Tradução de "scholarship for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scholarship - translation :

Palavras-chave : Bolsa Estudos Bolsa Bolsas Integral

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom got the scholarship.	Tom conseguiu a bolsa de estudos.
I won the scholarship.	Eu ganhei a bolsa de estudos.
Full scholarship. She gets it.	Bolsa integral. Ela a consegue.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.	Acontece que ela se candidata a uma bolsa de estudos.
For example, some in this room went to school on scholarship because of Sputnik.	Por exemplo, alguns nesta sala foram para a escola com bolsa de estudos devido ao Sputnik.
The scholarship enabled him to study abroad.	A bolsa de estudos lhe permitiu estudar no exterior.
He is likely to win the scholarship.	Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
Barkla studied at the Liverpool Institute and proceeded by Liverpool University with a County Council Scholarship and a Bibby Scholarship.	Nasceu em Widnes e estudou no Instituto Liverpool e na Universidade de Liverpool.
These gifts included medical treatment for relatives, a college scholarship for one member's son and a land deal in Utah.	Estes presentes incluíram o tratamento médico para os familiares, uma bolsa de estudos para o filho de um dos membros, e um acordo de terra em Utah.
Although irregularities were detected in their grounds , the ombudsman could not recommend that the Administration reclassify the candidate for a scholarship because the scholarship itself had expired, which meant that any recommendation would not be in due time for a repeal.	De acordo com O Independente , Maria de Lurdes acusou os juízes de terem sido coniventes com o roubo de atas do júri, por parte do GRI Gabinete de Relações Internacionais do Ministério da Cultura.
See also Soviet Student Olympiads Mathematics scholarship competitions References	No Departamento de Matemática da Universidade de Coimbra realiza se o MATHtrick, organizado pelo NEMATEG.
Its outreach eastwards opposed resurgent mysticism and traditional scholarship.	Sua extensão para leste oposição misticismo ressurgente e bolsa tradicional.
Match Point has also been the object of scholarship.	Match Point também tem sido objecto de estudo.
Recent scholarship has allowed us, for the first time, to identify the building blocks that successful families have.	Estudos recentes nos permitiram, pela primeira vez, a identificar as partes que formam o todo que uma família de sucesso tem.
I won a full academic scholarship out of high school.	Eu ganhei uma bolsa integral assim que sai do colegial
He left Oxford University in 1746, before his scholarship ended.	e acabou por abdicar da sua bolsa em 1746.
The city is the largest center for Shi'a scholarship in the world, and is a significant destination of pilgrimage.	A cidade é o maior centro de ensino xiita do mundo e é um importante local de peregrinação.
I got a scholarship but I needed to get myself here.	Consegui uma bolsa de estudos, mas precisava chegar lá.
Recent scholarship suggests that the passages were chosen by Amanat Khan.	Estudos recentes sugerem que foi também Amanat Khan quem seleccionou as passagens do Corão.
The rise of European universities, though important for the development of physics and philosophy, had little impact on biological scholarship.	A ascensão das universidades europeias, embora fundamental para o desenvolvimento da física e da filosofia, pouca influência exerceu no ensino da biologia.
OfficeOfRG sir, my scholarship is sanction on 2015 by Min. SJ E but scholarship not release, iam dalit student thatway i am harressment Dhananjay kumar ( dhanwon) April 16, 2017	Senhor, minha bolsa foi sancionada em 2015 pelo Ministério de Justiça Social e Empoderamento, mas não foi liberada, sou estudante dalit, desta maneira, estou sofrendo perseguição.
On Labor Day Weekend 1988, Central City Kentucky began the Everly Brothers Homecoming event to raise money for a scholarship fund for Muhlenberg County students.	No fim de semana do Dia do Trabalho de 1988, em Central City, Kentucky começou o evento Everly Brothers Homecoming para levantar dinheiro para um fundo de bolsas para estudantes de Muhlenberg County.
So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education.	Assim, alguns anos após este evento, consigo uma bolsa de estudos e deixo Gana para ir ao Swarthmore College obter minha formação.
With the help of this scholarship money she was able to attend Allen High School for Girls in Asheville, North Carolina.	Com a ajuda do dinheiro dessas bolsas ela conseguiu frequentar a Allen High School for Girls em Asheville, Carolina do Norte.
Recent scholarship has yielded a more comprehensive view of Mary Shelley s achievements.	O currículo escolar recente rendeu uma visão mais compreensiva das realizações de Mary Shelley.
The government program focuses on technology, but, until now, the creative industry category provided a way for students of the humanities to apply for the scholarship.	O programa é focado na área tecnológica, mas a categoria Indústria Criativa era uma brecha para alunos de Humanas.
That boy won a four year scholarship on the strength of that photograph.	Aquele garoto ganhou uma bolsa de quatro anos pela força daquela fotografia.
The Gemara originated in two major centers of Jewish scholarship, Palestine and Babylonia.	A Guemará tem origem em dois grandes centros de estudos judaicos, Palestina e Babilônia.
In 1966, he was awarded a Fulbright Scholarship to study in the US.	Em 1966 obteve uma bolsa Fulbright para estudar nos Estados Unidos.
In 2005, Martha Vaughan established the Stevie Ray Vaughan Scholarship, awarded by W.E.	Stevie Ray Vaughan está enterrado no Laurel Land Memorial Park,em Dallas, no Texas.
In 1951, Feyerabend was granted a British Council scholarship to study under Wittgenstein.	Em 1951, Feyerabend conseguiu uma bolsa para estudar sob a orientação de Wittgenstein.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Duas semanas depois consegui uma bolsa de estudos militar e me admitiram.
He is also sometimes depicted with an owl, the symbol of wisdom and scholarship.	Ele é por vezes também representado com uma coruja, o símbolo da sabedoria e da erudição.
Considering the extent of Priestley's influence, relatively little scholarship has been devoted to him.	Considerando a extensão da sua influência, relativamente uma pequena parte do saber tem sido dedicada a ele.
In 1980 he traveled to Spain on a scholarship from Instituto Iberoamericano de Cooperación.	Em 1980 viajou para a Espanha como bolsista do instituto Iberoamericano de Cooperación.
How does the government plan to deal with students who invested money to learn a foreign language in order to apply for the scholarship?	Como o governo espera lidar com os estudantes que investiram no idioma para tentarem a bolsa?
In 1875, Tesla enrolled at Austrian Polytechnic in Graz, Austria, on a Military Frontier scholarship.	Tesla estudou depois engenharia elétrica no Politécnico Austríaco em Graz (1875).
At the age of sixteen he won a scholarship at the teaching school in Versailles.	Aos dezasseis anos ganhou uma bolsa para concluir seus estudos em Versailles.
He was awarded a scholarship at the age of 11 by the King's School, Macclesfield.	Em 2008, a polícia britânica anunciou que essa lápide foi roubada do cemitério de Macclesfield.
Amos has asserted that she lost the scholarship because of her interest in rock and popular music, coupled with her dislike for reading from sheet music.	Amos declarou que perdeu o curso por conta do seu interesse em rock e música pop, aliado ao fato de não gostar de partituras.
In September 1940, Solow went to Harvard College with a scholarship at the age of 16.	Bom aluno, ganhou uma bolsa de estudos para o Harvard College em 1940.
At the age of 11, he won a junior scholarship to the Royal Academy of Music.	Estudou na Pinner County Grammar School e ganhou uma bolsa escolar aos onze anos de idade para a Royal Academy of Music.
In 1981, Jordan accepted a basketball scholarship to North Carolina, where he majored in cultural geography.	Em 1981, Jordan aceitou uma bolsa para jogar basquete pela Universidade da Carolina do Norte, onde se formou em geografia cultural.
In 1846, he toured European museums, libraries and archaeological sites with strong connections to Irish scholarship.	Em 1846 fez um périplo pelos Museus, Bibliotecas e sítios arqueológicos, mantendo relações fortes com o meio académico irlandês.
He graduated from Bloomington High School in 1902, and entered the University of Chicago on scholarship.	Nascido em Bloomington, Illinois, Davidsson se formou na Bloomington High School, e na Universidade de Chicago.

Display this page in English