Tradução de "role at" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Role - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No. Who do you think we should look at as our role model? | Não. Quem você acha que nós deveríamos olhar como um modelo? |
| And then I was amazed at what role technology played in your recovery. | E então eu fiquei perplexo do papel que a tecnologia desempenhou na sua recuperção. |
| Kernel security mechanisms play a critical role in supporting security at higher levels. | Os mecanismos de segurança do núcleo têm um papel crítico no suporte a segurança nos níveis superiores. |
| At 87, Stuart had to be made up to look older for the role. | Aos 87 anos, Stuart teve de parecer bem mais velha para o papel. |
| They are served at many festivals, playing an important role as a cultural dish. | Eles são servidos em vários festivais, fazendo um importante papel como prato cultural. |
| Role | rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas |
| Her first starring role at the studio, in the title role as Mildred Pierce (1945), revived her career and earned her an Oscar for Best Actress. | Seu primeiro papel principal, no filme Mildred Pierce (1945) lhe rendeu um Oscar de melhor atriz. |
| CEBS played a prominent role in carrying out the QIS 5 at the EU level . | O CEBS desempenhou um papel proeminente na realização do QIS 5 a nível da UE . |
| Over 1,400 actors auditioned for the role of Szpilman at a casting call in London. | Mais de 1400 atores fizeram testes para o papel de Władysław Szpilman. |
| At 86 years old, she played a supporting role alongside Annette Bening and Warren Beatty. | Aos 86 anos de idade, ela desempenhou um papel de apoio ao lado de Annette Bening e Warren Beatty. |
| The role of technology Industrialization emphasized the role of technology. | A noção socialista de riqueza A industrialização enfatizou o papel da tecnologia. |
| At the same time, the rule of law plays a prominent role in Chinese political discourse. | Ao mesmo tempo, o Estado de Direito desempenha um papel proeminente no discurso político Chinês. |
| Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene. | A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime. |
| DiCaprio was cast, and Maguire later got a guest role at least partly on DiCaprio's recommendation. | DiCaprio conseguiu o papel, e depois Maguire teve o papel do convidado, pelo menos parcialmente, devido à recomendação de DiCaprio. |
| He travelled abroad many times, at least some of them in his role as a valet. | Ele viajou ao exterior muitas vezes, pelo menos alguns deles em seu papel de umvalete. |
| At the 55th British Academy Film Awards the film won Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Supporting Role to Russell Crowe and Jennifer Connelly, respectively. | BAFTA 2002 (Reino Unido) Venceu nas categorias de melhor ator em papel principal (Russell Crowe) e melhor Atriz coadjuvante (Jennifer Connelly). |
| Badis Boussouar, Head of Communications at Libraries Without Borders, explains the role of reading in this context | Badis Boussouar, Chefe de Comunicações da Bibliotecas Sem Fronteiras, explicou o papel da leitura neste contexto |
| Although the euro does not play a role comparable to that of the US dollar at the global level , at the regional level the euro inherited a role from its legacy currencies ( mainly the Deutsche Mark ) , especially in eastern Europe . | Apesar de o euro não desempenhar um papel comparável ao do dólar dos EUA a nível mundial , a nível regional o euro herdou o papel desempenhado pelas moedas nacionais que substituiu ( sobretudo o marco alemão ) , especialmente na Europa de Leste . |
| Eurosystem 's role | O papel do Eurosistema |
| Role and tasks | Papel e funções |
| Role of forums | Papel dos Fóruns |
| It's a different vision of the role of government, a new role. | Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali. |
| From at least the 4th century, Christianity has played a prominent role in the shaping of Western civilization. | Do mesmo modo, o cristianismo teve um papel proeminente na manutenção da civilização europeia. |
| We look at these pictures and we understand, for the first time, our role in this supply chain. | Nós olhamos para estas fotos, e entendemos pela primeira vez, nosso papel na cadeia alimentar. |
| And at 16, I stumbled across another opportunity, and I earned my first acting role in a film. | Aos 16 anos, eu tropecei em uma nova oportunidade e ganhei meu primeiro papel atuando em um filme. |
| It also plays a key role in monitoring the implementation of decisions and agreements reached at European level . | Além disso , desempenha um papel fundamental no acompanhamento da execução das decisões e dos acordos alcançados a nível europeu . |
| He had played the role to much critical success at the Donmar Warehouse in London in December 2009. | Interpretou o papel que lhe rendeu muito sucesso de crítica no Donmar Warehouse em Londres em dezembro de 2009. |
| At the 79th Academy Awards, Nicholson had fully shaved his head for his role in The Bucket List . | Na 79ª Entrega do Óscar, Nicholson tinha totalmente raspado seus cabelos por seu papel em The Bucket List . |
| The Soviets did not, at first, foresee taking on such an active role in fighting the rebels and attempted to play down their role there as giving light assistance to the Afghan army. | Os soviéticos, no começo, não previam que teriam de tomar a liderança na maioria dos combates e imaginavam que seu principal papel seria apoiar o exército afegão. |
| Isometric role playing game | Jogo de Personagens isométrico |
| International and advisory role | Papel internacional e consultivo |
| The role of money | O papel da moeda |
| The role of credit | O papel do crédito |
| Prominent role for money ... | Papel proeminente atribuído à moeda ... |
| HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS | HISTÓRIA , PAPEL E HISTÓRIA , FUNÇÕES PAPEL E FUNÇÕES |
| Role of the ECOFIN | Papel do Conselho ECOFIN |
| Role of the Eurosystem | O papel do Eurosistema |
| HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS | HISTÓRIA , PAPEL E FUNÇÕES |
| While the battle for democracy must be won or lost at home, outsiders do have a role to play. | Embora a batalha pela democracia deva ser ganha ou perdida em casa, os que são de fora têm um papel a desempenhar. |
| If the US and Europe choose to remain inactive, they must at least encourage Egypt to play its role. | Se os EUA e a Europa escolherem permanecer inactivos, devem pelo menos encorajar o Egipto a desempenhar o seu papel. |
| Its role at present is one of a catalyst for change , an active observer of the banking sector 's work . | Presentemente , desempenha um papel de catalisador de mudança e de observador activo do trabalho realizado pelo sector . |
| Zeinobia, at Egyptian Chronicles, dedicated a post here to the Egyptian special forces fir their heroic role in the rescue. | Zeinobia, no blogue Egiptian Chronicles, dedicou este post às forças especiais egípcias por seu papel heróico no resgate. |
| Feminist science fiction is sometimes taught at the university level to explore the role of social constructs in understanding gender. | A ficção científica feminista às vezes é ensinada no mundo universitário para explorar o papel das construções sociais na compreensão de gênero. |
| The role of Decker remained uncast until after the film project officially began, at which time Stephen Collins was cast. | O papel de Decker permaneceu sem ator até o projeto do filme começar oficialmente, quando Stephen Collins foi contratado. |
| Very early in his career, on 23 February 1963, he debuted at the Vienna State Opera in the same role. | Logo no início da sua carreira, dia 23 de fevereiro de 1963, ele estreou na Ópera Estatal de Viena, no mesmo papel. |
Related searches : Role At Work - Role Strain - Subordinate Role - Expanded Role - My Role - Catalytic Role - What Role - Causal Role - Complementary Role - Increasing Role - Security Role - Permanent Role - Intermediary Role
