Tradução de "sea canary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Canary - translation :

Palavras-chave : Canário Canários Canário Carvão Alerta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is also called the island canary, canary or common canary, is a small passerine bird belonging to the genus Serinus in the finch family, Fringillidae.	O canário ( Serinus canaria ), também conhecido como canário da terra, canário do reino, ou, popularmente, canarinho é um pequeno pássaro canoro, membro da família Fringillidae.
Sonaar Luthra Meet the Water Canary	Sonaar Luthra Conheça O Canário da Água
We call it the Water Canary.	Nós chamamos de Canário da Água.
One Canada Square (often incorrectly called Canary Wharf, after its location) is a skyscraper in Canary Wharf, London.	Edificado como parte do Canary Wharf na cidade de Londres, Inglaterra, foi concluído em 1991 com 50 andares.
It's like the canary in the coalmine.	É como um aviso de algo muito ruim.
My canary was killed by a cat.	Meu canário foi morto por um gato.
The other great influence is the mine's canary.	A outra grande influência é o canário da mina .
Ice is the canary in the global coal mine.	É o canário na mina global de carvão.
And I tried to design a kind of canary.	E eu tentei projetar um tipo de canário.
In the Canary Islands, the government did the same.	Nas Ilhas Canárias, o governo fez o mesmo.
The world's largest telescope is in the Canary Islands.	O maior telescópio do mundo se encontra nas Ilhas Canárias.
7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.	Nos doentes com problemas renais e nos doentes que vão doar o seu próprio sangue, o Abseamed deve ser injectado por via intravenosa (na veia), enquanto que nos doentes a receber quimioterapia ou nos que vão ser submetidos a uma cirurgia ortopédica o Abseamed deve ser administrado por via 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.	A solução injectável destina se apenas a uma utilização a curto prazo e deve ser substituída por 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.	Em vez disso, o paclitaxel é ligado a uma proteína humana denominada albumina, formando minúsculas partículas conhecidas 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
Including the mainland and island (Canary Island, Ilha do Caju, etc.).	Incluindo a parte continental e insular (Ilha das Canárias, Ilha do Caju, etc).
It is native to the Canary Islands, the Azores, and Madeira.	Este pássaro é originário dos Açores, da ilha da Madeira e das ilhas Canárias.
So this canary was a living alarm, and a very efficient one.	Então este canário era um alarme vivo, e muito eficiente.
Like the rest of the Canary Islands, it is of volcanic origin.	Tal como o resto das ilhas Canárias é de origem vulcânica, apresentando uma forma de L invertido.
In the Canary Islands it is not present on Lanzarote or Fuerteventura.	Nas Canárias está presente em todas as ilhas, excepto Lanzarote e Fuerteventura.
It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water.	É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários.
In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners.	Em minas de carvão, este canário deveria estar perto dos mineradores.
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.	O canário é um pássaro pequeno e as pessoas às vezes o têm como animal de estimação.
One species ( O. foetens ) is native to the Macaronesia (in Canary Islands and Madeira).	A espécie O. foetens (conhecida por til) é nativa das ilhas da Macaronésia.
On the morning of 14 March, the flotilla passed Gran Canaria, in the Canary Islands.	Na manhã de 14 de março, a frota passou por Grã Canária, a maior das Ilhas Canárias.
It is the northernmost point in the Canary Islands, and part of the Chinijo Archipelago.	Em conjunto com La Graciosa e alguns pequenos ilhéus faz parte do chamado arquipélago Chinijo.
1, where Black Canary offers her a spot on the new Birds of Prey roster.	Juntamente com Canário Negro e Caçadora formou o grupo conhecido como Aves de Rapina.
In the Bible, the Dead Sea is called the Salt Sea, the Sea of the Arabah, and the Eastern Sea.	Entre 1930 e 1997, o nível das águas do Mar Morto diminuiu 21 metros.
London has five major business districts the City, Westminster, Canary Wharf, Camden Islington and Lambeth Southwark.	Londres tem cinco grandes áreas de negócios City, Westminster, Canary Wharf, Camden Islington e Lambeth Southwark.
In 1987, the continuing shrinkage split the lake into two separate bodies of water, the North Aral Sea (the Lesser Sea, or Small Aral Sea) and the South Aral Sea (the Greater Sea, or Large Aral Sea).	No entanto, foram feitas obras para preservar o norte do mar de Aral, incluindo se a construção de barragens para garantir a preservação de um fluxo constante de água doce.
The Ionian Sea (, , , , ) is an elongated embayment of the Mediterranean Sea, south of the Adriatic Sea.	História Na Antiguidade, os colonos gregos passavam pelo mar Jônico a caminho da Magna Grécia (sul da península Itálica).
In Arabic the Dead Sea is called ( the Dead Sea ), or less commonly ' (, the Sea of Lot ).	Em árabe o Mar Morto é chamado ( o Mar Morto ), ou, menos frequentemente ' (, o Mar de Ló ).
The Yellow Sea, East China Sea, and South China Sea are marginal seas of the Pacific Ocean.	A leste, ao longo das costas do mar Amarelo e do mar da China Oriental, encontram se largas planícies aluviais, densamente povoadas.
Six months later, Earhart purchased a secondhand bright yellow Kinner Airster biplane which she nicknamed The Canary.	Seis meses depois, Amelia comprou O Canário , um biplano Kinner amarelo brilhante de segunda mão.
Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea .	Transportes marítimos ( código 206 ) Abrange todos os serviços de transporte por mar .
also (aigialos aiges (waves) hals (sea) ), hence meaning sea shore .	também (aigialos aiges (ondas) hals (mar) ), portanto, significa beira mar .
North Africa was featured in order to include the Spanish possessions Ceuta and Melilla and the Canary Islands .	Incluiu se o Norte de África de forma a abranger os territórios espanhóis de Ceuta e Melilla e as Ilhas Canárias .
C. l. canariensis (Bannerman, 1914) of the Canary Islands, is smaller and averages darker than the nominate subspecies.	C. l. canariensis (Bannerman, 1914) Originário das Ilhas Canárias, é menor e mais escuro do que as demais subespécies.
Greece colonizes other regions of the Mediterranean Sea and Black Sea.	Os gregos colonizam o Mediterrâneo e Mar Negro.
water Arctic Ocean (including Laptev Sea and Eastern Siberian Sea) (N).	marítimas Oceano Ártico (inclui Mar de Laptev e Mar Siberiano Oriental) (N).
The Red Sea is one of four seas named in English after common color terms the others being the Black Sea, the White Sea and the Yellow Sea.	O mar Vermelho é famoso pela exuberância de sua vida submarina, sejam as inúmeras variedades de peixes ou os magníficos corais.
The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north.	O mar Mediterrâneo e o Chipre situam se a sul, o mar Egeu a sudoeste oeste e o mar Negro a norte.
The Sea of Marmara is often considered a part of the Mediterranean Sea, whereas the Black Sea is generally not.	As águas do mar Negro também desaguam no Mediterrâneo (pelos estreitos do Bósforo e dos Dardanelos).
The Scophthalmidae are a family of flatfish found in the North Atlantic Ocean, Baltic Sea, Mediterranean Sea, and Black Sea.	Os scoftalmídeos distribuem se pelo Atlântico Norte, Mar Báltico, Mar Mediterrâneo e Mar Negro.
Six species of sea turtles come to the reef to breed the green sea turtle, leatherback sea turtle, hawksbill turtle, loggerhead sea turtle, flatback turtle, and the olive ridley.	Seis espécies de tartarugas marinhas vêm para o recife para se reproduzir a tartaruga verde, tartaruga de couro, tartaruga de pente, tartaruga comum, natator depressus e a tartaruga oliva.
The sea opens southwest through the Makassar Strait into the Java Sea.	Liga ao Mar de Java pelo estreito de Macáçar.

Display this page in English