Tradução de "rope balancer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rope - translation :

Palavras-chave : Corda Cordas Ponta Cabo Subir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope.	E agora temos uma corda que conhece a carga na corda em qualquer ponto particular dela.
Hold the rope.	Segure a corda.
Hold the rope.	Segurem a corda.
For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft.	Por exemplo, que um motor a gasolina de dois cilindros foi usado em um carro com um único eixo balanceador.
He pulled the rope.	Ele puxou a corda.
Please pull the rope.	Por favor puxe a corda.
Someone cut the rope.	Alguém cortou a corda.
She is skipping rope.	Ela está pulando corda.
This rope is sturdy.	Esta corda é resistente.
Hold on to the rope.	Segure se à corda.
We cut off the rope.	Nós cortamos a corda.
His weight strained the rope.	Seu peso forçou a corda.
My daughter loves jumping rope.	Minha filha adora pular corda.
I need a long rope.	Eu preciso de uma corda comprida.
I need a long rope.	Preciso de uma corda comprida.
Keep the rope stretched tight.	Mantenha a corda bem esticada.
And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side.	E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado.
What is fuzzy rope, you ask?	O que são redes entrelaçadas, vocês perguntam?
So I cut one rope off.	Daí tirei uma corda.
Don't let go of the rope.	Não solte a corda.
He let go of the rope.	Ele soltou a corda.
And the next day one rope off.	No dia seguinte tirei outra corda.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi lançada na água.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi jogada na água.
A rope was thrown into the water.	Uma corda foi arremessada na água.
He cut the rope with his teeth.	Ele cortou a corda com os dentes.
He grasped the rope with two hands.	Ele pegou a corda com as duas mãos.
I've got a rope in my trunk.	Eu tenho uma corda no meu cofre.
Tom held the rope with both hands.	Tom segurou a corda com as duas mãos.
Don't let go of the green rope.	Não solte a corda verde.
Tom grabbed the rope with one hand.	Tom agarrou a corda com uma mão.
It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these.	É preciso se arrastar, escalar, usar cordas, usar cordas com técnica e muitos outros movimentos humanos complexos com o intuito de acessá las.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.	Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
He fastened the horse's pack with a rope.	Ele amarrou o fardo do cavalo com uma corda.
I wonder if they have a rope ladder.	Será que eles têm uma escada de cordas?
I want a knife to cut the rope with.	Quero uma faca para cortar a corda.
Tell the helicopter pilot to throw down a rope!	Diga ao piloto do helicóptero que jogue uma corda!
I don't need a rope to do this job.	Não preciso de uma corda para fazer este trabalho.
Otherwise nothing is going to happen and the rope disappears.	Senão nada vai acontecer e a corda desaparece.
He said, I'll give you a rope to hang yourself.	Ele disse, vou dar corda para você se enforcar.
I want a knife with which to cut the rope.	Quero uma faca para cortar a corda.
Don't let go of the rope till I tell you.	Não solte a corda até eu dizer.
This is the guys on the rope, pulling open the carcass.	Aqui são os caras na corda, abrindo a carcaça.
Holding on to the rope firmly, I came safely to land.	Segurando me firme à corda, voltei à terra são.
He lost hold of the rope and fell into the river.	Ele soltou a corda e caiu no rio.

Display this page in English