Tradução de "rotation device" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This induces the rotation of the polarization of the incident light, and the device appears gray. | Isto reduz a rotação da polarização da luz incidente, e o dispositivo aparece cinza. |
| Free Rotation | Rotação Livre |
| Automatic Rotation | Rotação Automática |
| The Foucault pendulum ( ), or Foucault's pendulum, named after the French physicist Léon Foucault, is a simple device conceived as an experiment to demonstrate the rotation of the Earth. | Um pêndulo de Foucault (pronunciado fu cô ), assim chamado em referência ao francês Jean Bernard Léon Foucault, é uma experiência concebida para demonstrar a rotação da Terra em relação a um referencial, bem como a existência da força de Coriolis. |
| Free Rotation Tool | Ferramenta de Rotação Livre |
| Free Rotation action | Acção de Rotação Livre |
| Transform Free Rotation | Transformar Rotação Livre |
| Lossless Image Rotation | Rotação Sem Perdas da Imagem |
| Earth's rotation is the rotation of the solid Earth around its own axis. | A rotação da Terra é o movimento que ela executa revolvendo se sobre si mesma. |
| The digikam Free Rotation is a tool for image rotation by any arbitrary angle. | O 'plugin' de imagem do digikam Rotação Livre é uma ferramenta para rodar as imagens de um determinado ângulo em graus. |
| Orbit and rotation Rotation Earth's rotation period relative to the Sun its mean solar day is 86,400 seconds of mean solar time (86,400.0025 SI seconds). | Rotação e translação Rotação O período de rotação da Terra relativamente ao Sol (um dia solar) é de 86 400 segundos de tempo solar (86 400,0025 segundos SI). |
| The Free Rotation Tool Dialog | A Janela da Ferramenta de Rotação Livre |
| A rotation is a circular movement of an object around a center (or point) of rotation. | Movimento de rotação, é o movimento circular de um objeto ao redor de um centro ou ponto de rotação. |
| Device name | Nome do dispositivo |
| C12H22O11 (sucrose, Specific rotation 66.5 ) H2O (water, no rotation) C6H12O6 (glucose, Specific rotation 52.7 ) C6H12O6 (fructose, Specific rotation 92 ) net 66.5 converts to 19.7 (half of the sum of the specific rotation of fructose and glucose)Hydrolysis is a chemical reaction in which a molecule breaks down by the addition of water. | A fórmula da reação química é a seguinte C12H22O11 (sacarose) H2O (água) C6H12O6 (glicose) C6H12O6 (frutose). |
| These are the basic features of my device, or our device. | Estas são as características básicas de minha nossa invenção. |
| Left rotation of the current image. | Faz uma rotação para a esquerda da imagem actual. |
| Finally , the rotation system is transparent . | Por último , o sistema rotativo é transparente . |
| M1 Article 3a Rotation system 1 . | M1 Artigo 3.o A Sistema de rotação 1 . |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Bluetooth Device Setup | Configuração de Dispositivo Bluetooth |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| PulseAudio Device Chooser | PulseAudio Definição de dispositivos |
| Handheld Device Simulator | Simulador de consolas portáteis |
| If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. | Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. |
| If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. | Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. |
| DRBD device and DRBD block device are also often used for the former. | DRBD é a acrónimo para o nome inglês Distributed Replicated Block Device. |
| 90 degrees rotation of the current image. | Uma rotação em 90 graus da imagem actual. |
| It's a fantastic device. | É um aparelho fantástico. |
| GPS device mapping utility | Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS |
| Device name and type | Nome e tipo do dispositivo |
| rotation system , such as the order , period and rate of rotation , and contains the necessary amendments to the Rules of Procedure . | jurídico que abrange todos os aspectos da aplicação do sistema rotativo , tais como a ordem , o período e a frequência de rotação , e contém as alterações necessárias ao Regulamento Interno 5 . |
| Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries. | Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock. |
| The more you focus, the faster the rotation. | Quanto mais você foca, mais rápida a rotação. |
| The next hole, the rotation moves forward (e.g. | É toda a zona do buraco que está a ser jogado. |
| So much for fictitious forces due to rotation. | Muito para as forças fictícias devido a rotação. |
| As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port. | Quando um novo dispositivo se conecta à rede ele assume a VLAN da porta à qual ele está ligado. |
| In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. | Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons. |
| That is actually the device. | Esse é o aparelho na verdade. |
| The sound device was unplugged. | O dispositivo de som foi desligado. |
| It's called a neonurture device. | Ele é chamado de dispositivo neoalimentador. |
| It's just an incredible device. | é um aparelho incrível. |
| Another device is called SpeedStrip. | Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. |
| Transfers using Mass Storage device | Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa |
| My GPS device was stolen. | O meu aparelho de GPS foi roubado. |
Related searches : Anti Rotation Device - Anti-rotation Device - Motor Rotation - Clockwise Rotation - Tire Rotation - Rotation Angle - Rotation Direction - Clinical Rotation - Rotation Axis - Rotation Schedule - Rotation Control - Rotation Frequency - Lab Rotation