Tradução de "see all our" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now with all of the transformations ongoing in our society, I see no reason for taboos.
Agora com todas essas transformações na nossa sociedade, não vejo motivos para tabus.
Our standard see through patient.
Nosso paciente padrão.
We see people on our screens.
Nós vemos pessoas em nossas telas de cinema.
See how, on our Summit website.
Veja como, no website do Global Voices Summit 2008.
We need to see our daddy.
Precisamos ver o papai.
Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes.
Nossas escrivaninhas, computadores, lápis, edifícios, todos abrigam paisagens de microrganismos.
When we recognize that we don't have all the time in the world, we see our priorities most clearly.
Quando reconhecemos que não temos todo o tempo do mundo, enxergamos nossas prioridades de forma mais clara.
I see it in our business leaders.
Eu vejo isto em nossos líderes empresariais.
We went home to see our friends.
Fomos para casa para ver nossos amigos.
All our attempts failed.
Todas as nossas tentativas falharam.
It's all our fault.
É tudo nossa culpa.
See all videos
Ver todos os vídeos
All right, see you tomorrow! See you!
Tudo certo, até amanhã! Até amanhã!
Perhaps all the dragons of our lives are princesses who are only waiting to see us once beautiful and brave.
Talvez todos os dragões de nossas vidas sejam princesas que estejam apenas esperando para nos ver uma vez belos e corajosos.
And I really, really hope that we multiply all of our energy, all of our talent and all of our influence to solve this problem.
e eu acredito muito, muito, que multiplicaremos nossa energia, e nosso talento e nossa influência para resolver este problema.
Our generosity, our altruism, our compassion, are all hardwired to the reward mechanism in our brain.
Nossa generosidade, nosso altruismo, nossa compaixão, tudo está interconectado ao mecanismo de recompensa do nosso cérebro.
And you can see, our eyes were glistening.
E você pode ver, nossos olhos estavam brilhando.
And actually, our product what you see here.
Sendo, na verdade, nosso produto o que vocês vêem aqui.
Now that's our prediction for what we'll see.
Essa é a nossa previsão para o que vamos ver.
Tonight you'll see some of our invented stents.
Hoje à noite vocês verão alguns de nossos stents.
Let's see if our cars have enough gas.
Vamos ver se nossos carros têm gasolina o suficiente.
We all secretly want our blankie and our Boo Bear.
Todos nós secretamente queremos nosso cobertor mágico e nosso par perfeito.
All our plans went wrong.
Todos os nossos planos deram errado.
We all have our faults.
Todos nós temos nossos defeitos.
Let's pool all our money.
Vamos juntar todo o nosso dinheiro.
Tom answered all our questions.
O Tom respondeu a todas as nossas perguntas.
We all have our flaws.
Todos temos os nossos defeitos.
We all have our secrets.
Todos nós temos nossos segredos.
All our students study French.
Todos os nossos estudantes estudam francês.
Notice all of our rovers and all of our landers have gone to the northern hemisphere.
Reparem que todos os nossos veículos e todos as sondas foram para o hemisfério norte.
Imagine if our buildings, our bridges, machines, all of our bricks could actually compute.
Imaginem se nossos prédios, nossas pontes, máquinas, todos os nossos tijolos pudessem realmente computar.
You can see this for yourself on our website.
Vocês podem ver tudo isso no nosso website.
See our special coverage page on Madagascar's Power Struggle.
Veja a nossa página de cobertura especial sobre a crise política em Madagáscar .
You see to sea to see all that you can see is sea
Olha para o mar para ver tudo que vê no mar
All of it, our food system.
Todo ele, nosso sistema alimentar.
We all chatter with our fingertips.
Nós todos falamos com nossos dedos.
Thanks to all of our donors!!
Thanks to all of our donors!!
We have achieved all our aims.
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
All our efforts were in vain.
Todos os nossos esforços foram em vão.
All our efforts were without result.
Todos os nossos esforços foram em vão.
Who ate all of our food?
Quem comeu toda a nossa comida?
Our passports were all we needed.
Nossos passaportes eram tudo o que nós precisávamos.
May you defeat all our enemies.
Que venças todos os nossos inimigos.
All our demands have been met.
Todas as nossas demandas foram atendidas.
We see all this complexity.
Todos vemos esta complexidade.