Tradução de "run a gel" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And we actually do this with a gel so that you can lift the gel material. | E nós fazemos isso usando gel, de modo que você possa levantar esse material. |
| Gel electrophoresis Gel electrophoresis is one of the principal tools of molecular biology. | Electroforese em gel A electroforese em gel é uma das principais ferramentas de trabalho em Biologia Molecular. |
| Pressure is applied evenly to the gel (either using suction, or by placing a stack of paper towels and a weight on top of the membrane and gel), to ensure good and even contact between gel and membrane. | Uma pressão é aplicada uniformemente sobre o gel (tanto usando se sucção, ou pondo se sobre a membrana uma pilha de toalhas de papel com um peso em cima). |
| Color marker Bromophenol blue is also used as a color marker to monitor the process of agarose gel electrophoresis and polyacrylamide gel electrophoresis. | Usos Azul de bromofenol é também usado como um marcador de cor para monitorar o processo de eletroforese em gel de agarose e eletroforese em gel de poliacrilamida. |
| Thus, the resolution of a gel decreases with increased voltage. | Cromossoma artificial bacteriano Engenharia genética |
| In agarose gel electrophoresis, DNA and RNA can be separated on the basis of size by running the DNA through an agarose gel. | Na electroforese em gel de agarose, o DNA ou o RNA é separado fazendo a amostra migrar através de um gel de agarose. |
| It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. | Não necessita nenhuma preparação para o couro cabeludo, nem gel ou pasta condutora. |
| Proteins can be separated on the basis of size by using an SDS PAGE gel, or on the basis of size and their electric charge by using what is known as a 2D gel electrophoresis. | As proteínas são normalmente separadas segundo o seu tamanho usando electroforese em gel de acrilamida também podem ser separadas segundo a sua carga eléctrica usando focagem isoeléctrica. |
| Example The Lord's Prayer Nustr Padr, ke sia i llo gel sia senghid tew nôn gwein tew rheon sia ffaeth tew wolont, syrs lla der sig i llo gel. | Exemplo Pai Nosso Nustr Padr, ke sia i llo gel sia senghid tew nôn gwein tew rheon sia ffaeth tew wolont, syrs lla der sig i llo gel. |
| Spots on the gel are proteins that have migrated to specific locations. | Pontos no gel são proteínas que migraram para locais específicos. |
| Silica gel is not expected to biodegrade in either water or soil. | Sílica gel ou gel de sílica é um material usado para absorver umidade. |
| And there is a variety of other things the shape of the cushions, the gel we put. | E tem uma variedade de outras coisas, a forma das almofadas. O gel que colocaremos, |
| Impulse The girls launched a fragrance known as Impulse Spice , Deodorant and shower gel products were produced. | Impulse As meninas lançaram uma fragrância conhecida como Spice Impulse , com desodorante em gel. |
| The exhaust material may be a gas, liquid, plasma, or, before the chemical reaction, a solid, liquid, or gel. | O material pode ser constituído de gás, líquido ou plasma e antes de uma reação química, um sólido. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| The gel that you're holding would be lining the bottom of the board. | O gel que você está segurando estaria cobrindo a parte inferiror da prancha. |
| They are industrially useful for depositing solid TiO2 via the sol gel process. | Eles são utilizados industrialmente para precipitar os sólidos pelo processo de sol gel. |
| Among the research conducted at the laboratory was the development of gel electrophoresis. | Entre as pesquisas conduzidas no laboratório incluem o desenvolvimento da electroforese em gel. |
| The gel is dyed with Coomassie Brilliant Blue or silver to visualize the proteins. | O gel é corado com azul de Coomassie ou com prata para tornar as proteínas visíveis. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| Since bromophenol blue carries a slight negative charge at moderate pH, it will migrate in the same direction as DNA or protein in a gel the rate at which it migrates varies according to gel density and buffer composition, but in a typical 1 agarose gel in a 1X TAE buffer or TBE buffer, bromophenol blue migrates at the same rate as a DNA fragment of about 300 base pairs, in 2 agarose as 150 bp. | Desde que o azul de bromofenol transporta uma leve carga negativa em pH moderado, migrará na mesma direção do DNA ou proteína no gel a taxa na qual ele migrará varia de acordo com a densidade do gel e a composição do tampão, mas em um típico gel de agarose a 1 em tampão TAE ou tampão TBE, o azul de bromofenol migra na mesma taxa que um fragmento de DNA de aproximadamente 500 pares de bases. |
| When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts. | Quando calculamos tudo em sua calculadora, faltam dígítos. |
| Run like a crazy cockroach. | Correr como uma barata tonta. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| Application of a vaginal gel containing tenofovir (a reverse transcriptase inhibitor) immediately before sex seems to reduce infection rates by approximately 40 among African women. | A aplicação de um gel vaginal contendo tenofovir (um inibidor da transcriptase reversa) imediatamente antes do sexo reduziu as taxas de infecção em aproximadamente 40 entre as mulheres africanas. |
| If you want to run, then run. | Se você quer correr, então corra. |
| Run several commands at a time | Executar vários comandos de cada vez |
| Build run a special administrative zone. | Cuidam de uma zona administrativa especial, |
| She can run a full marathon. | Ela consegue correr uma maratona completa. |
| A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion. | Um técnico colocará os eletrodos sobre o couro cabeludo usando um gel ou pasta condutora e normalmente após uma preparação do couro cabeludo com um abrasivo leve. |
| For example, biodiesel produced from low erucic acid varieties of canola seed (RME) starts to gel at approximately . | Por exemplo, o biodiesel produzido a partir de baixo ácido erúcico de variedades de sementes de canola (RME) começa a gelificar a aproximadamente 10 C (14 F). |
| They have also occasionally molded real or simulated bones within ballistics gel for simulations of specific body parts. | Ele ocasionalmente já moldaram ossos, reais ou simulados, com gelatina balística para simular partes específicas de um corpo. |
| Run. | Corre! |
| Run. | Corra! |
| Run. | Corram! |
| Run. | Executar . |
| About half a cent a day to run. | Por volta de meio centavo por dia. |
| A sheet of nitrocellulose (or, alternatively, nylon) membrane is placed on top of (or below, depending on the direction of the transfer) the gel. | Transferência do DNA para uma membrana Uma membrana de nitrocelulose (ou, alternativamente, nylon) é posta sobre o gel. |
| It could run a metabolism on it. | Poderia manter um metabolismo nela. |
| It's a really expensive organ to run. | É realmente um órgão que custa caro manter. |
| He was run over by a car. | Ele foi atropelado por um carro. |
| She was run over by a car. | Ela foi atropelada por um carro. |
| I go for a run every day. | Faço cooper todos os dias. |
| Tom got run over by a truck. | Tom foi atropelado por um caminhão. |
| And we didn't need a big organization to run it it was run by the villagers themselves. | E nós não precisamos de uma grande organização para conduzí lo. Ele era administrado pelos próprios habitantes dos lugarejos. |
