Tradução de "scoops" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Number of scoops | Número de colheres medida |
Number of scoops | Número de colheres medida |
Scoops of them. | Montes dela. |
Number of scoops 1 | Número de colheres medida 1 |
Number of scoops 1 2 | 1 |
Number of scoops 1 2 | 5 ml 1 |
Once daily Scoops of granules | Colheres medidas de granulado uma vez por dia |
Two 5 cent scoops. Vanilla. | Apaga isso que é perigoso! |
Make that 10 cent scoops. | Dois de baunilha de cinco. |
Scoops two scoops measuring 1 g and 3 g of Econor 10 oral powder are supplied. | Colheres são fornecidas 2 colheres medida de 1 g e 3 g de medicamento veterinário. |
Two scoops of chocolate almond for me. | Duas bolas de amêndoas e chocolate para mim. |
Fitted with chain scoops of base metal | Cachimbos (incluindo os seus fornilhos), boquilhas para charutos ou cigarros, e suas partes |
Fitted with chain scoops of base metal | O Comité de Comércio e Desenvolvimento, na sua primeira reunião após a notificação e publicação, adota essa lista comunicada pela África do Sul. |
Fitted with chain scoops of base metal | Para além dos requisitos previstos no artigo 23.o, n.o 5, à data de entrada em vigor do presente Acordo, a África do Sul notifica à Comissão Europeia a lista dos direitos aplicados, no dia anterior à entrada em vigor do presente Acordo, às mercadorias originárias da UE e enumeradas como categorias de escalonamento B e C . |
Fitted with chain scoops of base metal | (parte de ISIC rev 3.1 4010) 12 |
Scoops of 1 ml and 5 ml are attached. | São incluídas colheres medida de 1 ml e de 5 ml. |
Two measuring scoops are provided in the medicine box | Duas colheres medida são fornecidas dentro da embalagem do medicamento |
Slide fasteners fitted with chain scoops of base metal | Fechos de correr fechos ecler com grampos de metal comum |
Slide fasteners fitted with chain scoops of base metal | capítulos , posições e subposições , os capítulos, as posições de quatro dígitos e as subposições de seis dígitos utilizados na nomenclatura que constitui o Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias, referido no presente Protocolo como Sistema Harmonizado ou SH |
Slide fasteners fitted with chain scoops of base metal | preço à saída da fábrica , o preço pago pelo produto à saída da fábrica ao fabricante, na UE ou num Estado do APE SADC, em cuja empresa foi efetuada a última operação de complemento de fabrico ou de transformação, desde que esse preço inclua o valor de todas as matérias utilizadas, deduzidos todos os encargos internos que são, ou podem ser, reembolsados quando o produto obtido é exportado |
Slide fasteners fitted with chain scoops of base metal | Mangas (Mangifera indica L.) |
Odysseus scoops these together, makes his bed, it's very primitive. | Há espaço para um que ele está apenas tentando |
Slide fasteners (excl. fitted with chain scoops of base metal) | Fechos de correr fechos ecler (expt. com grampos de metal comum) |
Slide fasteners (excl. fitted with chain scoops of base metal) | classificado , a classificação de um produto ou matéria num capítulo, posição ou subposição específicos |
Slide fasteners (excl. fitted with chain scoops of base metal) | valor das matérias , o valor aduaneiro no momento da importação das matérias não originárias utilizadas ou, se esse valor não for conhecido e não puder ser determinado, o primeiro preço determinável pago pelas matérias na UE ou nos Estados do APE SADC |
Slide fasteners (excl. fitted with chain scoops of base metal) | Camu camu (Myrciaria dubia) |
Number of Bodyweight scoops range (kg) 1 6.5 12 13 24 | Número de colheres medida 1 |
Scoops of 5 ml, 10 ml and 25 ml are attached. | Incluindo colheres medida de 5 ml, 10 ml e 25 ml. |
Number of scoops Blue Scoop White Scoop (5 g) (1 g) | Número de colheres Colher azul Colher branca (5 g) (1 g) |
At that point, he scoops up a bunch of dead leaves around him. | Nesse ponto, ele escava um monte de folhas mortas ao redor dele. |
Measure out the correct number of level scoops of granules into a container. | Meça o número correto de colheres medida niveladas de granulado introduzindo num recipiente. |
Of base metal, including narrow strips mounted with chain scoops of base metal | Eliminação ou redução dos direitos aduaneiros |
Of base metal, including narrow strips mounted with chain scoops of base metal | Após a notificação, tal como previsto no presente ponto, a África do Sul e a SACU tornam pública essa lista, de acordo com os seus próprios procedimentos e no prazo de um mês após a notificação. |
All patients older than 13 years should take either 5 level scoops of the blue 5 gram spoon twice daily or 3 level scoops of the blue 5 gram spoon three times daily. | Todos os doentes com mais de 13 anos devem tomar ou 5 colheres de 5 gramas (colher azul), duas vezes por dia ou 3 colheres de 5 gramas (colher azul), três vezes por dia. |
Administration of 132 mg (4 scoops) tenofovir disoproxil (as fumarate) 33 mg g granules once daily is recommended. | Recomenda se a administração de 132 mg (4 colheres medidas) de tenofovir disoproxil (como fumarato) 33 mg g granulado uma vez por dia. |
There are two scoops provided in the box, a white 1 gram scoop and a blue 5 gram scoop. | Dentro da embalagem encontram se duas colheres, uma branca de 1 grama e uma azul de 5 gramas. |
There are two scoops provided in the box, a white 1 gram scoop and a blue 5 gram scoop. | Dentro da embalagem encontram se duas colheres, uma branca de 1 grama e uma azul de 5 gramas. |
For this milkshake we will need two scoops of vanilla ice cream, two scoops of chocolate ice cream, a little bit of milk, half a shot of whisky, or a little more, if you are like me... confectionaries to decorate and some chocolate chips. | Para esse milkshake a gente vai precisar de Duas bolas de sorvete de creme, Duas bolas de sorvete de chocolate, |
A similar Cuban dish is Copa Lolita , a small caramel flan served with one or two scoops of vanilla ice cream. | Um prato cubano parecido é a copa lolita , um pequeno flan servido com uma ou duas colheres de de baunilha. |
The appropriate amount of powder is measured using the special scoops supplied in the pack, and the powder mixed with milk or formula. | A quantidade adequada de pó é medida utilizando as colheres especiais fornecidas na embalagem, podendo o pó ser misturado com leite ou fórmula para lactentes. |
Scoops of 2 sizes are provided for measuring the correct amount of Aivlosin for mixing with the daily ration, according to the schedule below. | São fornecidas colheres medida de 2 tamanhos para medir a quantidade correta de medicamento veterinário, de acordo com o esquema abaixo. |
So suppose you run an ice cream store and you want people to, you know, dip ice cream scoops so that they weigh exactly four ounces. | loja e você quer que as pessoas, você sabe, mergulho gelado que pesam exatamente quatro onças. |
For patients with creatinine clearance 20 29 ml min Administration of 65 mg (2 scoops) tenofovir disoproxil (as fumarate) 33 mg g granules once daily is recommended. | Em doentes com uma depuração da creatinina de 20 29 ml min Recomenda se a administração de 65 mg (2 colheres medidas) de tenofovir disoproxil (como fumarato) 33 mg g granulado uma vez por dia. |
Limited data from clinical studies support once daily dosing of 245 mg tenofovir disoproxil (as fumarate), equivalent to 7.5 scoops of granules, in patients with mild renal impairment. | Dados limitados de estudos clínicos apoiam a administração uma vez por dia de 245 mg de tenofovir disoproxil (sob a forma de fumarato), equivalente a 7,5 colheres medidas de granulado, em doentes com compromisso renal ligeiro. |
Scoops of 3 sizes are provided for measuring the correct amount of Aivlosin 8.5 mg g Oral Powder for mixing with the daily ration, according to the schedule below. | Obtém se esta dose adicionando e misturando muito bem Aivlosin 8, 5 mg g Pó Oral ao alimento individual diário de cada suíno, de acordo com o esquema abaixo, utilizando uma das colheres medida (3 tamanhos) fornecidas que servirá para medir de forma correcta a quantidade de Aivlosin 8, 5 mg g Pó Oral. |