Tradução de "run an ad" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They run Google ads, and we just give them the ad credit so they can let organizations know. | Eles apresentam os anúncios do Google, e nós damos o crédtio, de forma que as organizações saibam. |
| Marketing is selling an ad to a firm. | Marketing é vender um anúncio a uma empresa. |
| Rory Sutherland Life lessons from an ad man | Rory Sutherland Lições de vida de um publicitário |
| We can just run an experiment. | Podemos conduzir um experimento. |
| I got an errand to run. | Eu tenho algo a fazer. |
| Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ... | Me chamem de detalhista, sou só um publicitário ... |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 1 1 3 1 1 1 2 2 6 2 1 2 35 50 64 74 1 1 1 3 7 11 5 2 3 1 2 2 7 16 24 12 4 6 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 1 1 3 1 1 1 2 2 6 2 1 2 35 50 64 74 1 1 1 3 7 11 5 2 3 1 2 2 7 16 24 12 4 6 |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 1 2 3 2 1 2 5 5 32 50 60 77 1 1 1 2 6 10 6 3 2 1 1 1 5 15 25 15 7 7 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 Total AST Total 1 1 1 2 6 10 6 3 2 |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 AST total Total 4 40 9 62 11 80 17 90 0 1 1 5 4 5 1 1 1 2 36 53 69 73 1 1 1 3 4 7 9 6 4 1 1 1 5 7 15 21 13 9 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 Total AST Total 4 40 9 62 11 80 17 90 0 1 1 5 4 5 1 1 1 2 36 53 69 73 1 1 1 3 4 7 9 6 4 1 1 1 5 7 15 21 13 9 |
| Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign. | Mas a BMW teve uma idéia brilhante que incorporou à sua campanha. |
| I have an errand I need to run. | Tenho umas voltas que preciso dar. |
| I have an errand I need to run. | Tenho uma volta para dar. |
| The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re run. | A comissão eleitoral declarou, com o consentimento dos partidos, que haveria um sem precedente terceiro turno. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign. | Mas isto é apenas um aviso. É diferente de uma campanha realmente eficaz. |
| Until you read, as I did, an ad in the Los Angeles Times. | Até você ler, como eu li, um anúncio no Los Angeles Times. |
| Such opinions could also be confined to investigations on an ad hoc basis . | Esses pareceres podem igualmente limitar se a investigações numa base ad hoc . |
| Such opinions could also be confined to investigations on an ad hoc basis | Esses pareceres podem igualmente limitar se a investigações numa base ad hoc . |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| This reads like an ad, but we don t go in depth into these stories. | Isto soa como se fosse um anúncio, mas não aprofundamos estas histórias. |
| AD can be used to prove that the Wadge degrees have an elegant structure. | AD pode ser usado para provar que os graus de Wadge têm uma estrutura alinhada. |
| Peter Klepec Ad... | 2014 Violência . |
| So, we don't want to run an experiment like that. | Então, nós não queremos realizar um experimento como esse. |
| And this is an example of a successful evolutionary run. | E eis um exemplo de uma corrida evolutiva bem sucedida. |
| So, we're going to run it like an emergency hospital. | Assim iremos conduzir como um hospital de emergências. |
| Download and run an Ubuntu ISO in a Virtual Machine | Transfira e corra uma imagem ISO do Ubuntu numa máquina virtual |
| Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors . | Algumas partes entendiam que a divulgação de informações susceptíveis de influenciar os preços de forma ad hoc ( divulgação ad hoc ) se adaptaria muito melhor às necessidades informativas dos investidores . |
| Setting fiscal policy in accordance with rules is generally preferable to an ad hoc approach . | A definição de uma política orçamental de acordo com regras é , em geral , preferível a uma abordagem ad hoc . |
| History Early and medieval Copper plates dated 858 AD and 868 AD show that by the 8th century an agricultural settlement known as Punnaka existed where Pune is today. | História Idade antiga e medieval Placas de cobre datadas de 758 e 768 mostram que, por volta do , um assentamento agrícola conhecido como Punaka existiu onde hoje é Pune. |
| Training The long run is an important element in marathon training. | Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. |
| I talk ad lib. | eu falo de improviso. |
| You'll never see an ad like that because Nike actually wants you to buy their shoes. | Vocês nunca verão um anúncio como aquele, porque a Nike na verdade quer que vocês comprem os seus sapatos. |
| Here's an ad in the New York Times somebody did for a play called Mind Games. | Aqui está uma publicidade no New York Times que alguém fez para uma peça chamada Jogos Mentais |
| This was an ad from The Economist a few years ago that gave us three choices. | Esse foi um anúncio de alguns anos atrás da revista The Economist que nos dava três alternativas. |
| Price stability also avoids an ad hoc redistribution of wealth as a result of price increases . | A estabilidade de preços impede igualmente a redistribuição fortuita da riqueza , resultante do aumento dos preços . |
| Silk and Religion An Exploration of Material Life and the Thought of People, AD 600 1200 . | Silk and Religion An Exploration of Material Life and the Thought of People, AD 600 1200 . |
| They can be very powerful, especially if they run an autonomous community. | Podem ser muito poderosos, especialmente se governam uma comunidade autônoma. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| This is a pharmaceutical ad. | Isso é um anúncio farmacêutico. |
| This is a newspaper ad. | Este é um anúncio de jornal. |
| This is a real ad. | Esta é uma propaganda real. |
| There are spambots crawling it, trying to turn every article into an ad for a Rolex watch. | Existem 'bots' de 'spam' procurando brechas, tentando tornar cada artigo em um anúncio de relógio Rolex. |
| Under Septimius Severus (193 AD), Numidia was separated from Africa Vetus, and governed by an imperial procurator. | Sob Sétimo Severo (), a Numídia foi separada da África Velha e governada por um procurador imperial. |
| Special committees are appointed by the Senate on an ad hoc basis to consider a particular issue. | Comitês especiais são indicados pelo Senado para a análise de um assunto em particular. |
| Hadrian ( 24 January, 76 AD 10 July, 138 AD) was Roman emperor from 117 to 138. | Públio Élio Trajano Adriano ( 24 de janeiro de 76 10 de julho de 138), mais conhecido apenas como Adriano, foi imperador romano de 117 a 138. |