Tradução de "safety shutter" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Safety - translation : Shutter - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Shutter
Shutter Captura de ecrã
The crew manually opens the shutter to use the window.
A janela é manipulada manualmente pela tripulação.
They had thrown the old shutter in the garbage collection place.
Eles estavam jogando a velha porta sanfonada fora no coletor de lixo.
See also Exposure (photography) Exposure value F number Shutter (photography) References
O tempo de exposição é normalmente dado no formato formula_1 , em que X representa uma fracção de tempo em segundos.
Safety safety first?
Segurança em primeiro lugar.
In combination with polarizers, it can be used as a shutter or modulator.
Em uma combinação com polarizadores, pode ser usado como um obturador ( shutter ) ou um modulador.
A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter.
Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador.
DHW Fototechnik presented two new Rolleiflex cameras and a new electronic shutter at Photokina 2012.
DHW Fototechnik apresentou duas novas câmeras Rolleiflex e um novo electronic shutter na Photokina 2012.
And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case.
E a velocidade de disparo da câmera faz com que ele seja menos eficaz neste caso.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística.
Zzzzzzip for safety.
Zzzzzip para segurança.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
But that's just safety.
Mas isso é somente segurança.
Safety margin against deflation
Margem de segurança face à deflação
Health and safety assessment
Avaliação do ciclo de vida das notas de euro
Health and safety assessment
Avaliação em matéria de saúde e de segurança
Farming and Food Safety
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
You speak of safety, what safety have we got on the streets in Maputo?
Fala de segurança que segurança o sr tem nas ruas de maputo ?
What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria.
O que a lula desenvolveu foi uma espécie de interruptor que liga e desliga neste órgão especializado que abriga as bactérias.
You know. What about safety?
Isso é seguro?
measures to improve transport safety
Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
measures to improve transport safety
Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Safety is what matters most.
A segurança é o que mais importa.
She cares about your safety.
Ela está preocupada com a sua segurança.
She cares about your safety.
Ela está preocupada com a tua segurança.
I'm responsible for Tom's safety.
Eu sou responsável pela segurança do Tom.
She cares about your safety.
Ela se preocupa com a sua segurança.
She cares about your safety.
Ela se preocupa com a tua segurança.
My children's safety comes first.
A segurança dos meus filhos está em primeiro lugar.
My children's safety comes first.
A segurança de meus filhos está em primeiro lugar.
Safety is always our concern.
A segurança é sempre a nossa preocupação.
I fear for Tom's safety.
Eu temo pela segurança do Tom.
When it comes to safety my Group will always support any initiatives to improve transport safety.
Tratando se da segurança no domínio dos transportes, qualquer iniciativa tendente a reforçá la merecerá sempre o voto favorável do meu grupo.
In combination with variation of shutter speed, the aperture size will regulate the film's or image sensor's degree of exposure to light.
Em combinação com variações na velocidade de obturador e sensibilidade da película, o valor da abertura vai regular o nível de exposição (fotografia) à luz.
However, when it comes to safety, I am rather sceptical because safety in Sweden, for example, is in principle no different from safety in Germany, Italy or Austria.
Confesso que sou um pouco céptico em relação à questão da segurança, uma vez que a segurança basicamente não se distanciará, porventura na Suécia, da segurança na Alemanha, na Itália ou na Áustria.
Yet in December 1945, the National Safety Council presented the Manhattan Project with the Award of Honor for Distinguished Service to Safety in recognition of its safety record.
No entanto, em dezembro de 1945, o Conselho Nacional de Segurança presenteou o Projeto Manhattan com o Prêmio de Honra por Serviços Distintos de Segurança em reconhecimento ao seu histórico de segurança.
Herd safety came with sharpened senses.
A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados.
reactor safety (other than fast reactors)
Segurança dos reactores não rápidos
( c ) measures to improve transport safety
Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Safety comes with a price tag.
A segurança tem um preço.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.
Direitos dos animais.
Respect for cyclists and biking safety
Respeito ao ciclista e segurança para pedalar
Safety is the most important thing.
Segurança é a coisa mais importante.
She is worried about his safety.
Ela está preocupada com sua segurança.
Tom is concerned about Mary's safety.
Tom está preocupado com a segurança de Maria.

 

Related searches : Shutter Time - Grille Shutter - Electronic Shutter - Slow Shutter - Window Shutter - Laser Shutter - Global Shutter - Shutter Sound - Air Shutter - Shutter Valve - Remote Shutter - Shutter Door - Shutter Lag