Tradução de "rigged election" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Someone who wouldn't rush to applaud Mwai Kabaki for winning a rigged election in Kenya.
Someone who wouldn't rush to applaud Mwai Kabaki for winning a rigged election in Kenya.
Rowhani s victory created the impression of a democratic process and relieved the popular anger that has accumulated during the last eight years, especially since the rigged presidential election in 2009.
A vitória de Rohani criou a impressão de um processo democrático e aliviou a ira popular acumulada durante os últimos oito anos, especialmente desde a fraudulenta eleição presidencial de 2009.
But the opposition is claiming that the poll results were rigged.
A oposição, no entanto, acusa a ocorrência de fraudes no resultado do pleito.
Cute, it's kind of a rigged audience... you are in a vegan restaurant.
Bonitinho. Aqui é um tipo de audiência fraudada... vocês estão em um restaurante vegano.
He comments on the allegedly rigged results and the struggle for democracy in the country.
Ele comenta sobre as alegações de fraude e a luta por democracia no país.
As recently as 2010, the regime held elections so blatantly rigged that the main opposition party refused to participate.
Ainda há bem pouco tempo, em 2010, o regime realizou eleições tão descaradamente manipuladas que o principal partido da oposição recusou se a participar.
They were horrified when they discovered they'd really been left out all the time because the shows were rigged.
Eles ficaram horrorizados quando descobriram que foram deixados de fora o tempo todo porque os programas eram fraudados.
Either you've rigged it by design, or you've got enough data so there's no need to randomize people anymore.
Ou você fraudou a no planejamento, ou tem dados suficientes de modo que não há mais necessidade de submeter pessoas às variáveis.
And even this picture has the suspicious taint of being rigged about it something from a Barnum Bailey circus.
E mesmo nesta fotografia existe a suspeita de ser preparada como algo do circo Barnum Bailey.
Further reading External links (declined election) (accepted election)
Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça
Georgia held parliamentary elections on 2 November 2003 which were denounced by local and international observers as being grossly rigged.
Nas eleições parlamentares do dia 2 de novembro de 2003, observadores locais e internacionais denunciaram grande número de fraudes.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.
Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos.
And this is what we used to give to the company Image Metrics to create a rigged, digital version of Emily.
E foi isto o que usamos, junto com a companhia Image Metrics, para criar uma versão digital da Emily.
The bridge in the film was reconstructed twice by sappers of the Spanish army after being rigged for on camera explosive demolition.
A ponte do filme foi reconstruída duas vezes por sapadores do exército espanhol após ser destruída por explosivos.
It's an election.
É uma eleição.
Italy s Taxing Election
As Eleições Tributárias da Itália
America s Flawed Election
As eleições imperfeitas nos EUA
A historic election
Uma eleição histórica
The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election.
Em todos os anos múltiplos de quatro os Estados Unidos fazem a sua eleição presidencial.
Election as President, 1996 Kérékou reclaimed the presidency in the March 1996 election.
Nas eleições democráticas de de 1996 foi eleito presidente e reeleito em março de 2001.
And it was rigged, and it became unraveled when this man, Charles van Doren, was outed after an unnatural winning streak, ending Berry's career.
Que foi fraudado, e que foi revelado quando este homem, Charles van Dores, foi desmascarado depois de uma vitória não natural que acabou com a carreira de Berry.
3 . Election of Chairman
Sub group on Harmonization comments and proposals 3 .
Lincoln won the election.
Lincoln ganhou as eleições.
Tom won the election.
Tom ganhou a eleição.
Tom won the election.
Tom venceu a eleição.
I won the election.
Ganhei a eleição.
For example, in a 4 seat election a candidate needs 20 to guarantee election.
Por exemplo, numa eleição para 4 vagas, um candidato precisa de 20 dos votos para garantir sua vitória.
Israel s Election in a Bubble
As eleições de Israel numa bolha
U.S. Election, Mitt Romney Style
Eleições nos Estados Unidos, Mitt Romney Style
He won the next election.
Ele ganhou a eleição seguinte.
The election was in November.
A eleição foi em novembro.
Tom Jackson lost the election.
Tom Jackson perdeu a eleição.
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.
Eles acreditam que os mesários e os fiscais da eleição fazem seu trabalho e o fazem corretamente.
And so this is a test that's very much rigged in favor of the car seat, OK? So, that kid in this crash fared very well.
Então este é um teste que é bastante favorável às cadeirinhas, OK? A criança saiu se muito bem nesse acidente.
Though the Carter Center approved the pre election conditions, it expressed its dissatisfaction with post election matters.
Embora o Carter Center tenha aprovado as condições de pré eleição, foi expresso sua insatisfação com as questões pós eleitorais.
Election Allende won the 1970 Chilean presidential election as leader of the Unidad Popular ( Popular Unity ) coalition.
Nas eleições presidenciais de 1970 concorre como candidato da coalizão de esquerda Unidade Popular (UP) contra mais dois candidatos.
Virtual Election How will we vote?
Eleição Virtual Como votaremos?
Conduct a Single Transferable Vote election
Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos
Mahmoud Ahmadinejad in 2009 election debate
Mahmoud Ahmadinejad durante o debate eleitoral de 2009
On election day, voters chose Nixon.
No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
James Monroe easily won the election.
James Monroe ganhou a eleição facilmente.
Next year is an election year.
O ano que vem é ano de eleições.
Today is election day in Poland.
Hoje tem eleições na Polônia.
Referendum Party (1997 election) Science Party.
Com representação na Câmara dos Comuns
The only was to challenge an election or the result of an election is through and election petition filed in the manner provided by the National Assembly and Presidential Elections Act.
A única forma de questionar uma eleição ou o resultado de uma eleição é através de uma petição eleitoral apresentada na forma prevista pela Assembleia Nacional e pela Lei de Eleições Presidenciais.

 

Related searches : Rigged - Fully Rigged - Rigged With - Rigged Out - Jury-rigged - Square-rigged - Rigged Bids - To Be Rigged - Rigged In Favour - Rigged And Ready - Election Cycle - Federal Election - Election Process