circulam debaixo dele.
And one morning, I was riding the subway.	E uma manhã, eu estava andando no metrô.
Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .	Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .
Tom likes to go horseback riding.	O Tom gosta de andar a cavalo.
Riding double on a bicycle is dangerous.	É perigoso duas pessoas andarem ao mesmo tempo numa bicicleta.
Tom isn't used to riding a motorcycle.	Tom não está acostumado a dirigir motocicletas.
Tom and Mary both like riding horses.	Tanto Tom quanto Mary gostam de montar a cavalo.
Here you can try easy obstacles such as terrain waves, jumps, boxes and rails.	Experimente aqui os obstáculos menos difíceis articulações leves, saltos, rampas ou rails.
In 1805, the boat they were riding in was capsized.	Em 1805, o barco onde seguiam virou se.
I was riding the scooter at 60 kilometers per hour.	Eu estava a conduzir a scooter a 60 quilómetros por hora.
This boy is riding a horse for the first time.	Este menino está cavalgando pela primeira vez.
Railroads Engine drivers and rail transit operators use sand to improve the traction of wheels on the rails.	Ferrovias usam areia para melhorar a tração das rodas sobre os trilhos.
We should all be riding one of these.	Deveríamos todos pedalar nelas.
Riding a horse is a lot of fun.	Andar de cavalo é muito divertido.
I've always wanted to try riding a horse.	Eu sempre quis tentar andar a cavalo.
Horseback riding is a popular pastime around here.	Equitação é um passatempo popular por aqui.
I really like riding my bike to school.	Eu gosto muito de ir de bicicleta para a escola.
Also awaiting you here are rails and boxes on snow prepared by a Rolba snow machine.	Também uns rails e caixas na neve arranjada estão à sua espera.
Tom always wears a helmet when riding his motorcycle.	Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele.
The line originally used wooden rails and a hemp haulage rope, and was operated by human or animal power.	Eram utilizados carris de madeira, cordas de cânhamo e força animal ou humana.
On the federal level, Westmount is represented in the Westmount Ville Marie riding.	Westmount fora fundida à cidade de Montreal em 2002.
Getting over our fear of riding bikes. Making our beds.	Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas.
I said, I ve given up riding and driving in cars.	E disse, Parei de andar e dirigir carros.
The IUCN Red List accepts Cheke's rationale for choosing the 1662 date, taking all subsequent reports to refer to red rails.	A Lista Vermelha da IUCN aceita justificativa de Cheke para escolher a data de 1662, tendo todos os relatórios subsequentes para se referir a galinholas vermelhas.
So it acts as a screen to protect the rail and the commuter, and not to have objects falling on the rails.	Desta maneira ela atua como um biombo para proteger o trilho e o passageiro, para não haver objetos caindo nos trilhos.
The horse just has another nostril that's developed because of a riding accident.	O cavalo tem uma nova narina que apareceu por conta de um acidente numa cavalgada.
When riding a bus or a train, you need to pay the fare.	Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.
Around 2005, interest in the Ruby language surged in tandem with Ruby on Rails, a web application framework written in Ruby.	Por volta de 2005, o interesse pela linguagem Ruby subiu em conjunto com o Ruby on Rails, um framework de aplicações web popular escrito em Ruby.

Display this page in English