Tradução de "ruby wine" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| in Ruby). | em Ruby). |
| Ruby 2.0 is intended to be fully backward compatible with Ruby 1.9.3. | Porém, devido à sua natureza, o coletor de lixo do Ruby não os elimina. |
| Around 2005, interest in the Ruby language surged in tandem with Ruby on Rails, a web application framework written in Ruby. | Por volta de 2005, o interesse pela linguagem Ruby subiu em conjunto com o Ruby on Rails, um framework de aplicações web popular escrito em Ruby. |
| Ruby on Rails 3.0 has been designed to work with Ruby 1.8.7, Ruby 1.9.2, and JRuby 1.5.2 earlier versions are not supported. | Comparando uma aplicação com FastCGI e sem FastCGI (rodando Ruby direto como CGI), a diferença é perceptível em qualquer aplicação. |
| Effective with Ruby 1.9.3, released October 31, 2011, Ruby switched from being dual licensed under the Ruby License and the GPL to being dual licensed under the Ruby License and the two clause BSD license. | A partir da versão 1.9.3 p0, passou a ser lançada sob a licença dupla Ruby License FreeBSD License (também conhecida como 2 clause BSDL ). |
| Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby. | Frequentemente referenciado como Rails ou RoR, o Ruby on Rails é um projeto de código aberto escrito na linguagem de programação Ruby. |
| Classic Hello world example Some basic Ruby code Conversions Strings There are a variety of ways to define strings in Ruby. | Exemplos de código Programa Olá Mundo Strings Há uma variedade de métodos para definir strings em Ruby. |
| They were playing bridge watching Ruby dancing. | Ligações Externas Livro Completo em Português |
| Wines made from produce besides grapes include rice wine, pomegranate wine, apple wine and elderberry wine and are generically called fruit wine. | Dioniso era o deus grego do vinho e da diversão, e o vinho era frequentemente mencionado nos escritos de Homero e Esopo. |
| And he would say, Ruby, what are you saying? | E ele disse, Ruby, o que você está dizendo? |
| I prefer red wine to white wine. | Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| I prefer red wine to white wine. | Prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| And finally he said, Ruby, I see that you're talking. | E ele disse, Ruby, eu vejo que você está falando. |
| I like white wine better than red wine. | Prefiro vinho branco a vinho tinto. |
| Ruby is a dynamic, reflective, object oriented, general purpose programming language. | Ruby suporta programação funcional, orientada a objetos, imperativa e reflexiva. |
| Which do you prefer, white wine or red wine? | O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? |
| In September 2000, the first English language book Programming Ruby was printed, which was later freely released to the public, further widening the adoption of Ruby amongst English speakers. | Em setembro de 2000, o primeiro livro em inglês, Programming Ruby, foi impresso, sendo mais tarde liberado gratuitamente para o público, ajudando no processo de adoção de Ruby por falantes do inglês. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Which do you like better, white wine or red wine? | De qual você mais gosta, vinho branco ou vinho tinto? |
| Other wines, such as barley wine and rice wine (e.g. | Ocorre na grande maioria dos vinhos tintos, e na minoria dos demais. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe dizer a diferença entre vinho espanhol e vinho chileno. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe distinguir o vinho espanhol do chileno. |
| Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine. | Tom não consegue distinguir a diferença de gosto entre vinho caro e vinho barato. |
| Port wine, an internationally renowned wine, is widely accepted as the city's dessert wine, especially as the wine is made along the Douro River which runs through the city. | O vinho do Porto é exportado internacionalmente a partir das caves que se situam na margem esquerda do rio Douro, em Vila Nova de Gaia. |
| It is reported that this is happening in Namanhumbir, in the ruby mine. | Consta que isto está a acontecer em Namanhumbir, na mina de Rubis. |
| His red ruby and some of his other jewels are stolen by Sharpe. | Caso seja bem sucedido, Sharpe ganhará as divisas de Sargento. |
| She likes wine. | Ela gosta de vinho. |
| Red wine, please. | Vinho tinto, por favor. |
| He has wine. | Ele tem vinho. |
| We have wine. | Temos vinho. |
| They have wine. | Eles têm vinho. |
| I'll bring wine. | Eu trarei vinho. |
| Tom drinks wine. | Tom bebe vinho. |
| I brought wine. | Eu trouxe vinho. |
| Tom likes wine. | Tom gosta de vinho. |
| Europeans love wine. | Os europeus adoram vinho. |
| I like wine. | Eu gosto de vinho. |
| I drink wine. | Eu bebo vinho. |
| Corporate sponsorship The main corporate sponsor of Wine is CodeWeavers, which employs Julliard and many other Wine developers to work on Wine and on CrossOver, CodeWeavers' supported version of Wine. | Patrocínio corporativo A principal empresa que patrocina o Wine é a CodeWeavers, da qual Alexandre Julliard é empregado outros desenvolvedores, tanto do Wine quanto do CrossOver, também são empregados da CodeWeavers. |
| In 1995, an Australian red wine, Penfolds Grange, won the Wine Spectator award for Wine of the Year, the first time a wine from outside France or California achieved this distinction. | Em 1995, um vinho australiano vermelho, o Penfolds Grange , ganhou o prêmio Wine Spectator de Vinho do Ano , sendo o primeiro vinho de fora da França ou da Califórnia a ter conseguido esta condecoração. |
| Wine Wine vinegar is made from red or white wine, and is the most commonly used vinegar in Southern and Central Europe. | O termo vinagre, deriva do francês vinaigre , quer dizer vinho agre ou azedo. |
| While the name sometimes appears in the forms WINE and wine , the project developers have agreed to standardize on the form Wine . | Embora o nome às vezes aparece sob as formas WINE e wine , os desenvolvedores decidiram padronizar para Wine . |
| The wine is kept under an airlock to protect the wine from oxidation. | Nesse processo, o açúcar da uva transformar se á em álcool, criando o vinho. |
| Sign for the ruby mine in Montepuez. Photo by Tomás Queface. Used with permission. | Chapa indicativa da mina de rubi em Montepuez _BAR_ Foto Tomás Queface (usada com permissão) |
Related searches : Ruby Tuesday - Ruby Red - Ruby Port - Ruby Ball - Ruby Laser - Ruby Wedding - Ruby Wood - Spinel Ruby - Ruby Spinel - Balas Ruby - Ruby-red - Created Ruby - Ruby Ring
