Tradução de "saw off" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I saw Tom fall off his bicycle. | Eu vi Tom cair da bicicleta. |
| Newton saw an apple fall off a tree. | Newton viu uma maçã cair de uma árvore. |
| The boy tried to saw off the dead branch. | O menino tentou serrar o galho morto. |
| I saw Tom and Mary fall off their bicycles. | Vi Tom e Mary caírem das bicicletas. |
| They got someone to come in and saw off the shoes. | Eles arrumaram alguém para serrar os sapatos. |
| I was getting off a train in Nairobi when I saw the dramatic headline. | Eu estava a sair de um comboio em Nairobi, quando vi o título da trágica notícia. |
| On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off. | Ao terceiro dia levantou Abraão os olhos, e viu o lugar de longe. |
| That was it. That's all he saw as the options. And not too far off. | Era isso. Tudo o que ele via como opções. E não errou muito. |
| And he saw everything in terms of he could read the binary code straight off the machine. | E ele visionou tudo em termos de Ele era capaz de ler o código binário direto da sua máquina. |
| You probably saw the humpback whale footage that we got there a month or two ago off County Wexford. | Você provavelmente viu a filmagem da baleia corcunda que tiramos, um mês ou dois atrás, lá em County Wexford. |
| So, off I went into Friday afternoon traffic, and I'll never forget what I saw when I got there. | Fui no meio do trânsito de sexta feira à tarde, e nunca vou esquecer o que vi quando cheguei lá. |
| They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him. | Eles o viram de longe e, antes que chegasse aonde estavam, conspiraram contra ele, para o matarem, |
| For more than 50 years, the area that is today Port au Prince saw its population drop off drastically. | Por mais de 50 anos, a área que hoje é Porto Príncipe viu sua população cair drasticamente. |
| Strafford himself, hoping to head off the war he saw looming, wrote to the king and asked him to reconsider. | Todavia, Thomas Wentworth, pensando salvar o país de uma guerra iminente, pediu ao rei para assiná lo. |
| The second field action of the war, the stand off at Turnham Green, saw Charles forced to withdraw to Oxford. | Derrotado em Turnham Green, Carlos I fugiu para Oxford, sua principal base para o resto da guerra. |
| She saw him saw the branch. | Ela o viu serrar o galho. |
| She saw him saw the branch. | Ela o viu serrando o galho. |
| Something like this is what I first saw when I jumped in the water for the first time in the Mediterranean coast off Spain. | Algo assim foi a primeira coisa que vi quando mergulhei pela primeira vez na costa mediterrânea da Espanha. |
| The fair also saw the presence of private companies from countries that cut off relations with the Syrian regime, including France, Germany and Britain. | A feira também contou com a presença de empresas privadas de países que cortaram relações com o regime sírio, entre eles França, Alemanha e Grã Bretanha. |
| Margaret Mahler also saw the ability to feel sadness as an emotional achievement, as opposed for example to warding it off through restless hyperactivity. | Margaret Mahler viu a capacidade de sentir a tristeza como uma conquista emocional, ao contrário, por exemplo, de afastar se através de hiperatividade inquieta. |
| The lockout shortened 2012 13 season saw the Capitals off to a rocky start, as they managed just two wins in their first 10 games. | Na temporada encurtada de 2012 13, os Capitals tiveram um começo ruim, eles conseguiram apenas duas vitórias em seus primeiros 10 jogos. |
| Korfu saw little use, but Naxos saw widespread service. | Korfu viu pequeno uso, mas o detector Naxos foi utilizado para vários serviços. |
| This is what I saw. I saw hills and valleys. | Isso foi o que eu vi. Vi montes e vales. |
| I saw Glenn Close I saw earlier. I love her. | Eu vi Glenn Close, eu vi mais cedo, Eu a adoro. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| The 1998 Canadian Grand Prix saw Schumacher accused of dangerous driving when his exit from the pit lane forced Heinz Harald Frentzen off the track and into retirement. | Em 1998, o Grande Prémio do Canadá viu Schumacher ser acusado de condução perigosa quando a sua saída do pitlane forçou Heinz Harald Frentzen a sair fora da pista e da corrida. |
| He saw them. | Ele os via. |
| I saw nothing. | Eu não vi nada. |
| I saw him. | Eu o vi. |
| I saw it. | Eu o vi. |
| I saw that. | Eu o vi. |
| I saw Dana. | Eu vi Dana. |
| I saw her. | Eu a vi. |
| We saw nothing. | Não vimos nada. |
| We saw nothing. | Nós não vimos nada. |
| He saw nothing. | Ele não viu nada. |
| I saw everything. | Eu vi tudo. |
| Nobody saw me. | Ninguém me viu. |
| Everybody saw it. | Todo mundo viu isso. |
| Somebody saw you. | Alguém te viu. |
| Tom saw it. | O Tom o viu. |
| Tom saw Mary. | Tom viu Maria. |
| Tom saw me. | Tom me viu. |
| Tom saw nothing. | Tom não viu nada. |
| Tom saw someone. | Tom viu alguém. |
