Tradução de "see the truth" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Truth - translation :
Palavras-chave : Descobrir Contar Para

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

See what happens when you tell the truth?
Estão vendo o que acontece quando falamos a verdade?
See what happens when you tell the truth?
Está vendo o que acontece quando falamos a verdade?
You know, you see, you've got to question the official truth.
Sabe, é preciso questionar a verdade oficial.
And the official truth, the truth was, the law was, that a black man was a property, was a thing, you see.
E a verdade oficial, a verdade era, a lei era que o negro era uma propriedade, uma coisa
Truth is like the moon you can only see one side of it.
A verdade é como a lua você só pode ver uma parte dela.
We will check to see if what you have said is really the truth.
Verificaremos se o que você disse é realmente a verdade.
The seeing of Truth cannot be dualistic (a thing seen). It cannot be seen by a see er, or via a see er. There can only be a seeing which itself is Truth.
É impossível ver a Verdade de modo dualístico, pois a Verdade não é uma coisa que possa ser vista. Ela não pode ser vista por alguém que a olhe, ou por meio do olhar de alguém. Existe apenas o ver, que é a própria Verdade.
This is the straight truth, the righteous truth.
Essa é a mais pura verdade.
Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.
Tudo aquilo que ouvimos é uma opinião, não um fato. Tudo o que vemos é uma aparência, não a verdade.
And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth.
E é assim que eu encontro partículas de verdade, não a verdade absoluta ou completa.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil.
No, it's about trying to find the truth based on what you can see and what can be tested.
Não, é sobre tentar encontrar a verdade baseada no que você pode ver, no que pode ser testado.
I am writing for the sake of history, so people will see how God makes truth victorious in the end
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então o povo verá como Deus fez a verdade vitoriosa no final
Because of the Internet, the truth prevailed and everyone knew the truth.
Por causa da Internet, a verdade prevaleceu e todo mundo soube a verdade.
The news never tells the truth, and the truth is never news.
As notícias nunca dizem a verdade e a verdade nunca será notícia.
It's the truth.
É a verdade.
It's the truth.
Esta é a verdade.
It's the truth.
Essa é a verdade.
Tell the truth.
Diga a verdade.
Tell the truth.
Diz a verdade.
Tell the truth.
Conte a verdade.
Tell the truth.
Contem a verdade.
Tell the truth.
Conta a verdade.
Tell the truth.
Digam a verdade.
The truth hurts.
A verdade dói.
The truth hurts.
A verdade machuca.
Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly.
E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo a.
What matters is not the truth, but our attitude towards truth.
O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela.
There have been many dispensations before you so travel in the land and see what befell those who denied the truth.
Já houve exemplos, antes de vós percorrei, pois, a terra e observai qual foi a sorte dos desmentidores.
The four truths are The truth of dukkha (suffering, anxiety, unsatisfactoriness) The truth of the origin of dukkha The truth of the cessation of dukkha The truth of the path leading to the cessation of dukkha The first truth explains the nature of dukkha .
Algumas vezes, são consideradas como a essência dos ensinamentos do Buda e são apresentadas na forma de um diagnóstico médico a vida como a conhecemos é finalmente levada ao sofrimento e ou mal estar ( dukkha ), de uma forma ou outra o sofrimento é causado pelo desejo ( trishna ).
There is no Truth. There is only the truth within each moment.
Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento.
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
A criança deve ser ensinada a respeitar a verdade e a falar a verdade.
If you see them when they are put before their Lord, He will say to them Is not this the truth?
Se os vires quando comparecerem ante seu Senho! Ele lhes dirá Não é esta a verdade?
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza.
That's the absolute truth.
É a pura verdade.
That's the absolute truth.
Isso é a pura verdade.
The Truth is Priceless
A Verdade Não Tem Preço
Always tell the truth.
Diga sempre a verdade.
I know the truth.
Eu conheço a verdade.
He told the truth.
Ele disse a verdade.
Tell me the truth.
Diga me a verdade.
I discovered the truth.
Eu descobri a verdade.
I discovered the truth.
Descobri a verdade.
Nobody knows the truth.
Ninguém sabe a verdade.
He knows the truth.
Ele sabe a verdade.

 

Related searches : Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth - Grasp The Truth - Correspond The Truth - Admit The Truth - Understand The Truth - Tells The Truth - Follow The Truth - Present The Truth - Acknowledge The Truth - Realize The Truth - Learn The Truth