Tradução de "schedule deadlines" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Schedule - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To ensure that preparatory activities are on schedule , in terms of both content and deadlines , progress will be continuously monitored . | A fim de assegurar o cumprimento dos calendários previstos , tanto em termos de conteúdo como de prazos , o andamento dos trabalhos preparatórios será constantemente fiscalizado . |
| Modification of deadlines | Alteração dos prazos |
| regular schedule . | seu calendário regular . |
| Schedule 2pm | Horário 14h |
| APPLICATION DEADLINES AND RESULTS | DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS |
| APPLICATION DEADLINES AND RESULTS | DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS |
| Application deadlines and results | Datas limite de candidatura e resultados |
| procedural deadlines were extended . | Além disso , o PEC clarificou e uniformizou as diferentes fases e o calendário do procedimento relativo aos défices excessivos através da sua componente correctiva . |
| Schedule your tasks | Agende as suas tarefas |
| It's behind schedule. | Está atrasado. |
| APPLICATION DEADLINES AND SELECTION RESULTS | PRAZOS DE CANDIDATURA E RESULTADOS DA SELECÇÃO |
| The Commission suggests shorter deadlines. | A Comissão sugere prazos mais curtos. |
| the transmission deadlines ( Article 8 ) | Os prazos de transmissão ( artigo 8.º ) |
| Offline conference schedule application | Aplicação offline para calendarização de conferências. |
| What's the schedule, Richard? | Qual é o cronograma, Richard? |
| It's ahead of schedule. | Está adiantado. |
| Let's schedule a meeting. | Vamos marcar uma reunião. |
| Let's schedule a meeting. | Vamos agendar uma reunião. |
| (17) of this Schedule. | Outras bandeiras |
| OBJECTIVES AND DEADLINES FOURTH PROGRESS REPORT | OBJECTIVOS E PRAZOS 4. RELATÓRIO INTERCALAR |
| Deadlines for data transmission The text under heading ( g ) ( Deadlines for data transmission ) is replaced by the following | Prazos de transmissão dos dados O texto da alínea g ) ( Prazos de transmissão dos dados ) é substituído pelo seguinte |
| The lecture started on schedule. | A aula começou na hora certa. |
| What's your schedule for tomorrow? | Qual é a sua agenda para amanhã? |
| Please show me the schedule. | Faça o favor de mostrar me os horários. |
| Let me check my schedule. | Deixe me consultar a minha agenda. |
| We're three hours behind schedule. | Estamos com três horas de atraso. |
| Construction was completed on schedule. | A construção foi completada a tempo. |
| TABLE 13 Summary of requirements and deadlines | QUADRO 13 Súmula dos requisitos e prazos Rubrica |
| Key schedule Figure 3 illustrates the key schedule for encryption the algorithm which generates the subkeys. | Escalonamento de chaves A figura 3 ilustra o escalonamento de chave para criptografia o algoritmo que gera as subchaves. |
| ) 340 Deadlines 1 month and 10 calendar days (... | ) 340 Prazos 1 mês e 10 dias de calendário (... |
| An extension of these deadlines is proposed . EN | Propõe se , por conseguinte , um alargamento destes prazos . |
| Manage your email, contacts and schedule | Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos |
| Schedule recordings and browse program guide | Programe gravações e navegue na programação TV |
| It's something called the reward schedule. | É algo chamado cronograma de recompensa. |
| RSW What's his schedule on that? | RW Qual é o cronograma dele nesse projeto? |
| Appendix VI Fee schedule and invoicing | Appendix VI Fee schedule and invoicing |
| May I have a class schedule? | Pode me dar o calendário de classe? |
| I'll need to check my schedule. | Eu terei de consultar a minha agenda. |
| Everything will work out on schedule. | Tudo se resolverá no tempo certo. |
| A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there. | Uma agenda é um cartão de identidade para o tempo, a menos que você tenha uma agenda, o tempo não estará lá. |
| This was also largely contributed by the shooting schedule, which ran 40 days over its original 76 day schedule. | Esta foi também contribuiu largamente pelo cronograma de filmagens, que durou 40 dias sobre o seu cronograma original de 76 dias. |
| The Eurosystem sees no need to change these deadlines . | O Eurosistema não vê necessidade de alterar esses prazos . |
| But that was really right on schedule. | Mas aquilo estava exatamente no cronograma. |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Modalidades e periodicidade da avaliação prevista |
| Arrangements and schedule for the planned evaluation | Arrangements and schedule for the planned evaluation |
Related searches : Stringent Deadlines - Deadlines Met - Deadlines For - Monitor Deadlines - Deadlines Apply - Setting Deadlines - Multiple Deadlines - Competing Deadlines - Respect Deadlines - Challenging Deadlines - Keeping Deadlines - Manage Deadlines - Meets Deadlines - Meeting Deadlines
