Tradução de "run an activity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Activity - translation :

Palavras-chave : Actividade Atividade Actividade Atividades Actividades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can just run an experiment.	Podemos conduzir um experimento.
I got an errand to run.	Eu tenho algo a fazer.
Craft is an important economic activity in Baependi.	O artesanato é uma importante atividade econômica em Baependi.
I have an errand I need to run.	Tenho umas voltas que preciso dar.
I have an errand I need to run.	Tenho uma volta para dar.
The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re run.	A comissão eleitoral declarou, com o consentimento dos partidos, que haveria um sem precedente terceiro turno.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
It looks at an activity as a sequential process.	Este processo é denominado de benchmarking .
I prefer thought to action, an idea to an event, reflection to activity.	Eu prefiro o pensamento à ação, uma ideia a um acontecimento, a reflexão à atividade.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
So, we don't want to run an experiment like that.	Então, nós não queremos realizar um experimento como esse.
And this is an example of a successful evolutionary run.	E eis um exemplo de uma corrida evolutiva bem sucedida.
So, we're going to run it like an emergency hospital.	Assim iremos conduzir como um hospital de emergências.
Download and run an Ubuntu ISO in a Virtual Machine	Transfira e corra uma imagem ISO do Ubuntu numa máquina virtual
Training The long run is an important element in marathon training.	Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona.
( ii ) actions taken by an accredited manufacturer carrying out euro secure activity	ii ) medidas tomadas por um fabricante acreditado no exercício de uma actividade relacionada com a protecção do euro
The impact of disasters was to an extent increased through human activity.	A gravidade dos desastres foi parcialmente impulsionada através da influência humana.
Parkour is an activity that can be practiced alone or with others.	Alguém que utilize o Parkour como arma, não é um traceur.
They can be very powerful, especially if they run an autonomous community.	Podem ser muito poderosos, especialmente se governam uma comunidade autônoma.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.	A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
And it's very much an in the moment activity that they're engaged in.	E é uma atividade muito de momento na qual eles estão engajados.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.	Muitos acreditam que dirigir é uma atividade reservada exclusivamente para aqueles que podem enxergar.
An individual who engages in this activity is referred to as a bodybuilder.	Um indivíduo que se engaja nesta atividade é referido como um fisiculturista.
If you want to run, then run.	Se você quer correr, então corra.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.	Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
M2 Branch of activity is an economic activity included in the statistical classifi cation of economic activities in the European Community NACE Rev. 2 ( 1 ) .	As administrações públicas incluem a administração central , a administração estadual , a administra ção local e os fundos de segurança social ( SEC 95 , pontos 2.71 a 2.74 ) .
To run an application, you must invoke the runtime with the relevant parameters.	Para executar uma aplicação, deve se invocar o runtime com os parâmetros relevantes.
Wayland can run an X.org server as a client, which can be rootless.	O segundo mecanismo é baseado na confiabilidade do cliente e servidor em um servidor Kerberos.
The Newspaper is an independent student run community newspaper, published weekly since 1978.	The Newspaper é um jornal comunitário estudantil, publicado desde 1978.
Given an input in L, run A on the input for one step.	Dada uma entrada em L, execute A na entrada.
Run.	Corre!
Run.	Corra!
Run.	Corram!
Run.	Executar .
In Sao Paulo, Brazil, it's become an annual event for thousands of people to run in a virtual Abraham Path Run, uniting the different communities.	Em São Paulo, Brasil, se tornou um evento anual para milhares de pessoas que correm em um Caminho de Abraão virtual, unindo diferentes comunidades.
The cycle is also important in producing ATP, an energy source, during muscle activity.	O ciclo é também importante para a produção de ATP, a fonte de energia, durante a atividade muscular.
Crime Gambling is illegal in Japan, but pachinko is regarded as an exception and treated as an amusement activity.	Crime O jogo de azar é ilegal no Japão, mas o pachinko é considerado uma exceção e tratado como uma atividade de lazer.
Activity Journal	Diário de Actividade
In addition , as mentioned above , the activity specified in paragraph 5 of the Annex could possibly also be considered as an activity provided by payment institutions ( 11 ) .	Adicionalmente , e tal como já foi referido , a actividades especificada no n.o 5 do anexo poderia eventualmente ser também considerada uma actividade exercida por instituições de pagamento ( 11 ) .
Tourism is an important economic activity for the region, generating over 3 billion per year.	O turismo é uma importante atividade para a região, movimentando até 8 bilhão de dólares por ano.
Run Target...	Alvo
Run detached	Executar à parte
Run Program	Executar a Aplicação
Run Target...	Executar o Alvo...

Display this page in English