Tradução de "salary pay" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Salary - translation :

Palavras-chave : Salário Ordenado Salários Anual Aumento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.	O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.
.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it... .	Segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.
Salary	Salary
That's your salary.	Esse é o seu salário.
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.	90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores.
In some countries, this practice is the norm, often resulting from a developing nation not having the tax structure to pay civil servants an adequate salary.	Em alguns países em desenvolvimento esta prática é a norma especialmente quando o Estado não possui a estrutura de cobrança de impostos que permitam pagar aos seus funcionários um salário adequado.
b ) effect salary payments .	b ) realizarem pagamentos de salários .
His salary is high.	Seu salário é alto.
What is your salary?	Qual é o seu salário?
It doesn't come from salary.	Não vem do salário.
He earns double my salary.	Ele ganha o dobro do que eu ganho.
I'm satisfied with my salary.	Estou satisfeito com o meu salário.
Tom has a decent salary.	Tom tem um salário decente.
He receives a high salary.	Ele recebe um alto salário.
Tom is calculating his salary.	O Tom está calculando o salário.
If the respective accounts are within the same institution , IBAN instead of legacy account identifiers should be used by banks to pay their suppliers and to effect salary payments	Se as contas correspondentes forem na mesma instituição , os bancos devem utilizar o IBAN , em vez dos identificadores de contas já existentes , para pagarem aos seus fornecedores e efectuarem pagamentos de salários
She complained about my low salary.	Ela reclamou do meu baixo salário.
Tom has a very decent salary.	O Tom tem um salário muito decente.
Tom complained about his low salary.	Tom reclamou do seu salário baixo.
What's the minimum salary in Sweden?	Qual é o salário mínimo na Suécia?
What's the minimum salary in Norway?	Qual é o salário mínimo na Noruega?
Fadil earns a six figure salary.	Fadil ganha um salário de seis dígitos.
Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary.	Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo.
Just in terms of salary, excluding additional payments, a parliamentarian earns a little more than 52 times the minimum salary (R 510.00) of Brazil, the lowest value that an employer is allowed to pay to its employees, in which the largest part of the Brazilian population can be found.	Apenas em termos de salário, sem contar extras, um parlamentar recebe pouco mais de 52 vezes o salário mínimo (R 510,00) brasileiro, o valor mais baixo que um empregador pode pagar aos seus funcionários, faixa na qual se encontra a maior parte da população brasileira .
The pilot, even in those days of trivial wages, had a princely salary from a hundred and fifty to two hundred and fifty dollars a month, and no board to pay.	Era uma ocupação bem remunerada, com salário estimado em 72,400 dólares anuais, mas que exigia amplo conhecimento do rio e seus diversos portos e paradas.
The salary will be raised from April.	O salário será aumentado a partir de abril.
He is paid a handsome monthly salary.	Ele recebe um bom salário.
They asked for an increase of salary.	Eles solicitaram um aumento de salário.
I asked my boss a salary advance.	Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.
What's the minimum salary in your country?	Qual é o salário mínimo no seu país?
I deserve a bigger salary for this.	Eu mereço um salário mais alto por isto.
She is content with her present salary.	Ela está satisfeita com o seu salário atual.
We offer an internationally competitive salary and allowances .	We offer an internationally competitive salary and allowances .
In terms of salary, that job is fantastic.	Em termos de salário, esse emprego é fantástico.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.
His higher salary allows him to live comfortably.	Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
You don't deserve the salary they're paying you.	Você não merece o salário que estão lhe pagando.
In region, an average farmer's salary is 4.500 rubles .	Na região de Kursk , o salário médio de um fazendeiro é de 4.500 rublos .
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.
Her higher salary will allow her to live comfortably.	Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente.
At least he will have a salary without work.	Pelo menos ele terá um salário sem trabalhar.
in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in Frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .	in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in Frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .
7,000 rubles a month is considered a very decent salary.	7.000 rublos ao mês é considerado um salário bastante decente.

Display this page in English