Tradução de "seemed to him" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To him those five minutes seemed like five hours. | Para ele, os cinco minutos pareceram cinco horas. |
| Tom seemed surprised when I told him. | O Tom parecia surpreso quando contei para ele. |
| seemed to radiate energy and to awaken hidden possibilities in those who came into contact with him . | Ligações externas Osho.com Bhagwan Shree Rajneesh Osho (Geocities via Web Archive) |
| It seemed to him that this accident and his survival was a confirmation of his vocation. | Para ele, o acidente e a sua sobrevivência foram a confirmação de sua vocação. |
| Nothing seemed to help. | Nada parecia adiantar. |
| Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry. | Todos pareciam muito ocupados e apressados. |
| However, these two interests would not coincide for a long time the idea of drawing fish seemed boring to him. | No entanto, estes dois interesses não coincidiram por um longo período, pois a ideia de desenhar peixes parecia desinteressante para ele. |
| Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her. | Assim serviu Jacó sete anos por causa de Raquel e estes lhe pareciam como poucos dias, pelo muito que a amava. |
| On Cuban exile community blogs such as Babalú , readers seemed to delight in ridiculing Fontes, calling him a cíberesbirro or cyberthug. | Em blogs de comunidades de exilados cubanos, como em Babalú , os leitores pareciam se divertir ridicularizando Fontes, chamando o de cíberesbirro ou ciberignorante . |
| It seemed to be infinite. | Pareciam ser infinitos. |
| Stability seemed to be returning. | A estabilidade parecia estar a regressar. |
| You seemed to like that. | Você pareceu curtir aquilo |
| You seemed to like that. | Você pareceu gostar disso. |
| Tom seemed to know everything. | Tom parecia saber tudo. |
| Tom seemed to be ill. | Tom parecia estar doente. |
| Tom seemed to be drunk. | Tom parecia estar bêbado. |
| Tom seemed to be uncomfortable. | O Tom parecia estar desconfortável. |
| Tom seemed to be unconcerned. | O Tom parecia estar despreocupado. |
| Tom seemed to be overwhelmed. | Tom parecia estar sobrecarregado. |
| Tom seemed to be incompetent. | O Tom parecia ser incompetente. |
| Tom seemed to be heartbroken. | O Tom parecia estar com o coração partido. |
| Tom seemed to be embarrassed. | O Tom parecia estar envergonhado. |
| Tom seemed reluctant to help. | Tom parecia relutante em ajudar. |
| Tom seemed to be thrilled. | Tom parecia estar emocionado. |
| Tom seemed to be homesick. | O Tom parecia estar com saudades de casa. |
| Tom seemed to be jealous. | Tom parecia estar com ciúmes. |
| Tom seemed to think so. | O Tom parecia pensar assim. |
| Tom seemed to know how. | O Tom parecia saber como. |
| Tom seemed to be high. | Tom parecia estar chapado. |
| Tom seemed to be high. | Parecia que Tom estava chapado. |
| Tom seemed to be unwilling to compromise. | O Tom parecia não estar disposto a fazer concessões. |
| It seemed so intuitive to me. | Me pareceu óbvio. |
| Seemed to be the passion today. | Parecia ser o tema do momento. |
| And things seemed to be cool. | And things seemed to be cool. |
| Dbw's source, however, seemed to differ. | A fonte da Dbw, no entanto, parece discordar. |
| They just seemed useless to me. | Eles me pareciam uma perda de tempo. |
| She seemed to be very surprised. | Ela pareceu estar muito surpreendida. |
| They seemed to be watching something. | Eles pareciam estar observando algo. |
| They seemed to be watching something. | Elas pareciam estar observando algo. |
| Tom seemed to take it personally. | Tom parece ter tomado isso como algo pessoal. |
| Tom seemed to have thought so. | Tom parece ter pensado dessa forma. |
| Everybody seemed to be paying attention. | Todos pareciam estar prestando atenção. |
| Everybody seemed to be paying attention. | Todo mundo parecia estar prestando atenção. |
| Fadil's whole demeanor seemed to change. | O comportamento de Fadil parecia estar mudando por completo. |
| Tom seemed to be busy yesterday. | O Tom parecia estar ocupado ontem. |
