Tradução de "salary payment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Payment - translation :

Forma de pagamento

Salary - translation :

Salário

Salary payment - translation :

Pagamento de salário

Palavras-chave : Pagamento Prestação Pagamentos Hipoteca Adiantamento Salário Ordenado Salários Anual Aumento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Salary	Salary
That's your salary.	Esse é o seu salário.
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.	90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores.
b ) effect salary payments .	b ) realizarem pagamentos de salários .
His salary is high.	Seu salário é alto.
What is your salary?	Qual é o seu salário?
It doesn't come from salary.	Não vem do salário.
He earns double my salary.	Ele ganha o dobro do que eu ganho.
I'm satisfied with my salary.	Estou satisfeito com o meu salário.
Tom has a decent salary.	Tom tem um salário decente.
He receives a high salary.	Ele recebe um alto salário.
Tom is calculating his salary.	O Tom está calculando o salário.
The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.	O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.
She complained about my low salary.	Ela reclamou do meu baixo salário.
Tom has a very decent salary.	O Tom tem um salário muito decente.
Tom complained about his low salary.	Tom reclamou do seu salário baixo.
What's the minimum salary in Sweden?	Qual é o salário mínimo na Suécia?
What's the minimum salary in Norway?	Qual é o salário mínimo na Noruega?
Fadil earns a six figure salary.	Fadil ganha um salário de seis dígitos.
Salary and payment As of 2006, the monthly salary figures for makuuchi (in Japanese Yen) were yokozuna 2,820,000, about US 30,500 ōzeki 2,347,000, about US 25,000 san'yaku 1,693,000, about US 18,000 maegashira 1,309,000 or about US 14,000 jūryō 1,036,000, about US 11,000Wrestlers lower than the second division, who are considered to be trainees, receive only a fairly small allowance instead of a salary.	Salário e pagamento Em 2006, os números dos salários mensais para makuuchi (em ienes) eram Yokozuna 2 820 000, cerca de US 30 500 ōzeki 2 347 000, cerca de US 25 000 san'yaku 1 693 000, cerca de US 18 000 maegashira 1 309 000 ou cerca de US 14 000 jūryō 1 036 000, cerca de US 11 000Os lutadores abaixo da segunda divisão, que são considerados estagiários, recebem apenas um pequeno subsídio ao invés de um salário.
Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary.	Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo.
The salary will be raised from April.	O salário será aumentado a partir de abril.
He is paid a handsome monthly salary.	Ele recebe um bom salário.
They asked for an increase of salary.	Eles solicitaram um aumento de salário.
I asked my boss a salary advance.	Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.
What's the minimum salary in your country?	Qual é o salário mínimo no seu país?
I deserve a bigger salary for this.	Eu mereço um salário mais alto por isto.
She is content with her present salary.	Ela está satisfeita com o seu salário atual.
We offer an internationally competitive salary and allowances .	We offer an internationally competitive salary and allowances .
In terms of salary, that job is fantastic.	Em termos de salário, esse emprego é fantástico.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.
His higher salary allows him to live comfortably.	Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
You don't deserve the salary they're paying you.	Você não merece o salário que estão lhe pagando.
In region, an average farmer's salary is 4.500 rubles .	Na região de Kursk , o salário médio de um fazendeiro é de 4.500 rublos .
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.
Her higher salary will allow her to live comfortably.	Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente.
At least he will have a salary without work.	Pelo menos ele terá um salário sem trabalhar.
7,000 rubles a month is considered a very decent salary.	7.000 rublos ao mês é considerado um salário bastante decente.
The boss owes several months' salary to the construction workers.	O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
He could not support his family on his meager salary.	Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.
The minimum legal salary is around US 60 per month.	O salário mínimo legal é de cerca de 60 dólares por mês.
A Republican volunteers corps was also established with an enlistment salary of 50 pesetas and a daily salary of 2 pesetas and 1 crust of bread.	Foi também criada uma milícia de voluntários da República , com um soldo de 50 pesetas ao alistar se e 2 pesetas e 1 pão diários.
They should use SEPA instruments and ( in case they do not effect payments autonomously ) choose a payment service provider which observes these SEPA rules and expectations when paying their suppliers or effecting salary payments .	Devem utilizar instrumentos SEPA e ( caso não efectuem pagamentos de forma autónoma ) escolher um prestador de serviços de pagamento que cumpra as regras e expectativas da SEPA no pagamento dos fornecedores e na realização de pagamentos de salários .

Display this page in English