Tradução de "rudeness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We apologize for his rudeness. | Pedimos desculpa pela sua falta de cortesia. |
| I can't tolerate his rudeness. | Não posso tolerar sua grosseria. |
| I was taken aback by his rudeness. | Fiquei surpreso com a sua grosseria. |
| Tom apologized to Mary for his rudeness. | O Tom pediu desculpas à Mary pela falta de educação dele. |
| He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him. | Ele pediu desculpas pela sua grosseria, mas ela não o perdoaria. |
| Charlotte Palmer the daughter of Mrs. Jennings and the younger sister of Lady Middleton, Mrs Palmer is jolly but empty headed and laughs at inappropriate things, such as her husband's continual rudeness to her and to others. | Charlotte Palmer a filha de Mrs. Jennings e irmã mais nova de Lady Middleton, é alegre, mas tola e rude. |
| Idle's work in Python is often characterised by an obsession with language and communication many of his characters have verbal peculiarities, such as the man who speaks in anagrams, the man who says words in the wrong order, and the butcher who alternates between rudeness and politeness every time he speaks. | O trabalho de Idle nos Monty Python caracteriza se por uma obsessão com a língua e a comunicação muitas das suas personagens têm peculiaridades verbais, como é o caso do homem que fala através de anagramas, o homem que diz palavras na ordem errada e o talhante que alterna entre a simpatia e a rudeza sempre que fala. |
| This piece of rudeness was more than Alice could bear she got up in great disgust, and walked off the Dormouse fell asleep instantly, and neither of the others took the least notice of her going, though she looked back once or twice, half hoping that they would call after her the last time she saw them, they were trying to put the Dormouse into the teapot. | Esta grosseria foi demais para Alice levantou se com desprezo e pôs se a andar o Arganaz adormeceu instantaneamente, e nenhum dos outros pareceu notar a sua partida, apesar de ela ter olhado para trás uma ou duas vezes, ainda esperançosa que eles a chamassem. Na última vez que olhou, estavam a tentar enfiar o Arganaz no bule do chá. |
