Tradução de "school age children" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

School - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At what age do children leave school?	Com que idade as crianças terminam a escola?
At what age do children leave school?	Com que idade as crianças concluem o período escolar?
Children begin school at the age of six.	As crianças começam a ir à escola aos seis anos.
The Sierra Leone Civil War resulted in the destruction of 1,270 primary schools, and in 2001, 67 of all school age children were out of school.	Durante a guerra civil que desolou o país, 1.270 escolas primárias foram destruídas, o que resultou em 67 de crianças em idade escolar vivendo fora das instituições de ensino.
Still, half of our school age children are estimated to be out of schools with significant gender and provincial disparities.	Ainda assim, estima se que metade das nossas crianças em idade escolar estão fora das escolas, e que ainda há significantes disparidades regionais e de gênero.
Children don't choose a school.	Crianças não escolhem uma escola,
My children are at school.	Meus filhos estão na escola.
My children are in school.	Meus filhos estão na escola.
Children should go to school.	As crianças deveriam ir à escola.
Are the children at school?	As crianças estão na escola?
Children under four years of age	Children under four years of age
Biologists term procreative success to mean the age where you have children and then another generation, the age when your children have children.	Biólogos usam o termo sucesso procriativo para se referir à época que você tem filhos e então outra geração, a época em que seus filhos tem filhos.
Without compensatory measures including pre school education, ideally beginning at a very young age unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five.	Sem medidas compensatórias que incluam educação pré escolar, iniciada idealmente na mais tenra idade as oportunidades desiguais traduzem se em resultados desiguais para toda a vida, quando a criança atinge os cinco anos de idade.
Children started to go to school.	Crianças começaram a ir para a escola.
The children already went to school.	As crianças já foram à escola.
The children already went to school.	As crianças já foram para a escola.
I took the children to school.	Levei as crianças à escola.
The children don't have school today.	Hoje as crianças não têm aula.
Tom took the children to school.	Tom levou as crianças para a escola.
Our children still go to school.	Nossos filhos ainda vão à escola.
Our children still go to school.	Nossas crianças ainda vão à escola.
Those two children were the same age.	Essas duas crianças tinham a mesma idade.
Those two children were the same age.	Essas duas crianças eram da mesma idade.
This does not mean that all enrolled students will emerge prepared for the information age but getting children into school is a start.	Isto não significa que todos os estudantes matriculados sairão preparados para a era da informação, mas levar as crianças para a escola é um começo.
Children go back to school in autumn.	As crianças voltam às aulas no outono.
Many children at this school are malnourished.	Muitas crianças desta escola são subnutridas.
He will accompany the children to school.	Ele vai levar as crianças à escola.
Tom dropped the children off at school.	Tom deixou as crianças na escola.
Mary dropped the children off at school.	Maria deixou as crianças na escola.
If you decide to bring your family with you to Frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant	If you decide to bring your family with you to Frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant
Where children are, there is the golden age.	Onde há crianças, há uma idade de ouro.
He dropped out of school at age 17.	Ele abandonou a escola aos 17 anos.
See that my children behave well at school.	Veja que os meus filhos se comportam bem na escola.
The Middle School lasts three years from the student age of 11 to age 14.	O mínimo é de 20.992 horas de aula ao longo de três anos.
Children and adolescents there is no experience in children and adolescents under 18 years of age.	Crianças e adolescentes não existe experiência em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos.
Here we have children dropping out of high school.	Aqui temos crianças abandonando o ensino médio.
Free school meals kill Indian children, one headline screamed.	As refeições escolares gratuitas matam crianças na Índia , afirmava um dos títulos da imprensa.
Children begin school when they are six years old.	As crianças começam a ir para a escola quando elas têm seis anos de idade.
Tom told his children to get ready for school.	Tom mandou os filhos se arrumarem para o colégio.
At Green School, the children are smiling an unusual thing for school, especially for me.	Na Escola Verde as crianças sorriem uma coisa rara em escolas, principalmente para mim.
If your children are over the age of four , you may enrol them in the European School Frankfurt ( ESF ) for the pre primary , primary or secondary cycle .	If your children are over the age of four , you may enrol them in the European School Frankfurt ( ESF ) for the pre primary , primary or secondary cycle .
Many children less than a year of age require hospitalization.	É mais perigosa quanto infecta crianças menores de 6 anos.
Nursery children who are three years old are referred to as ante pre school whilst children who are four years old are termed pre school.	A educação pré escolar é facultativa e destina se às crianças com idades compreendidas entre os três anos e a idade de ingresso no ensino básico.
She was concerned that children in her school and others in the district were bearing emotional loads much too heavy for children their age, and that they were not being listened to and offered proper emotional support.	Ela preocupa se que os alunos de sua escola e as de outros distritos, por não estarem sendo ouvidas, nem recebendo o apoio emocional adequado, estejam carregando fardos emocionais pesados demais para crianças de suas idades.
That was our first school. One hundred sixty five children.	Aquela foi nossa primeira escola 165 crianças.

Display this page in English