Tradução de "run for president" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
President - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The revised constitution would also allow the president to run one more time for president. | Nascido no Facebook, o movimento começa a ganhar força nas ruas dos país. |
| Former populist President Mahmoud Ahmadinejad announces his intention to run for president in the May 2017 presidential elections. | O ex presidente populista, Mahmoud Ahmadinejad, anuncia a sua intenção de candidatura à presidência nas eleições presidenciais de Maio de 2017. |
| First term as President In January 2004 Fischer announced that he would run for president to succeed Thomas Klestil. | Em Janeiro de 2004 foi anunciada sua decisão de se candidatar à Presidência Federal em sucessão de Thomas Klestil. |
| Julia will run for the regency's top post with President Yudhoyono's cousin Nur Cahyono. | Julia vai concorrer ao posto com o primo do presidente Yudhoyono, Nur Cahyono. |
| He lays out why he thinks Al Gore should not run for president, stating (in part) | Ele explica porque acha que Al Gore não deveria se candidatar à presidente, dizendo (resumido) |
| On 28 January 2015, Figo announced his intention to run against Sepp Blatter for the position of FIFA President. | A 28 de Janeiro de 2015, Figo anunciou a sua intenção de se candidatar à posição de presidente da FIFA. |
| President Woodrow Wilson asked Ford to run as a Democrat for the United States Senate from Michigan in 1918. | Em 1918, o presidente Woodrow Wilson pediu pessoalmente a Ford para que se candidatasse ao Senado dos Estados Unidos, de Michigan, como um democrata. |
| Kerry thus won the Democratic nomination to run for President of the United States against incumbent George W. Bush. | O Partido Democrata o nomeou candidato para a eleição presidencial de 2004 para concorrer contra a reeleição de George W. Bush. |
| In 1994, he made an unsuccessful run for president as the Frente Amplio candidate, receiving 30.6 of the vote. | Em 1994, concorreu sem sucesso ao cargo de presidente do Uruguai, recebendo 30,6 da porcentagem total de votos. |
| He was also troubled by indications that President Nkurunziza would run for a fourth term, which could further deepen tensions. | Guterres também demonstrou preocupação com a indicação de que o presidente Nkurunziza poderia concorrer ao quarto mandato, o que agravaria ainda mais as tensões. |
| By the beginning of 2004, there were repeated calls for him to return to East Timor and to run for the office of president. | No início de 2004, houve numerosos pedidos para que se candidatasse à presidência da república de Timor Leste. |
| The President recalled that monetary policy cannot influence real output over the long run . | O Presidente lembrou que a política monetária não pode influenciar o produto em termos reais a longo prazo . |
| In the post 'For whom the Nobel tolls' David Roberts discussed the Nobel win and the question of whether Al Gore should run for president. | Na postagem For whom the Nobel tolls' David Roberts discute a nomeação ao Nobel e a dúvida sobre se Al Gore deveria ou não concorrer à presidência. |
| Earlier this week, President Rouhani held a press conference where he skirted questions about his plans to run for a second term. | No início desta semana, o presidente Rouhani realizou uma conferência de imprensa na qual evitou perguntas relacionadas com os seus planos de candidatura a um segundo mandato de presidência. |
| Many of them are too young to run for president, but by putting the issues out there, they are influencing the presidential race. | Muitas delas são muito jovens para concorrer à Presidência. Mas ao trazer estas questões à discussão, elas estão influenciando a corrida presidencial. |
| Tom will run for mayor. | Tom vai concorrer a prefeito. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Ask for parameters at run time | Pedir parâmetros ao executar |
| Run the calibration tool for touchscreens | Executar a ferramenta de calibração para ecrãs tácteis |
| For the European Parliament The President For the Council The President | Pelo Parlamento Europeu Pelo Conselho O Presidente O Presidente |
| I go for a run every day. | Faço cooper todos os dias. |
| It is hard for Tom to run. | Para Tom é difícil correr. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| When protests first started in Yemen in January, President Ali Abdullah Saleh promised not to run for re election in 2013 as an attempt to quiet angry protesters. | Quando os protestos começaram no Iêmen, em janeiro, o Presidente Ali Abdullah Saleh prometeu não concorrer à reeleição em 2013, numa tentativa de aquietar os protestantes revoltosos. |
| Chicken Run Now we root for the chickens. | No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas. |
| He was elected President of the Republic on 22 January 2006 with 50.6 of votes cast, avoiding a run off. | Vence as eleições com 50,59 dos votos na primeira volta, realizada em 22 de Janeiro de 2006. |
| I'm leaving America. I'm going to run for office. | vou me mudar dos EUA. Vou concorrer na eleição do Quênia. |
| And I would like to run it for them. | E eu trabalharia lá para eles. |
| It's not good for you in the long run. | A longo prazo isso não é bom pra ninguém. |
| After having run for two hours he was thirsty.. | Depois de ter corrido durante duas horas, teve sede. |
| He then made a decision to run for Portugal. | Ele depois tomou a decisão de correr por Portugal. |
| Buffett took control of Berkshire Hathaway at a board meeting and named a new president, Ken Chace, to run the company. | Nomeou um novo presidente para a empresa, Ken Chace e nesse mesmo ano, acaba a parceria com seus sócios. |
| Alberto Fujimori, the former president of Peru now under house arrest in Chile, has surprised everyone with the announcement that he will run for the Senate in his motherland, Japan. | Alberto Fujimori, o ex presidente do Peru agora sob prisão domiciliar no Chile, supreendeu a todos com seu anúncio de que concorrerá a uma vaga no senado de sua pátria, o Japão. |
| But, as the rift between Khamenei and Ahmadinejad has grown, support for the president has declined significantly, with even state run media referring to Ahmadinejad s loyalists as a deviation circle. | Mas, à medida que o fosso entre Khamenei e Ahmadinejad cresceu, o apoio ao presidente diminuiu significativamente, levando mesmo a comunicação social estatal a referir se aos grupos leais a Ahmadinejad como um círculo desviante. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| For the Council The President | Pelo Conselho O Presidente |
| For the President of Ireland | For the President of Ireland |
| For the Council The President | Pelo Conselho 0 Presidente W. MÜLLER |
| For the Council The President | Pelo Conselho O Presidente PT |
| For the Council The President | Pelo Conselho O Presidente |
| For the Council The President ... | Pelo Conselho O Presidente |
| For the Council The President | Pelo Conselho O Presidente 37 |
| For the Council The President ... | Pelo Conselho O Presidente ... |
| For the Council The President | Pelo Conselho O Presidente 10 |
| For the Council The President | Pelo Conselho O Presidente 9 |
Related searches : Run For - Ran For President - President For Life - Vote For President - Running For President - Elected For President - Vice President For - Candidate For President - Goes For President - Run Run Run - Test Run For - Run For Safety - For A Run
