Tradução de "run natively" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Natively - translation :

Run natively - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

IRIX is the operating system developed by Silicon Graphics, Inc. (SGI) to run natively on their MIPS workstations and servers.	IRIX é um sistema operacional baseado no Unix com o BSD desenvolvido pela Silicon Graphics (SGI) para funcionar em computadores com arquitetura MIPS de 32 e 64 bits em servidores e estações de trabalho.
In particular, Novell's UnixWare supported IPX SPX natively.	O IPX SPX é derivado do XNS.
It was both the last revision of the eMac able to run Apple's OS 9 operating system natively and the last Macintosh model sold that retained this capability.	Era tanto a última revisão do eMac capaz de executar o sistema operacional da Apple OS 9 nativamente eo último modelo Macintosh vendidos que manteve esta capacidade.
Maximite supports I²C communications natively as part of its MMBasic.	Maximite suporta comunicações I²C como parte de sua própria MMBasic.
ColdFusion and .NET ColdFusion 8 natively supports .NET within the CFML syntax.	O ColdFusion utiliza da linguagem CFML para o desenvolvimento de aplicações e páginas dinâmicas.
It is also spoken natively by 11 of the population in Guinea Bissau.	A língua também é falada por 11,5 da população da Guiné Bissau.
Monégasque (natively Munegascu ) is a dialect of the modern Ligurian language, spoken in Monaco.	O monegasco ( munegascu ) é um dialeto da língua lígure falado no Principado do Mónaco.
For the first time, media is natively good at supporting these kinds of conversations.	Pela primeira vez, os media são, por natureza, bons no suporte a este tipo de conversas.
IBM claimed that the new DB2 was the first relational database to store XML natively .	A empresa diz que o novo DB2 será o primeiro banco de dados relacional que armazena o XML nativo.
Second generation Hi MD players also support MP3 compression natively, in a multitude of bitrates.	A segunda geração de MDs, a geração Hi MD players também suportam MP3 em vários formatos de bitrates.
eMacs natively boot Mac OS 9.2.2 and Mac OS X beginning with OS X 10.1.4.	eMacs vinha originalmente com Mac OS 9.2.2 e Mac OS X que começa com OS X 10.1.4 .
Since version 3.90 (May 2009), WinRAR adds support Windows x64 natively and support Windows 7.	Desde a versão 3.90 (maio de 2009), o WinRAR adiciona suporte para o Windows x64 nativo e suporte ao Windows 7.
This plugin allows running of programs with no instrumentor, ie. natively by the current host.	Este 'plugin' permite a execução dos programas não instrumentalizados, i. e. nativamente pela máquina actual. Name
Run, run, run!	Corre, corre, corre!
Tagalog is also spoken natively by inhabitants living on the islands, Marinduque, Mindoro, and large areas of Palawan.	O tagalo também é falado nativamente pelos habitantes das ilhas de Lubang, Marinduque e na parte norte e leste de Mindoro.
I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
For Microsoft platforms, Windows XP Service Pack 2 and SP3releases work natively with Bluetooth 1.1, 2.0 and 2.0 EDR.	Nas plataformas Microsoft, O Windows XP Service Pack 2 e versões recentes possuem suporte para Bluetooth.
They are natively concentrated in the nation of Bangladesh and in the Indian states of West Bengal and Tripura.	Concentram se principalmente em Bangladesh e no estado indiano de Bengala Ocidental.
Go ahead, Maggie, run, run, run!	Vai, Maggie, corre, corre!
Khmer or Cambodian (natively , or more formally ) is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia.	A língua khmer (, ) é o idioma oficial do Camboja, pertencente à família mon khmer.
Safari As of version 3.1.1 onwards, Apple Inc.'s Safari web browser still does not natively support the MHTML format.	Safari A partir da versão 3.1.1 (lançado em 2008 05 28) em diante, a Apple Inc. 's navegador Safari não suporta o formato MHTML em tudo.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
F5 Run Run	F5 Executar Executar
Run Run Speed	Executar Velocidade da Execução
Well, run, run.	Então corre.
Run, Toto, run!	Foge, Toto!
Run, Toto, run!	Foge, Toto!
Run, Nicky, run!	Foge, Nicky, foge!
Run, Nicky, run!	Foge, Nicky, foge!
Run, Danny, run.	Foge, Danny, foge.
Run, Wilbur, run!	Foge, Wilbur. Foge depressa.
Run, Cheeta, run!	Corre, Chita, corre!
Run, Rudi, run.	Foge, Rudi! Foge!
Run, Peter! Run!	Executar, Peter!
The Nauruan language ( dorerin Naoero ) is an Oceanic language, spoken natively by around 6,000 people in the island country of Nauru.	O nauruano ou língua nauruana ( dorerin Naoero ) é uma língua austronésia falada em Nauru.
Run along, run along.	Corre, corre.
Run, you fool, run!	Corra, seu tolo!
And run, run... endless streets.	Quero fugir... fugir!
And run, run... endless streets.	E correr, correr... pelas ruas sem fim.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
This meta information is used by Qt to provide programming features not available natively in C signals and slots, introspection and asynchronous function calls.	Essa meta informação é usada para prover funcionalidades não disponíveis no C tais como signais e slots, introspecção de tipos e chamadas de função assíncronas.
Like Pascal, the p code is strongly typed, supporting boolean (b), character (c), integer (i), real (r), set (s), and pointer (a) types natively.	Desta forma, o compillador Pascal a partir do p code poderia gerar um programa que funcionaria em qualquer sistema P(P System) operando em um Apple Inc. II, um Xerox 820, ou um DEC PDP 11.
If you want to run, then run.	Se você quer correr, então corra.
So we click run and run module.	Então nós clicamos em run e run module .
Do it! Run, my beautiful intellectuals run.	Corram, meus belos intelectuais, corram.

Display this page in English