Tradução de "school kids" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

School - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And these are high school kids teaching high school kids.
E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas.
The kids are at school.
As crianças estão na escola.
Take the kids to school.
Leve as crianças para a escola.
Tom's kids are at school.
Os filhos de Tom estão na escola.
Education. The kids never went to school.
Educação. As crianças nunca estiveram na escola.
Tom took the kids to the school.
Tom levou as crianças para a escola.
Are the kids home from school yet?
As crianças já chegaram da escola?
These kids in Pakistan don't go to school.
Estas crianças no Parkistão não vão à escola.
My kids used to go to this school.
Meus filhos estudavam nesta escola.
Over 30 percent of kids never finish high school.
Mais de 30 das crianças nunca terminaram o ensino médio.
And the kids were doing it in school too.
E as crianças faziam isto na escola também.
Tom takes the kids to the school every day.
Tom leva as crianças para a escola todos os dias.
I need to drop off the kids at school.
Eu preciso deixar as crianças na escola.
I sold sunglasses, when I was in school, to all the kids in high school.
Eu vendi óculos de sol, quando eu estava na escola, para todas as crianças do ensino médio.
So suppose your goal is to get kids into school.
Suponha que seu objetivo é pôr as crianças na escola.
There is another benefit of talking to high school kids.
Existe outro benefício de falar para colegiais.
Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school.
Talvez essa seja a solução. Deveríamos mandar as crianças para a escola.
Drive the kids to school on the way to the office.
Levar as crianças para escola a caminho do trabalho.
Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch. Right?
Seus filhos vão tomar leite na escola, no café da manhã e no almoço. Certo?
These kids go to school, do their homework, take tests and have crushes.
Essas crianças vão à escola, fazer os seus deveres, fazer testes e tem paixões.
Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school.
Trinta crianças vietnamitas nadam todos os dias para poder ir à escola.
There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK?
Não existe regulamentação para ensinar as crianças sobre alimentação, no ensino básico nem no médio. Certo?
But more than that, people are building green houses around Green School, so their kids can walk to school on the paths.
Mas mais do que isso, tem gente construindo estufas ao redor da Escola Verde, assim os seus filhos podem ir para a escola a pé nos caminhos
There have been a lot of complaints about kids skateboarding in front of the school.
Tem havido muitas queixas sobre as crianças andarem de skate na frente da escola.
And what do you know? Six months later, my school and my kids were awarded the first ever high school award of excellence for creating a healthy school environment.
E o que sabemos? Seis meses depois, minha escola e meus alunos foram premiados, a primeira escola a receber um prêmio excelência por criar um ambiente escolar saudável.
I went to school one day and the kids wouldn't let me play basketball with them.
Eu fui à escola um dia, e os garotos não me deixavam jogar basquete com eles.
It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school.
É bem ao lado da biblioteca. E lá atendemos todos as 529 crianças dessa escola secundária.
I went to school one day and the kids wouldn't let me play basketball with them.
Fui para a escola, um dia, e os miúdos não me deixavam jogar basquete com eles.
School gardens have become a popular way to help kids learn to eat healthier in Brazil.
Hortas escolares se tornaram uma forma popular de ajudar as crianças a aprenderem a comer de forma mais saudável no Brasil.
Young people in northern Canada, kids in an elementary school, dragging sleds across the school yard, pretending they were Richard, Ray and Kevin. Amazing.
Jovens no norte do Canadá, crianças no primário, puxando trenós através dos jardins das escolas, fingindo serem Richard, Ray e Kevin. Incrível.
What about all the kids like me that were in school kids like some of you out there that were in school and didn't get a chance and will never get a chance to participate in science and technology?
E todas aquelas crianças, como eu, que estavam na escola crianças como alguns de vocês por aí que estavam na escola e não tiveram a oportunidade, e nunca a terão, de participar em ciência e tecnologia?
If it s a family, how do their kids who don t speak English manage to go to school?
Se se trata de uma família, como é que os filhos que não falam Inglês conseguem ir à escola?
But as the years went by, more and more Japanese kids like me were entering the school.
Mas com o passar dos anos, mais e mais crianças japonesas como eu chegaram para estudar na minha escola.
And we're going to have high school kids growing Phalaenopsis orchids in the middle of the inner city.
E nós teremos alunos de ensino médio cultivando orquídeas phalaenopsis no meio da periferia.
Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school.
Bem, então, e quanto a todos os trabalhadores? Ele não irão trabalhar se seus filhos não estiverem na escola
They take the poorest kids, and over 96 percent of their high school graduates go to four year colleges.
Eles pegam os garotos pobres, e mais de 96 dos que se formam nas suas escolas secundárias continuam com estudos universitários de 4 anos,
Many kids in the world can't go to school because they have to go beg and find a meal.
Muitas crianças no mundo não podem ir à escola porque têm que ir mendigar e encontrar uma refeição.
So in order to do that, I founded a charter called Gua Africa, where we put kids in school.
Entáo, para que isto seja feito, Eu fundei um título camado Gua Africa. Colocamos crianças na escola.
In one of them , on January 8, he asked if anyone could help him take his kids to school.
Em uma delas , em 8 de janeiro, ele perguntou se alguém poderia ajudá lo a levar seus filhos à escola.
Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real.
Alguns jovens aprendem ouvindo outros aprendem fazendo. Geoff Mulgan dá uma pequena introdução à Escola Estúdio, um novo tipo de escola no Reino Unido na qual pequenos grupos de crianças aprendem trabalhando em projetos que são, nas palavras de Mulgan, de verdade .
Now, adults seem to have a prevalently restrictive attitude towards kids from every don't do that, don't do this in the school handbook to restrictions on school Internet use.
Agora, adultos parecem ter uma atitude predominantemente restritiva para com as crianças desde os não faça isso , não faça aquilo nos guias escolares, até restrições de uso da internet na escola.
Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted.
Tinkering School é um lugar onde crianças podem pegar varetas e martelos e outros objetos perigosos, e contar com confiança.
Last year there were a couple of kids from elite schools that came to ask for admissions in our school.
No ano passado houveram alguns alunos de escolas de elite que vieram pedir admissão na nossa escola.
And we discovered that they talk about the kids in their school, who talk about gaming, in pretty demeaning ways.
E descobrimos que eles falam sobre as crianças nas suas escolas, que falam sobre jogos, de uma maneira bem degradante.
Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information?
Por que você leva crianças à escola se elas não tem de ir mais lá para obter informação?

 

Related searches : Raise Kids - Young Kids - Kids Channel - Kids Tv - No Kids - Kids Zone - My Kids - These Kids - Kids Play - Kids Animation - Kids Activities - Cool Kids - For Kids - Lovely Kids