Tradução de "run length encoding" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compressed mode Data is compressed using a single algorithm (usually run length encoding). | Modo comprimido dado é comprimido utilizando um algoritmo simples. |
| History CompuServe introduced the GIF format in 1987 to provide a color image format for their file downloading areas, replacing their earlier run length encoding (RLE) format, which was black and white only. | CompuServe introduziu o formato GIF em 1987 para fornecer um formato de imagem a cores para seu arquivo baixar áreas, substituindo o anterior codificação run length (RLE) de formato, que era preto e branco. |
| Encoding Depth | Profundidade da Codificação |
| Other lesser known encoding systems that may have been used at one time were BTOA, XX encoding, BOO, and USR encoding. | Outros sistemas de codificação menos conhecidos que podem ter sido usados em um momento foram BTOA, codificação XX, BOO, e codificação USR. |
| GIF became popular because it used LZW data compression, which was more efficient than the run length encoding that formats such as PCX and MacPaint used, and fairly large images could therefore be downloaded in a reasonably short time, even with very slow modems. | GIF tornou se popular porque usou a compressão de dados LZW, que foi mais eficiente do que a codificação run length que formatos como o PCX e MacPaint usado, e bastante grandes imagens podem ser descarregados em um tempo razoavelmente curto, mesmo com modems muito lentos. |
| UTF 7 (7 bit Unicode Transformation Format) is a variable length character encoding that was proposed for representing Unicode text using a stream of ASCII characters. | O UTF 7 (Formato de Transformação Unicode de 7 bits) é uma codificação de caracteres de tamanho variável capaz de representar um texto Unicode usando uma seqüência de caracteres ASCII. |
| Obstacle Run The length of the course is 500 meters and consists of 20 standardised obstacles. | Pista de Progressão Militar (PPM) Esta prova é efetuada numa pista de 500 metros. |
| At the physical level, PCI Express 2.0 utilizes the 8b 10b encoding scheme to ensure that strings of consecutive ones or consecutive zeros are limited in length. | Ao nível físico, PCI Express utiliza o 8B 10B, esquema de codificação muito comum para assegurar aquela sequência de uns ou zeros consecutivos está limitando o comprimento. |
| Between 70 and 118 grooves (called ventral pleats) run along the throat parallel to the body length. | Elas possuem algo entre 70 e 118 ranhuras (chamadas de dobras ventrais ) ao longo da garganta, paralelas ao comprimento do corpo. |
| )For example codice_64The declaration may be optionally omitted because it declares as its encoding the default encoding. | )For example codice_39The declaration may be optionally omitted because it declares as its encoding the default encoding. |
| Encoding to use when saving files | Codificação a utilizar ao gravar ficheiros |
| Try to save in original encoding | Tentar gravar na codificação original |
| (If an XML document lacks encoding specification, an XML parser assumes that the encoding is UTF 8 or UTF 16, unless the encoding has already been determined by a higher protocol. | (If an XML document lacks encoding specification, an XML parser assumes that the encoding is UTF 8 or UTF 16, unless the encoding has already been determined by a higher protocol. |
| Try to save in current locale's encoding | Tentar gravar na codificação do local actual |
| Try to save in current locale's encoding | Tentar gravar na codificação da configuração regional actual |
| X Terminal that supports Thai (TIS 620 encoding) | X Terminal que suporta Tailandês (TIS 620 encoding) |
| A number of encoding conversion applications were developed. | Diversos aplicativos para a conversão de codificações foram desenvolvidos. |
| Third generation SATA interfaces run with a native transfer rate of 6.0 Gbit s taking 8b 10b encoding into account, the maximum uncoded transfer rate is 4.8 Gbit s (600 MB s). | SATA II foi originalmente o nome de uma comissão que define normas atualizadas SATA, da qual o padrão 3 Gbit s era apenas um. |
| Length | Linguagem |
| Physiology An erection occurs when two tubular structures, called the corpora cavernosa, that run the length of the penis, become engorged with venous blood. | Uma ereção peniana acontece quando as duas estruturas tubulares que correm o comprimento do pênis, os corpos cavernosos, se tornam cheios de sangue. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Extending a length A second interpretation of addition comes from extending an initial length by a given length When an original length is extended by a given amount, the final length is the sum of the original length and the length of the extension. | Para uma definição da adição no âmbito dos números naturais, ver adição em N.Pode também ser uma operação geométrica a partir de dois segmentos de recta dados determinar um outro cujo comprimento seja igual à soma dos dois iniciais. |
| In some cases, dictionaries will support more than one encoding. | Em alguns casos, os dicionários podem suportar mais do que uma codificação. |
| In some cases, dictionaries will support more than one encoding. | Em alguns casos, os dicionários suportarão mais do que uma codificação. |
| Hardware length (HLEN) Length (in octets) of a hardware address. | Ao processo inverso dá se o nome de RARP (Reverse ARP). |
| The form is codice_2 charset codice_3 encoding codice_3 encoded text codice_5 . | A forma é codice_1 charset codice_2 encoding codice_2 encoded text codice_4 . |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| Length Total length of the message in octets, including the header. | Comprimento (Length) indica o comprimento total da mensagem em bytes. |
| Some operating systems with metadata attached to files use specialized encoding formats. | Alguns sistemas operacionais com metadados anexados a arquivos usam formatos de codificação especializados. |
| Built in tools for caching, encoding, sessions, authorization, static content, and others. | Ferramentas embutidas para caching, codificação, sessões, autorização, conteúdo estático e outros. |
| length one character ) | comprimento um carácter ) |
| length two characters ) | comprimento dois caracteres ) |
| length three characters ) | comprimento três caracteres ) |
| length four characters ) | comprimento quatro caracteres ) |
| Second generation SATA interfaces run with a native transfer rate of 3.0 Gbit s that, when accounted for the 8b 10b encoding scheme, equals to the maximum uncoded transfer rate of 2.4 Gbit s (300 MB s). | Este recurso, NCQ (Native Command Queuing), foi aprovado como um recurso opcional apoiado por SATA 1,5 Gbit s SATA e 3,0 Gbit s dispositivos. |
| The UDP length field is the length of the UDP header and data. | No UDP não existem verificações, nem confirmações. |
| The UDP length field is the length of the UDP header and data. | O UDP também suporta broadcasting e multicasting. |
| Standards for encoding email messages were proposed as early as 1973 (RFC 561). | Padrões para codificação de mensagens de e mail foram propostas em 1973 (RFC 561). |
| GB18030 is another encoding form for Unicode, from the Standardization Administration of China. | Por outro lado, os UTF possuem a capacidade de armazenar todos os códigos Unicode. |
| Thus, in many cases, users have multiple ways of encoding the same character. | Para vários casos, o utilizador possui várias maneiras de codificar o mesmo caractere. |
| This syntax uses a string of ASCII characters indicating both the original character encoding (the charset ) and the content transfer encoding used to map the bytes of the charset into ASCII characters. | Esta sintaxe usa a string de caracteres ASCII para indicar o tipo de codificação de caracter original, ou seja, o charset e o content transfer encoding usado para o mapa de bytes do charset dentro dos caracteres ASCII. |
| Here you can change the encoding depth per color channel of the edited image. 8 bit encoding is the common JPEG format, 16 bit encoding is better suited for high quality images, but this format needs more storage space, calculation time and is currently available with PNG, PNM, TIFF, and DNG formats only. | Aqui poderá modificar a profundidade de codificação por canal de cor da imagem editada. Uma codificação de 8 bits é o formato comum JPEG, enquanto a codificação a 16 bits é melhor adequada para imagens de alta qualidade, se bem que este formato necessita de mais espaço de armazenamento, tempo de cálculo e está disponível de momento apenas para os formatos PNG, PNM, TIFF e DNG. |
| Length of visit approx . | Duração da visita aprox . |
| Five characters in length | 5 caracteres de comprimento . |
| Length of the hall | Comprimento do pavilhão |
Related searches : Run Length - Run Out Length - Length Of Run - Character Encoding - Memory Encoding - Encoding For - Encoding Scheme - Dictionary Encoding - Content Encoding - Encoding Process - Encoding Task - Encoding Software - Encoding Technology