Tradução de "see and feel" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Feel - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And you feel it you see it every day.
E você sente isso, você vê isso todo dia.
Whenever I see you, I feel happy.
Sempre que te vejo, sinto me feliz.
And you go, Ah! I can see it. I can feel it.
Você diz, 'Ah! Posso ver. Posso sentir.
Here we see people that feel slipping, nauseous, responsible.
Aqui temos pessoas que se sentem escorregadias , nauseadas , responsáveis.
I can't see you today because I feel ill.
Não posso te ver hoje porque estou me sentindo mal.
I feel very bad, I must see a doctor.
Eu estou me sentindo muito mal, preciso ver um médico.
And the incredibly unexpected thing is that other people seem to see and feel that too.
E o mais incrível e inesperado é que as pessoas que assistem este video parecem sentir o mesmo.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte.
So you see hey, come on. Hey, did you feel that?
Então, vejam vocês, ei, volte aqui, ei, vocês viram aquilo?
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.
It's the place where we can see and touch and hear and feel climate change in action.
É o lugar em que podemos ver, tocar, ouvir e sentir a mudança climática acontecendo.
We see, I feel like I have been at a computer all day.
Vejamos, Sinto me como alguém que esteve no computador o dia inteiro .
Lotus Development, under the leadership of Jim Manzi sued Borland for copyright infringement (see Look and feel).
O desenvolvimento Lotus, liderado por Jim Manzi, processou a Borland por quebra de direitos autorais (ver aparência e aspecto ).
And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture.
E realmente, eu sinto como... quando eu vejo o filme eu tenho gesto que ela faz, assim eu sinto que sou uma continuação do seu gesto.
As you can see, We Feel Fine collects very, very small scale personal stories.
Como podem ver, We Feel Fine coleta pedaços muito pequenos de histórias pessoais.
As Adil says, people see a picture and all they feel is shame for the 5 policemen beating up a lawyer I feel nothing but pride, for I see one Pakistani putting his self on the line for his principle.
As Adil says, people see a picture and all they feel is shame for the 5 policemen beating up a lawyer I feel nothing but pride, for I see one Pakistani putting his self on the line for his principle.
Imagine how you feel when you see somebody on street who is begging and you're about to approach them.
Imagine como você se sente quando você vê alguém na rua pedindo esmolas e você está prestes a se aproximar dessa pessoa.
And you just feel the anger and you feel the fear.
E você sente apenas a raiva e o medo.
I want, by this design feel, when you see it, you see, instinctively, this object seems to be very sensitive, very reactive.
Eu quero, com este design, sentir, quando você o vir, você vê, instintivamente, que este objeto parece ser muito sensível, muito reativo.
How does it feel to see someone like this come along taking your art and doing so much with it?
Como se sente ao ver alguém assim vindo e pegando sua arte e fazendo tanto com ela?
So as you can see, We Feel Fine uses a technique that I call passive observation.
Então como vocês podem ver, We Feel Fine utiliza uma técnica que chamo de observação passiva.
Of course, here you don't feel the cold, or the heat you just see the possibilities.
é claro, aqui você não sente o frio, nem o calor você só vê as possibilidades.
But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel.
Mas talvez isso signifique que você é mais sensível ao que a maioria das pessoas não podem ver ou sentir.
And she said, Well, personally, I still feel like I have to curtsey when I see the president of my university.
e ela disse Bem, na esfera pessoal, eu ainda sinto que eu devo fazer reverência quando eu vejo o presidente da minha universidade.
After such a long period of stagnation, people demand to see and feel changes for the better in their own lives.
Depois de um tão grande período de estagnação, o povo exige ver e sentir mudanças para melhor nas suas próprias vidas.
I feel insulted that people can rig the elections and believe that we are dumb enough not to see through it.
Me sinto ofendido de que as pessoas possam manipular as eleições e acreditar que somos idiotas o suficiente para não enxergar isso.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso
To hate, to love, to think, to feel, to see all this is nothing but to perceive.
Odiar, amar, pensar, sentir, ver tudo isso nada mais é que perceber.
And many of us feel it in love when lovers feel fused.
E muitos de nós sentimos o amor quando amantes se sentem fundidos.
Well, that would have been much different, I think I would have instantly answered, Yes, yes, I feel it all the time. I feel God's love when I'm hurt and confused, and I feel consoled and cared for. I take shelter in God's love when I don't understand why tragedy hits, and I feel God's love when I look with gratitude at all the beauty I see.
Bem, isso teria sido muito diferente, eu teria respondido rapidamente, Sim, sim, eu sinto isso o tempo todo. sinto o amor de Deus quando estou sofrendo e confusa, e me sinto consolada e cuidada. Eu me abrigo no amor de Deus quando não entendo o porque das tragédias, e sinto o amor de Deus quando sinto gratidão por toda beleza que vejo.
Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them.
Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas .
Eat it, and feel privileged.
Coma, e sinta se privilegiado.
And didn't that feel good?
E não foi bom?
In some way, God must feel the anguish, and grief, and physical pain that we feel.
De algum jeito, Deus deve sentir a angústia, e a mágoa, e a dor física que nós sentimos.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'
Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
Feel
Tocar
If somebody from our in group cheats and we see them cheating, we feel it's more appropriate, as a group, to behave this way.
Se alguém do nosso grupo faz a trapaça e nós vemos ele trapaceando, sentimos que é mais apropriado, como um grupo, fazer o mesmo.
I feel so free I feel so good.
Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
Oxytocin makes us feel what other people feel.
Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
Feel of the paper Feel the banknote paper .
Toque do papel Toque e sinta a nota .
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.
Sinto curiosidade, e me sinto maravilhado, mas às vezes também me sinto desesperado.
And, Jennifer, how did that feel?
Bem, Jennifer, como você se sentiu?

 

Related searches : And Feel - Check And See - See And Wait - See And Experience - And See You - Look And See - Watch And See - And See If - Try And See - Go And See - Wait And See - See And Understand - See And Treat - Fit And Feel