Tradução de "satellite decoder" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Satellite - translation :

Palavras-chave : Satélite Satélites órbita Antena Comunicações

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

RAW Decoder Settings	Configuração do Descodificador RAW
In June 2012, a public radio programme reported a number of serious cases where people were advised by PT to buy a decoder that did not work and ended up buying a satellite reception set.	Em Junho de 2012, um programa da rádio pública deu a conhecer alguns casos bastantes graves de pessoas que foram aconselhadas pela PT a comprar o descodificador que não funcionou, acabando por comprar o conjunto de recepção por satélite.
I can guide a missile by satellite, by satellite, by satellite!	E consigo atingir um alvo através de um telescópio, através de um telescópio, através de um telescópio.
To receive the new digital signal, viewers who did not previously have TVs equipped with a digital decoder have been obliged to buy a decoder to be able to receive it.	Para receberem o novo sinal digital, os utilizadores que não possuíssem televisões equipadas com um descodificador digital foram obrigados a comprar um descodificador para poderem receber o novo sinal digital.
Caesar ciphers can be found today in children's toys such as secret decoder rings.	Atualmente, cifras de César podem ser encontradas em brinquedos infantis, como os anéis decodificadores.
Satellite tracker	Localizador de Satélites
Satellite Quaoar has one known satellite, Weywot, formally (50000) Quaoar I Weywot .	Quaoar possui um satélite conhecido, Weywot, com diâmetro estimado em 100 quilômetros.
How to setup and work with RAW files is described in RAW Decoder Settings and RAW Workflow.	A forma de configurar e lidar com ficheiros RAW está descrita na Configuração da Descodificação RAW e no Fluxo de Trabalho RAW.
Via Satellite, February 2000.	Via Satellite, February 2000.
Suer detected a satellite.	Suer detectaram um satélite orbitando Orcus.
These were NUSAT (Northern Utah Satellite) and GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite).	Estes eram o NUSAT (Northern Utah Satellite) e o GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite).
The majority of UTF 16 encoder and decoder implementations translate between encodings as though this were the case.	A maioria das implementações de codificadores e decodificadores UTF 16 traduzem entre codificações como se este fosse o caso.
Anti terrorist Satellite Sniping Game	Entra no Satélite de atirador especial e mata os terroristas todos
And let's add satellite confirmation.	E vamos adicionar a confirmação por satélite.
SRRS Satellite Rapid Response System.	SRRS Satellite Rapid Response System.
In 1977, the first real time satellite imagery was acquired by the USA's KH 11 satellite system.	Em 1977, a primeira imagem de satélite em tempo real foi adquirida pelo satelite norte americano KH 11.
It has one natural satellite, the Moon, the only large satellite of a terrestrial planet in the Solar System.	Nosso planeta possui somente um satélite natural, a Lua.
Satellite orbits vary greatly, depending on the purpose of the satellite, and are classified in a number of ways.	Posteriormente, o satélite é submetido a testes em condições que reproduzem àquelas que serão encontradas no espaço.
The earth's moon is a natural satellite.	A Lua da Terra é um satélite natural.
Civilian low Earth orbit communication satellite system.	Site oficial em russo Site oficial em inglês Sumário da NASA
a message in natural language) is sent in some form (as spoken language) from an emisor sender encoder to a destination receiver decoder.	Daí surge a Teoria Crítica que analisa profundamente a transmissão dominação ideológica na comunicação de massa (Adorno, Horkheimer).
A satellite tag only works when the air is clear of the water and can send a signal to the satellite.	Uma etiqueta de satélite só funciona quando ela está fora da água, para poder enviar um sinal para o satélite.
A satellite picture looking down at the earth.	Uma imagem de satélite olhando para a Terra.
This picture was taken from an orbiting satellite.	Essa foto foi tirada de um satélite em órbita.
Her performance earned her a Satellite Award nomination.	Carreira Prêmios e indicações Ligações externas
And TV, satellite and cable revenues are way up.	E o rendimento da TV, satélite e a cabo, é mais alto ainda.
Only satellite images were available to illustrate the aftermath.	Somente as imagens de satélite puderam mostrar o rastro de destruição.
Earth's largest artificial satellite is the International Space Station.	Ver também Geodésia Geografia Geologia Ligações externas
2006 The first Kazakh space satellite, KazSat is launched.	2006 É lançado o primeiro satélite espacial do Cazaquistão, o KazSat.
In 1993, they released Transmissions from the Satellite Heart .	Em 1993 eles lançaram Transmissions from the Satellite Heart .
The satellite was stationed at 41 degrees west longitude.	O satélite estacionou em 41 graus de longitude oeste.
This urban area is a satellite town of Paris.	Estende se por uma área de 16,66 km².
Its businesses also included PHS (Paldio), paging, and satellite.	Seus negócios também incluem PHS (Paldio), chamada de pessoas, e por satélite.
Construction had already started on a more sophisticated satellite, but it would not be ready until December this satellite would later become Sputnik 3.	Nessa época, os russos já construíam um satélite mais sofisticado que, porém, só estaria pronto após um mês da data requerida.
By comparing Discovery 's measurements with coordinated satellite observations, scientists were able to calibrate their satellite instruments to insure the most accurate readings possible.	Através da comparação das medidas do Dicovery com as observações do satélite, os cientistas podem calibras seus instrumentos em satélites para garantir leituras mais precisas.
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities	Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações
Took a few photos. I got my satellite phone out.	Tirei algumas fotos. Eu peguei o meu telefone por satélite.
Around 600 satellite channels were shut down by the army.	Cerca de 600 canais por satélite foram fechados pelo exército.
There are numerous cable and satellite channels based in Bangkok.	Existem inúmeros canais a cabo e por satélite com sede em Bangkok.
It has access to television, satellite internet, and a telephone.	Apesar disso, tem acesso à Internet e linhas telefónicas.
Carpo ( Greek Καρπώ ), also ', is a natural satellite of Jupiter.	Carpo, também conhecido como ', é um satélite natural de Júpiter.
Three attempts to clamp the TPAD onto the satellite failed.	Três tentativas de prender o TPAD ao satélite falharam.
The 2002 singles, Boom and Satellite , also became quite popular.	Em 2002, singles, Boom e Satellite , também se tornou bastante popular.
If the character after the modified Base64 is a codice_6 (ASCII hyphen minus) then it is consumed by the decoder and decoding resumes with the next character.	Caso especial se o caractere após o base64 modificado for codice_4 (hífen menos) ele é descartado.
We couldn't afford a satellite phone, so we had HF radio.	Nós não tinhamos condições de ter um telefone por satélite, então nós tinhamos um rádio de alta frrequência.

Display this page in English