Tradução de "second day" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Second - translation :

Palavras-chave : Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cesar Kuriyama One second every day	Cesar Kuriyama Um segundo todo dia
Think about your day for a second.	Pense no dia de vocês por um segundo.
Monday is the first day, Tuesday is the second day, and so on.	Segunda feira é o primeiro dia, Terça feira é o segundo, e assim por diante.
This is the second day in Rockett's life.	Este é o segundo dia na vida de Rockett,
I go to the dentist every second day.	Vou ao dentista dia sim, dia não.
Today is the second day of the month.	Hoje é o segundo dia do mês.
Second Eurosystem business day of the quarter by 8 a.m.	Segundo dia útil do Eurosistema do trimestre até às 8 horas
Second Eurosystem business day of the quarter by 4 p.m.	Segundo dia útil do Eurosistema do trimestre até às 16 horas
The 3rd world view has details of the second day protests.	The 3rd world view tem detalhes do segundo dia de protestos.
A second wave arrived after the Six Day War in 1967.	Um segundo grupo após a Guerra dos Seis Dias em 1967.
Egypt will not sleep tonight in preparation for its Second Day of Anger.	O Egito não descansará nesta noite de 27 de maio de 2011 em preparação para seu Segundo Dia de Ira (Second Day of Anger, em português).
For 2002 , one interim distribution was made on the second working day of 2003 .	Para 2002 , foi efectuada uma distribuição intercalar no segundo dia útil de 2003 .
Kerplunk is the second studio album by the American punk rock band Green Day.	Kerplunk é o segundo álbum de estúdio da banda de punk rock Green Day, lançado em 1992.
They briefly discuss movie writing and arrange a second meeting later in the day.	Eles discutem brevemente o roteiro do filme e organizam uma segunda reunião no final do dia.
This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. Bahrain's Day of Wrath protests are continuing for the second day.	Bahrein entra no segundo dia de protestos do Dia da Fúria.
I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.	Acho que todo mundo se beneficiaria tendo esse um segundo para lembrar todo dia.
God called the expanse sky. There was evening and there was morning, a second day.	Chamou Deus ao firmamento céu. E foi a tarde e a manhã, o dia segundo.
But the second shot I did was my shoes I was wearing on the day.	Mas a segunda foto que fiz foi dos meus sapatos que estava usando naquele dia.
And as he came the second day, I thought, Wow, that's really a cartoon lover.	E como ele voltou no segundo dia, pensei, Caramba, esse é um verdadeiro apreciador de charges.
The distribution of books on the second day of the year is one such example.	A distribuição de livros no segundo dia do ano é um bom exemplo disso.
According to international standard ISO 8601, however, it is the second day of the week.	A terça feira é considerada o terceiro dia da semana, seguindo a segunda feira e precedendo a quarta feira.
Again, the king spared her life for one more day to finish the second story.	O rei, muito interessado na história, deixou Sherazade no palácio por uma noite mais.
So the first of those projects ended up being something I called One Second Every Day.	Então o primeiro desses projetos acabou sendo algo que chamei de Um Segundo Todo Dia.
Even just this one second allows me to remember everything else I did that one day.	Mesmo só esse um segundo me permite lembrar de tudo que eu fiz naquele um dia.
In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry.	No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca.
The Phoenicians established a second production center for the dye in Mogador, in present day Morocco.	Os fenícios fundaram um segundo centro de produção da tinta em Mogador, no atual Marrocos.
One day, bassist Mike Dirnt was in the studio recording a 30 second song by himself.	Um dia, Mike Dirnt estava no estúdio e gravou 30 segundos de uma música para ele mesmo.
It is a popular dish in Poland to be served on the Second Day of Christmas.	A tradição diz que deve ser servido no dia a seguir ao Natal, 26 de Dezembro.
His second book, The Seven Day Weekend Changing the Way Work Works , was published in 2003.	Seu segundo livro, The Seven Day Weekend Changing the Way Work Works foi editado em 2003.
However , the issuance of ECB debt certificates is settled on the second day following the trade day on which TARGET2 and all relevant SSSs are open .	Contudo , a emissão de certificados de dívida do BCE é liquidada no segundo dia subsequente à data da transacção em o TARGET2 e todos os SLT relevantes se encontrem abertos .
Therefore, the first day was started by Saturn (1st hour), second day by Sun (25th hour), followed by Moon (49th hour), Mars, Mercury, Jupiter and Venus.	Portanto, o primeiro dia era iniciado por Saturno (1ª hora), o segundo pelo Sol (25ª hora), seguido pela Lua (49ª hora), Marte, Mercúrio, Júpiter e Vênus.
Somebody the other day said I was the second largest natural gas producer in the United States.	Alguém disse outro dia que eu era o segundo maior produtor de gás natural nos Estados Unidos.
He mentions how the party went on as planned on July 13, the second day of the war.	Ele menciona como a festa ocorreu, como planejado, em 13 de Julho, o Segundo dia de Guerra.
Around 5,000 people (2,000 on the first day and 3,000 on the second) took part in the protests.	Cerca de 5,000 pessoas (2,000 no primeiro dia e 3,000 no segundo) participaram dos protestos.
On August 8, the day after production began at Paramount, an eleven person second unit left for Yellowstone.	Em 8 de agosto, um dia após o início das filmagens, uma segunda unidade de 11 pessoas foi para Yellowstone.
The day marks a total change to the police brutality protesters faced on the first and second day of the demonstrations, which saw the death of two protesters.	O dia marcou uma mudança completa da brutalidade policial que os manifestantes enfrentaram no 2º dia de atividades, que resultou na morte de dois manifestantes.
In the West, it is the first day of the work week, whereas in most Muslim countries and Israel, it is the second day of the work week.	A segunda feira é considerada o segundo dia da semana, seguindo o domingo e precedendo a terça feira.
The two communications satellites successfully deployed were Anik D2 (on the second day of the mission) and Syncom IV 1, also known as Leasat 1 (on the third day).	Os dois satélites de comunicações lançados com sucesso foram o canadense Anik D2, no segundo dia da missão, e o IV l, também conhecido com Leasat l, lançado no terceiro dia.
In 1890 a second attempt, this time international in scope, to organise for the eight hour day was made.	Em 1890, uma segunda tentativa, desta vez de extensão internacional, para a mobilização pela jornada de oito horas, foi feita.
The second largest , PNS , processed some 29,700 transactions per day with an average daily value of Euros 78 billion .	O segundo maior , o PNS , processou cerca de 29 700 transacções por dia , com um valor médio diário de Euros 78 mil milhões .
The second day proved too much and, in a fever at Charleville, he retired to his château at Beauvallon.	O segundo dia foi demais e, devido a uma febre em Charleville, ele se retirou para seu château em Beauvallon.
The units that are typically used to express discharge include m³ s (cubic meters per second), ft³ s (cubic feet per second or cfs) and or acre feet per day.	Líquido Para líquidos, várias unidades são usadas, a depender da aplicação (galões por minuto, litros por segundo, bushels por minuto, cumec (metros cúbicos por segundo) ou acre feet por dia.
A leap second is a one second adjustment that is occasionally applied to Coordinated Universal Time (UTC) in order to keep its time of day close to the mean solar time.	Um segundo bissexto, também chamado segundo intercalar ou segundo adicional é um ajuste de um segundo para manter os padrões de contagem de tempo próximos ao tempo solar.
L ET Done at Amsterdam this second day of October in the year one thousand nine hundred and ninety seven .	o Done at Amsterdam this second day o f October in the year one thousand nine hundred and ninety seven .
Second, a day of waiting, while the politicians were discussing and expressing opinions on Georgia and its relations with Russia.	Depois, um dia de espera enquanto os políticos estavam debatendo e expressando opiniões sobre a Geórgia e suas relações com a Rússia.

Display this page in English