Tradução de "second year" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Second - translation :

Year - translation :

Palavras-chave : Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The whole first year was pass fail, but the second year was graded.	O primeiro ano inteiro era graduado apenas com passou ou não , porém no segundo ano adotaram o sistema de notas.
I teach English to the second year classes.	Eu ensino inglês para o segundo ano.
I teach English to the second year classes.	Eu dou aulas de inglês para o segundo ano.
I teach English to the second year classes.	Eu ensino inglês a turmas do segundo ano.
February is the second month of the year.	Fevereiro é o segundo mês do ano.
And the second year went up to 75 percent.	E no segundo ano subimos para 75 porcento.
The second year of junior high was more relaxed.	O segundo ano do ensino fundamental II foi mais calmo.
the second month of a year beginning in March.	Segundo o calendário gregoriano, hoje é de de .
The second year, it was a total of 15 million.	No segundo ano, o total foi de 15 milhões.
But then, in the second year of Caltech, they started grading.	Porém, no segundo ano da Calltech, eles começaram a dar notas
Their financial problems began in the second half of the year.	Os seus problemas financeiros começaram no segundo semestre.
James was named the NBA MVP, for the second consecutive year.	LeBron James foi nomeado o NBA MVP pela segunda vez seguida.
A reunion is held every second year by a different member.	A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.
That same year the Buffetts had their second child, Howard Graham.	Nesse mesmo ano teve seu segundo filho Howard Graham Buffett.
This overall outcome for the second half of last year was disappointing .	Este resultado geral relativo ao segundo semestre do ano passado foi considerado decepcionante .
Productivity growth recovered only slightly in the second half of the year .	O crescimento da produtividade recuperou apenas ligeiramente na segunda metade do ano .
In the second half of the year , monetary growth moderated only slowly .	Na segunda metade do ano , o crescimento monetário moderou se lentamente .
Sahr Emmanuel Joseph is a second year Economics student at Njala University.	Sahr Emmanuel Joseph é um estudante do segundo ano de Economia na Universidade de Njala.
That same year, construction of the second carriageway of Rodovia Anchieta began.	Logo depois, naquele mesmo ano, a segunda pista da Rodovia Anchieta foi inaugurada.
They teamed up again a year later for Spielberg's second film, Jaws .	Eles uniram se novamente um ano mais tarde para o segundo filme de Spielberg,Tubarão.
He was the second emperor of the Year of the Four Emperors.	Foi o segundo imperador do ano dos quatro imperadores.
In December 2004, their self titled second album was voted the second best album of the year by NME magazine.	Em Dezembro de 2004, o seu álbum homónimo, o segundo da banda, foi votado como o segundo melhor álbum do ano pela revista britânica NME .
And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time.	E no ano passado, o cilindro de Ciro foi a Teerã pela segunda vez.
However , both exports and imports recovered in the second half of the year .	Contudo , tanto as exportações como as importações registaram uma recuperação na segunda metade do ano .
However , the first and second halves of the year showed diverging growth patterns .	Contudo , o primeiro e segundo semestres do ano mostraram padrões de crescimento divergentes .
Then, that same year (1906), Carla gave birth to their second daughter, Wanda.	Então, naquele mesmo ano, Carla deu à luz sua segunda filha, Wanda.
Duff released her second studio album, Metamorphosis (2003), in August of that year.	Duff lançou seu segundo álbum de estúdio, Metamorphosis , em agosto daquele ano.
In 2003 , the banknotes second year of use , the number of counterfeits detected was inevitably higher than in the previous year .	Em 2003 , o segundo ano de utilização do euro , o número de falsificações detectadas foi inevitavelmente mais elevado do que no ano anterior .
The Cavaliers finished the season with 50 wins for the second consecutive year and entered the playoffs as the East's second seed.	Os Cavaliers novamente terminaram o ano com 50 vitórias e entraram nos playoffs como segundo na Conferência Leste.
Subsequently , this trend reversed into net outflows in the second half of the year .	Posteriormente , esta tendência inverteu se para saídas líquidas no segundo semestre do ano .
Second , retail sales of household equipment goods were robust throughout most of the year .	Em segundo lugar , as vendas a retalho de bens de equipamento das famílias foram robustas durante a maior parte do ano .
Variables 22 11 0 and 22 12 0 shall be reported every second year .	As variáveis 22 11 0 e 22 12 0 serão comunicadas de dois em dois anos .
Second marriage On October 30, 1613, Kepler married the 24 year old Susanna Reuttinger.	Segundo casamento Em 30 de outubro de 1613, Kepler casou se com Susanna Reuttinger de 24 anos de idade.
He had returned to his second wife Severa by the end of the year.	Ele voltou para sua segunda esposa Severa no fim do ano.
In only their second meeting of the year, Federer beat Nadal in the final.	Na final, Nadal enfrentou o campeão do ano anterior, Novak Djokovic.
In 1996, Weah finished second in the FIFA World Player of the Year ranking.	Rapaz pobre nascido em um país de terceiro mundo, Weah não esquece as suas origens.
The following year, the band released their second single, Dicknail through Sub Pop Records.	No ano seguinte, a banda lançou seu segundo single, Dicknail , na gravadora Sub Pop Records.
Though he could have skipped the other years, he chose to take second year classes in 1820 and third year classes in 1821.	Apesar de poder pular os outros anos, ele decidiu ir para as aulas do segundo ano em 1820 e do terceiro em 1821.
maximum of 100,000 ECU Tempus support per year (applies to the first and second priority).	apoio máximo anual do Programa Tempus no montante de 100 000 Ecu (aplicável às primeira e segunda prioridades)
Non oil energy prices still exerted downward pressure in the second half of the year .	Os produtos energéticos não petrolíferos ainda exerceram pressão descendente na segunda metade do ano .
weakening of the export momentum , export growth increased in the second half of the year .	Após algum enfraquecimento inicial do dinamismo das exportações , o seu crescimento aumentou no segundo semestre do ano .
The distribution of books on the second day of the year is one such example.	A distribuição de livros no segundo dia do ano é um bom exemplo disso.
This is the second year of the project, says Colombo, who helped start the garden.	Este é o segundo ano do projeto, diz Colombo, que ajudou a iniciar a horta da escola.
During his second year in high school, Cobain began living with his mother in Aberdeen.	Durante o segundo semestre do seu segundo ano de High School , Cobain passou a viver com sua mãe em Aberdeen.
Cleveland also finished the season with the league's best record for the second straight year.	Para dar mais ajuda de pontuação a James, Cleveland também contratou o All Star Antawn Jamison.

Display this page in English