Tradução de "see later" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Later - translation :
Palavras-chave : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

See you later!
Até mais tarde!
See you later!
Vejo você mais tarde!
See you later.
Até mais.
See you later.
Vejo você mais tarde.
I'll see you later.
Vejo você depois.
See you later, Tom.
Vejo você mais tarde, Tom.
Will I see you later?
Te vejo mais tarde?
That's why I've come later. I see.
Foi por isso que eu cheguei tarde. Entendo.
See me now. Don't talk about it later.
Agora me vê, nunca fale que me viu.
Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?
Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde?
If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside.
Se alguém quiser ver destreza de mãos mais tarde, Estarei lá fora.
And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra.
E então, seis meses depois no lado direito vocês vêem essa uretra restaurada.
I'll be on my way, then. See you later! I guess I'd better go, too.
Já estou indo... até logo! É melhor eu ir também.
For later kings, see the list of Leonese monarchs and the list of Galician monarchs.
A lista prossegue com Lista de reis de Leão e com Lista de reis da Galiza .
All I could see ahead was more confusion, Garland later said of this suicide attempt.
Tudo que eu podia ver à frente era mais confusão , disse mais tarde Judy sobre a tentativa de suicídio.
And the good news is, nine years later, you can see improvements in quality and equity.
A boa notícia é que, nove anos depois, é possível ver avanços em qualidade e igualdade.
Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 )
Numa fase posterior , serão efectuadas novas alterações para implementar a lista única ( ver Caixa 7 ) .
Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 ) .
Numa fase posterior , serão efectuadas novas alterações para implementar a lista única ( ver Caixa 7 ) .
First, this structure has been enriched later with the so called passing chords (see below under ).
Primeiro, essa estrutura foi posteriormente enriquecida com os chamados acordes de passagem (ver mais adiante secção ).
A video album of the same name was later released in December 2002 (see 2002 in music).
Um álbum de vídeo de mesmo nome foi lançado mais tarde, lançada em dezembro de 2002.
You see the heart coming out there. It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract.
Vocês vêem o coração saindo aqui. Ele leva uns 40 minutos para ser impresso, e umas quatro ou seis horas mais tarde vocês vêem as células musculares contraindo.
And later we went to study the spectral stars to see is there anything strange with these objects.
E, depois, nós fomos estudar as linhas espectrais, para ver se havia algo estranho com esses objetos.
You can see, this came out of the machine in one piece and the electronics were inserted later.
Você pode ver, isso saiu da máquina em uma peça e a eletrônica é instalada depois.
And behind them, you see that Seagram Building that later turned into an icon of modern lighting design.
E atrás dele, o Edifício Seagram que mais tarde tornou se um ícone do design de iluminação moderno.
The narrator who joined the U.S. Marine Corps to see combat, and later becomes an independent minded combat correspondent.
Certa noite, estes decidem vingar se e golpeiam fortemente o soldado para que este se dedique mais aos exercícios.
Elizabeth later said in a rare interview, We asked my parents if we could go out and see for ourselves.
Isabel mais tarde disse em uma rara entrevista que Nós pedimos aos meus pais se poderíamos sair e ver nós mesmas.
And if any of you would like to join us on this great adventure, please come and see me later today.
E se vocês quiserem se juntar a nós nesta grande aventura, por favor, entrem em contato comigo em seguida.
On the dinghy, I held all of my fear inside of me so my boys wouldn t see it, Fatima explains later.
No bote, guardei todo o medo dentro de mim, para não mostrá lo aos meus filhos , explica Fátima mais tarde.
Later years Hilbert lived to see the Nazis purge many of the prominent faculty members at University of Göttingen in 1933.
Anos futuros Hilbert viveu para ver os nazistas acabarem com muitos membros do corpo docente da Universidade de Göttingen em 1933.
See See See See
Ver Ver Ver Ver
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
E ele dizia É, é, é, é. Depois, depois, depois.
Natasha Later, I'll do that later.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.
A cover of Toni Braxton's Un Break My Heart was in consideration for the album and later for a soundtrack, although it would only see release five years later on the Death to False Metal album.
Um cover de Un Break My Heart (em português Re Faz o Meu Coração ), de Toni Braxton, foi considerada para integrar o álbum e para mais tarde ser uma banda sonora, apenas foi lançada cinco anos depois no álbum Death to False Metal .
And if you don't believe me you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical.
E se vocês não acreditam, podem pegar o slide depois e fazer alguns rabiscos para verificar que são idênticas.
LaHaye later said that, upon hearing those remarks, all of a sudden, there was hope in my heart I'd see my father again.
LaHaye disse mais tarde que, ao ouvir esses comentários, de repente, havia esperança no meu coração de ver meu pai novamente.
(See Exploration of Mars)Zond 2 carried a phototelevision camera of the same type later used to photograph the Moon on Zond 3.
A Zond 2 carregava um câmera de fototelevisão do mesmo tipo usada posteriormente para fotografar a lua pela Zond 3.
Booker refused that victory, instead opting for an eighth match at the Great American Bash to see who would fight Finlay later that night.
Booker recusou aquela vitória, optando por uma oitava luta no Great American Bash .
See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8
Ver Prefácio Ver Contexto histórico Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 3 , Secção 3.1 Ver Capítulo 8
Five years later, those women lived twice as long, and you can see that the people and that was the only difference between the groups.
Cinco anos depois, essas mulheres viveram duas vezes mais, e podemos ver que as pessoas e essa era a única diferença entre os grupos.
Consumer confidence later deteriorated further owing to the financial turmoil in other Asian countries ( see Box 1 ) and the bankruptcies of certain Japanese financial institutions .
Posteriormente , a confiança dos consumidores voltou a deteriorar se , em consequência da turbulência financeira registada noutros países asiáticos ( ver Caixa 1 ) e das falências de algumas instituições financeiras japonesas .
Thereafter , it resumed its appreciation and tended towards its later central parities , moving for most of the time within a narrow range ( see Chart 6 ) .
Após aquela data , a moeda recuperou a apreciação , aproximando se das últimas paridades centrais , sendo transaccionada quase sempre dentro de um intervalo estreito ( ver Gráfico 6 ) .
He paid meticulous attention to detail, even including a scene depicting the Californian s role in Titanic demise, though this was later cut (see below).
Ele prestou uma atenção meticulosa ao detalhe, incluindo até uma cena mostrando o papel do SS Californian na morte do Titanic , apesar de a cena ter sido cortada posteriormente.
This was changed in later editions, but not all references to Finrod were changed to Finarfin , nor all references to Inglor removed see Gildor Inglorion.
Isso foi mudado nas edições posteriores, mas nem todas as referências a Inglor forma removidas,por exemlo, Gildor Inglorion.
You can see it in college graduation patterns, in job projections, in our marriage statistics, you can see it in the Icelandic elections, which you'll hear about later, and you can see it on South Korean surveys on son preference, that something amazing and unprecedented is happening with women.
Você pode vê las em padrões de graduações nas universidades, em projeções de empregos, em estatísticas matrimoniais, você pode vê las nas eleições islandesas, que vocês ouvirão depois, e vocês podem vê las nas pesquisas Sul coreanas sobre a preferência de filhos, essa coisa incrível e sem precedentes está acontecendo com as mulheres.
Our work starts later and ends later, Viccaji says.
Nosso trabalho começa depois e termina mais tarde, explica Viccaji.

 

Related searches : See You Later - See U Later - See. - See - Maybe Later - Even Later - Till Later - Or Later - Only Later - Much Later - Somewhat Later - Talk Later